Utiliser ce processus à des fins d apos organisation et de planification des carrières est un exemple judicieux.	Using the process for career development and planning purposes is a case in point.
Utiliser un processus ssh agent actif ou en démarrer un nouveau	Utilize a running or start a new ssh agent process
Nous devons y penser et utiliser ce processus plus souvent dans les négociations, afin d'y apporter une plus grande souplesse.	It is in fact essential for the deadlines even though they are very close to allow the well informed participation of everybody concerned.
Selon Jim Hansen, les populations doivent en premier lieu utiliser le processus démocratique.	Hansen argues that, the first action that people should take is to use the democratic process.
Selon Jim Hansen, les populations doivent en premier lieu utiliser le processus démocratique.	Hansen argues that, the first action that people should take is to use the democratic process.
C'est une méthode que l'on devrait utiliser, à quelques modifications près, pour donner aux citoyens une place encore plus importantes dans ce processus.	It is a working method which, with certain changes, ought to be used to give people a still more important place in the process.
Cela fait un an et demi que je dis à ce Parlement que nous ne devrions plus utiliser le terme processus de paix.	I have been saying in this House for a year and a half that we should no longer use the word 'peace process' .
Ainsi, vous pouvez littéralement les utiliser comme les minuscules composants dans le processus d'assemblage.	So you can literally use these as the tiny components in the assembly process.
sans utiliser le processus naturel de cycle de carbone), il doit préalablement être capturé.	not using the natural processes of the carbon cycle) it must first be captured, or it must be significantly delayed or prevented from being re released into the atmosphere (by combustion, decay, etc.
Utiliser ce nom	Use This Name
Utiliser ce moteur	Use this backend
Définir les processus interreliés et les traiter comme un système Utiliser une approche système pour la gestion des processus interreliés Encourager l'amélioration continue.	Governances must identify interrelated processes and treat them as a system. Governances must use a systems approach to manage their interrelated processes. Encourage continual improvement
Quand utiliser ce capteur ?	When to use this sensor?
COMMENT UTILISER FORCALTONIN Ce	HOW TO USE FORCALTONIN
Puisje utiliser ce téléphone ?	Might I use the telephone?
p, li white space pre wrap Le processus ne peut utiliser le disque dur que lorsqu'aucun autre processus ne l'a pas utilisé très récemment.	p, li white space pre wrap Process can only use the hard disk when no other process has used it very recently.
Puis je utiliser ce crayon ?	May I use this pencil?
Puis je utiliser ce vélo ?	Can I use this bike?
Puis je utiliser ce téléphone ?	May I use this telephone?
Puis je utiliser ce dictionnaire ?	Can I use this dictionary?
Vous pouvez utiliser ce véhicule.	You may use this car.
Tu peux utiliser ce téléphone.	You can use this phone.
Tu peux utiliser ce téléphone.	You can use that phone.
Ne pas utiliser ce médicament	Do not use this medicine
Ne pas utiliser ce SoloStar.	Do not use this SoloStar.
Utiliser un compteur pour créer et construire ce genre de choses avec ce type de processus de croissance est quelque chose qui est aussi lié à la question de Craig Venter.	Now, this using counting to compute and build these kinds of things by this kind of developmental process is something that also has bearing on Craig Venter's question.
À cette fin, nous avons précédemment obtenu de la Commission des plans sur la manière dont elle peut utiliser ses instruments en vue de soutenir ce processus.	To that end we have previously had action plans from the Commission on how it can use its instruments to support that process.
Il s'agit d'un processus ouvert par lequel chaque État membre choisit lui même les moyens qu'il entend utiliser pour atteindre les objectifs communs et, à ce propos, l'Assemblée souhaiterait vivement que ce processus soit davantage ouvert en y incluant et en engageant davantage l'opinion publique.	We, in Parliament, should also like to see the process become more open by involving and engaging the general public more. The report we are debating today is about the implementation of Article 129 of the Treaty of Amsterdam concerning employment policy incentives.
Je peux la faire changer de couleur sans utiliser de teinture grâce à une processus d'oxydation du fer.	I can make it change color without using dye by a process of iron oxidation.
Nous ne devons pas utiliser la discussion interne en RDA pour déclencher un nouveau processus de guerre froide.	We must not use the internal discussion in the GDR for new cold war polemics.
On a notamment évité d' utiliser ou d' introduire des structures superflues, qui freineraient inutilement le processus décisionnel.	Particular efforts have been made to avoid introducing or maintaining superfluous structures which delay the decision making process.
Ce produit est marrant à utiliser.	This product is fun to use.
Ce produit est amusant à utiliser.	This product is fun to use.
J'ai toujours voulu utiliser ce sort.	I've always wanted to use that spell.
Priorité à utiliser pour ce grffon	Priority to use for this plugin
Utiliser ce carnet d'adresses pour l'autocomplétion	Autocomplete with this address book
Si je pouvais utiliser ce graphique.	So I could use this graph.
Ou dois je utiliser ce râteau ?	Where do I use this rake?
Utiliser ce programme côté serveur 160	Invoke this program on the server side
Ne pas utiliser après ce délai.	Do not use the cartridge after this time period.
Ne pas utiliser après ce délai.	Do not use the pen after this time period.
Ne pas utiliser après ce délai.	Do not use the vial after this time period.
Ne pas utiliser après ce délai.	The pen in use must not be stored in a refrigerator.Do not use the pen after this time period.
Comment on peut utiliser ce truc ?	How can you use this stuff?
C', on va utiliser ce vecteur.	C prime, we'll just use this mapping rule.

Recherches associées : Utiliser Un Processus - Utiliser Un Processus - Ce Processus - Utiliser Ce Site - Utiliser Ce Formulaire - Utiliser Ce Lien - Utiliser Ce Fichier - Ce Processus Implique - Suivant Ce Processus - Comment Ce Processus - Répéter Ce Processus - Compléter Ce Processus - Rationaliser Ce Processus - Accélérer Ce Processus

Display this page in English