Traduction de "utiliser cette fonction" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Utiliser cette fonction pour fermer le document actuel | Use this to close the current document |
| Si vous voulez utiliser cette fonction, vous devez être très familier HGIs. | If you want to use this function you should be very familiar with HGIs. |
| Si vous voulez utiliser cette fonction, il vous faut vous familiariser avec HGIs. | If you want to use this function you should be very familiar with HGIs. |
| Utiliser une fonction 160 | Use function |
| Vous pouvez utiliser cette fonction pour contrôler d 'autres animations Flash qui seraient en fonctionnement. | You can use this to control other flash movies that are currently playing. |
| function est la fonction ODBC à utiliser. | Function is the ODBC function to use. |
| Vous devez paramétrer un dossier de copie de travail locale avant de pouvoir utiliser cette fonction 160 ! | You have to set a local working copy directory before you can use this function! |
| Pouvons nous utiliser directement la fonction generale sum ? | Can we use directly the general sum function? |
| Pour utiliser cette fonction, vous devez compiler PHP avec l'extension Crack, en utilisant l'option de compilation with crack DIR . | In order to use these functions, you must compile PHP with Crack support by using the with crack DIR option. |
| Calculons la dérivée en fonction de x des deux côtés. Cette fois ci, je vais utiliser la notation dy dx. | So let's just take the derivative with respect to x of both sides, and I'll use the dy dx notation this time. |
| Si votre fonction peut prendre deux ou trois arguments, utiliser la syntaxe suivante | If your function can take either 2 or 3 arguments, use the following |
| La ligne à utiliser (taille du troupeau) est fonction du total de femelles. | For example, in a mixed farm having non milking ewes and goats there will be a 1 in the cells of this line concerning non milking ewes and goats also in the column total females and a 0 in the cell for milking ewes. |
| Utiliser cependant cette clé ? | Use this key anyway? |
| Utiliser cette commande 160 | Use this command |
| Toujours utiliser cette sélection | Always use this choice |
| Comment utiliser cette insuline | How to use this insulin |
| Le premier module a utiliser cette capacité a été MySQL, et mSQL suivi, ce qui fait que l 'on peut se faire une impression du fonctionnement de cette fonction avec mysql.c. | The first module to use this feature was the MySQL module, and mSQL followed it, so one can get the general impression of how a persistent resource should be used by reading mysql.c. |
| Les patients âgés présentant un trouble de la fonction rénale doivent utiliser la moxifloxacine | Elderly patients with renal disorders should use moxifloxacin with caution if they are unable to |
| N utiliser qu en fonction de l évaluation bénéfice risque faite par le vétérinaire. | Use only according to the benefit risk assessment by the responsible veterinarian. |
| Cette fonction est EXPERIMENTALE. | Note |
| Cette fonction est EXPERIMENTALE. | TCP and UDP are common protocols of this protocol family. |
| Cette fonction est EXPERIMENTALE. | This function is EXPERIMENTAL. |
| Maintenant, représentons cette fonction. | Now, let's graph it. |
| Cette expression retourne une fonction et cette fonction est ensuite appliquee a 1 et 10 | This expression returns a function and that function then is applied to one and ten. |
| Vous devriez utiliser cette chance. | You had better avail yourself of this opportunity. |
| Je dois utiliser cette diapositive. | I have to use this slide. |
| Utiliser cette configuration par défaut | Save This Setup as Default |
| 94 Comment utiliser cette insuline | How to use this insulin |
| Peut on utiliser cette formule? | Can we use this formula? |
| Tu vas utiliser cette information ? | You thinkin' of using' your information? |
| Ne pas utiliser de références numériques dans l'étiquette genre. Activez cette fonction si vous voyez apparaître des chiffres pour caractériser le genre dans votre lecteur de musique. | Don't use ID3v1 number references in genre tag. Enable this if you see numbers as genre in your music player. |
| Il n 'y a pas de fonction inverse de cette fonction. | Support for the optional quote parameter was added in PHP 4.0.3. |
| Une fonction est l'identité et l'autre fonction est en fait une fonction qui fait des croisements. Littéralement, cette fonction ici. | I believe the identity function, and the negation function, the function that sends zero to one, and one to zero. |
| Cette fonction est appelée (CNG). | This is called comfort noise generation (CNG). |
| Nous allons transformer cette fonction. | We're turning that function. |
| Cette fonction crée des comptes. | This function creates accounts. |
| Vous pouvez utiliser un affichage groupé par fils de discussion pour trier vos courriels. Pour activer cette fonction, cliquez sur AffichageGrouper par fils de discussion ou pressez CtrlT. | You can use a threaded message view to sort emails. To enable this feature, click on ViewGroup By Threads or press CtrlT. |
| Toujours utiliser cette sélection pour cette source de cours. | Always use this selection for this price source. |
| Si l'identifiant de connexion n'est pas précisé, la fonction essaiera d 'utiliser la dernière connexion ouverte. | If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed. |
| Les bureaux locaux ont pu utiliser rapidement les fonds en fonction des besoins des populations touchées. | Field offices were able to make rapid use of thematic funds according to the needs of the affected populations. |
| La dose à utiliser est calculée en fonction de l âge et du poids du patient. | The dose to use is calculated based on the age and weight of the patient. |
| Le tableau suivant définit les tailles de pipettes à utiliser en fonction du poids du chien | The following table defines the size of pipette to be used according to the weight of the dog. |
| Le tableau suivant définit les tailles de pipettes à utiliser en fonction du poids du chat | The following table defines the size of pipette to be used according to the weight of the cat. |
| Puis je utiliser cette pièce librement ? | Can I use this room freely? |
| Cette cuisinière est facile à utiliser. | This stove is easy to use. |
Recherches associées : Cette Fonction - Cette Fonction - Utiliser Une Fonction - Utiliser Pour Cette - Utiliser Cette Occasion - Utiliser Cette Offre - Utiliser Cette Approche - Utiliser Cette Option - Utiliser Cette Procédure - Pourquoi Utiliser Cette - Utiliser Cette Fonctionnalité - Remplir Cette Fonction - Remplir Cette Fonction - Cette Dernière Fonction
