Traduction de "utilisable pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Utilisable - traduction : Utilisable - traduction : Pour - traduction : Utilisable pour - traduction : Utilisable - traduction : Utilisable pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Part utilisable pour les activités commerciales | Amount available for competitive business |
Le gestionnaire de greffons utilisable pour gérer les greffons | The plugin manager to use for resolving plugins |
Rémunération appropriée du montant utilisable pour les activités commerciales | Appropriate remuneration for the amount available for competitive business |
Dasher est utilisable pour écrire efficacement dans n'importe quelle langue. | Dasher can be used to write efficiently in any language. |
akonadictl trouvé et utilisable | akonadictl found and usable |
Montant utilisable par LSH | Amount available to LSH |
État d'Anjuta utilisable pour le chargement et le déchargement de greffons | Anjuta status to use in loading and unloading of plugins |
Aucun greffon audio utilisable détecté | No usable audio plugin detected |
Aucun codec audio utilisable détecté | No usable audio codecs detected |
Configuration du serveur MySQL utilisable. | MySQL server configuration is usable. |
avec un seul œil utilisable | with one usable eye |
Cette machine est elle encore utilisable ? | Is that machine still usable? |
N'importe quel matériau décomposable est utilisable. | Any decomposable material can be used |
La version d'unrar sur votre système n'est pas utilisable pour ouvrir des BD. | The version of unrar on your system is not suitable for opening comicbooks. |
Depuis 1989, notre pays n'a pas produit d'uranium utilisable pour la fabrication d'armes. | Weapons grade uranium has not been produced in our country since 1989. |
Utilisable dans les pompes à insuline conçues pour des insulines contenant 100 UI ml. | For use in insulin pumps, which are suitable for insulins containing 100 IU ml. |
Celui ci est utilisable par interface web. | You need at least version 3.1.10 of mnoGoSearch installed to use these functions. |
Un utilitaire de notes beau et utilisable. | A useable and good looking notes utility. |
Cet instrument n'est manifestement pas complètement utilisable. | This instrument is evidently not that fully applicable. |
utilisable à des fins de garantie (DEM) | Available for guarantee purposes (DEM) |
Pour être utilisable comme source d énergie, une réaction de fusion doit satisfaire à plusieurs critères. | To be a useful energy source, a fusion reaction must satisfy several criteria. |
un paquet destiné à la mise en oeuvre pratique et utilisable pour d'autres activités promotionnelles. | a future application package useful for further promotional activities. |
Et ça la transforme en eau effectivement utilisable. | And that will turn it into actually usable water. |
Est ce que cette machine est encore utilisable ? | Is that machine still usable? |
Ils estimaient le voltage maximal utilisable avec l'aiguillon. | They... measured the voltage people could take from the cattle prod. |
Constitution d'une main d'œuvre utilisable à long terme | Promotion and development of a sustainable workforce |
Et largement utilisable sur de nombreux systèmes d'exploitation. | And broadly applicable across many platforms. |
Vous récupérez 223,000 réponses, mais aucun résultat utilisable ! | You get 223,000 hits no results you can use. |
Il sera donc utilisable dès le mois d'octobre. | It will therefore be usable from October. |
utilisable à des fins de garantie (de à) | Available for guarantee purposes (from to) |
utilisable à des fins d'expansion des activités (DEM) | Available for business expansion purposes (DEM) |
dont montant utilisé utilisable (à partir de 1997) | of which used usable as liable capital (GS I Anrechnung) (as of 1997) |
Par exemple, en rendant leur travail utilisable gracieusement pour une utilisation non commerciale, amateur, et seulement pour cela. | So, for example, they can say their work is available freely for non commercial, this amateur type of use, |
Qu'est ce qui rend la technologie utile et utilisable ? | What makes technology useful and usable? |
Blackstone gagnera davantage de liquide utilisable et de rémunérations. | Blackstone will gain extra cash to deploy and extra fees. |
de disposer d'une plateforme d'information facilement utilisable et accessible | an information platform which is easy to use and easily accessible |
En d'autres termes, cette proposition devient une proposition utilisable. | In other words, it is a practicable proposal. |
Non, mais j'ai un mètre de dentelle argentée utilisable. | No, but I have a yard of silver lace. Maybe you can use that. |
utilisable à des fins d'expansion des activités (de à) | Available for business expansion purposes (from to) |
Le module d'entrée sortie bzip2 n'est pas directement utilisable, et est conçu pour être utilisé comme filtre. | The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
Le module d'entrée sortie bzip n'est pas directement utilisable, et est conçu pour être utilisé comme filtre. | The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
Le module d'entrée sortie gzip n'est pas directement utilisable, et est conçu pour être utilisé comme filtre. | The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
L'argent des Illuminati est utilisable pour la défense ou l'attaque sur tous les groupes du monde entier. | Money in the Illuminated group is accessible for defense of or attacks on all groups in the entire world. |
D'abord, elle doit être plus lisible et plus facilement utilisable pour les consommateurs que sont nos citoyens. | First, it must be more readable and easier to use by consumers, i.e. the general public. |
Tatoeba est un outil utilisable en classe avec des étudiants. | Tatoeba is a tool, which can be used with students in class. |
Recherches associées : Pour être Utilisable - Est Utilisable Pour - Non Utilisable Pour - Utilisable Pour L'application - Espace Utilisable - Plus Utilisable - Parfaitement Utilisable - Bien Utilisable - Taille Utilisable - Souple Utilisable