Traduction de "vache allaitante" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Vache - traduction : Vache - traduction :
Cow

Allaitante - traduction : Vache allaitante - traduction :
Mots clés : Cows Holy Damn

  Exemples (Sources externes, non examinées)

D0263 politique d'intervention vache allaitante
T2238 T2036 suckler cow intervention policy Spain stratospheric pollution anhydride, atmospheric pollution
PRIME À LA VACHE ALLAITANTE
SUCKLER COW PREMIUM
QUOTA POUR LA VACHE ALLAITANTE
SUCKLER COW QUOTA
prime supplémentaire à la vache allaitante
additional suckler cow premium
402 Primes à la vache allaitante
402 Suckler cow premiums
Prime à la vache allaitante pour génisses
Suckler cow premium for heifers
Jusqu'à 100 de prime à la vache allaitante
Up to 100 Suckler cow premium
Prime à la vache allaitante pour vaches allaitantes
Suckler cow premium for suckler cows
Prime à la vache allaitante prime nationale complémentaire
Suckler cow premium additional national premium
Supplément à la prime à la vache allaitante
Top up of suckler cow premium
Complément à la prime à la vache allaitante
Add. suckler cow premium
05 03 02 06 (prime à la vache allaitante)
05 03 02 06 (Suckler cow premium)
modifier les dispositions concernant la prime à la vache allaitante
amendments to the provisions governing the suckler cow premium
05 03 02 07 (prime nationale supplémentaire à la vache allaitante)
05 03 02 07 (Additional national suckler cow premium)
Prime à la vache allaitante pour vaches allaitantes et génisses, total
Suckler cow premium for suckler cows and heifers, total
Section 4 Dispositions communes à la prime spéciale et à la prime à la vache allaitante
Section 4 Provisions common to the special premium and the suckler cow premium
Section 3 Prime à la vache allaitante Articles 125 à 129 du règlement (CE) no 1782 2003
Section 3 Suckler cow premium (Articles 125 to 129 of Regulation (EC) No 1782 2003)
L annexe II dudit règlement prévoit des plafonds nationaux en ce qui concerne la prime à la vache allaitante.
Annex II to that Regulation lays down national ceilings as regards the suckler cow premiums.
le cas échéant, l'octroi de la prime nationale complémentaire à la prime à la vache allaitante, en mentionnant
where applicable, the grant of any national premium in addition to the suckler cow premium, indicating
Prime spéciale 39 , prime à la désaisonnalisation, prime à la vache allaitante (y compris lorsqu'elle est versée pour les génisses et y compris la prime nationale supplémentaire à la vache allaitante lorsqu'elle est cofinancée) 39 , prime à l'abattage 39 , paiement à l'extensification, paiements supplémentaires
Special premium 39 , deseasonalisation premium, suckler cow premium (including when paid for heifers and including the additional national suckler cow premium when co financed) 39 , slaughter premium 39 , extensification payment, additional payments
T2087 T1113 aide financière, vignoble, vin de qualité supérieure, viticulture T1431 Amérique latine, manifestation culturelle Τ1955 D1190 vache allaitante
T1346 free movement of goods T0367 Community transit, intra Community trade D1356 European integration, Japan, precedence of Community law, United States D0651 intra Community trade T2325 T2239 intra Community transport, piracy, public safety, road safety D0647 carriage of goods, international road transport
l'article 16 du règlement (CE) no 2342 1999, pour ce qui est de la prime à la vache allaitante,
Article 16 of Regulation (EC) No 2342 1999, in relation to the suckler cow premium,
Les États membres peuvent déterminer des conditions supplémentaires pour l'octroi de la prime nationale complémentaire à la vache allaitante.
Member States may lay down additional conditions for the grant of the additional national suckler cow premium.
Une prime nationale complémentaire à la vache allaitante telle qu'elle est prévue à l'article 125, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1782 2003 ne peut être octroyée qu'à un agriculteur qui, au titre de la même année civile, bénéficie de la prime à la vache allaitante.
An additional national suckler cow premium as provided for in Article 125(5) of Regulation (EC) No 1782 2003 may be granted only to a farmer who, in respect of the same calendar year, receives the suckler cow premium.
Il y a lieu de définir la notion de vache allaitante mentionnée à l'article 125 du règlement (CE) no 1782 2003.
The concept of suckler cow laid down in Article 125 of Regulation (EC) No 1782 2003 should be defined.
Autre nouveauté un maximum de 20 des droits individuels à la prime à la vache allaitante pourra être demandé pour des génisses.
Another innovation is that up to 20 of suckler cow premium rights for individual farms can be claimed for heifers.
L'objectif de la prime communautaire à la vache allaitante est de garantir le revenu des producteurs spécialisés dans l'élevage bovin de qualité.
The objective of the Community suckler cow premium scheme is to support the income of producers specializing in quality beef.
Cette situation résulte des règles strictes fixées par le règlement du Conseil instaurant le régime de la prime à la vache allaitante.
This situation is the result of the strict rules laid down in the Council regulation introducing the suckler cow premium scheme.
Les primes spéciales aux bovins mâles et à la vache allaitante seraient à nouveau plafonnées à 90 têtes ou 1,8 UGB l'hectare.
The special premiums for male cattle and suckler cows would once again be limited to 90 animals or 1.8 LU per hectare.
La prime nationale complémentaire à la vache allaitante n'est octroyée que dans la limite du nombre d'animaux remplissant les conditions pour pouvoir bénéficier de la prime à la vache allaitante, le cas échéant après l'application de la réduction proportionnelle établie à l'article 129, paragraphe 1, deuxième alinéa, du règlement (CE) no 1782 2003.
The additional national suckler cow premium shall be granted only within the limit of the number of animals qualifying for the suckler cow premium, if appropriate after application of the proportional reduction laid down in the second subparagraph of Article 129(1) of Regulation (EC) No 1782 2003.
vache allaitante , une vache appartenant à une race à orientation viande ou issue d un croisement avec une de ces races et faisant partie d un troupeau destiné à l élevage de veaux pour la production de viande
suckler cow shall mean a cow belonging to a meat breed or born of a cross with a meat breed, and belonging to a herd intended for rearing calves for meat production,
Le chiffre final ainsi obtenu correspond au nombre maximal d'UGB pour lequel la prime spéciale et la prime à la vache allaitante peuvent être octroyées.
The final figure thus obtained shall correspond to the maximum number of LUs for which the special premium and the suckler cow premium may be granted.
Un complément à la prime à la vache allaitante, prévue à l'article 6 du règlement (CE) n 1254 1999, est versé au producteur de viande bovine.
A supplement to the suckler cow premium provided for in Article 6 of Regulation (EC) No 1254 1999 shall be paid to beef and veal producers.
(29) Il convient d établir des règles concernant les limites du transfert de droits à la prime en ce qui concerne la prime à la vache allaitante.
(29) Rules concerning the limits to the transfer of suckler cow premium rights should be established.
Le règlement (CEE) n 1357 81 (') du Conseil contient une liste de toutes les vaches laitières exclues du bénéfice de la prime à la vache allaitante.
Council Regulation (EEC) No 1357 801contains a list with all dairy breeds which do not qualify for the suckler cow premium.
la quantité de référence individuelle maximale de lait disponible pour pouvoir prétendre à la prime à la vache allaitante, et le nombre maximal de vaches allaitantes
the maximum individual reference quantity of milk available to qualify for the suckler cow premium and the maximum number of suckler cows
(28) Il convient d établir des règles concernant le nombre minimal d animaux à déclarer en ce qui concerne la prime spéciale et la prime à la vache allaitante.
(28) Rules concerning the minimum number of animals to be declared as regards the special premium and as regards the suckler cow premium should be established.
L agriculteur détenant sur son exploitation des vaches allaitantes peut bénéficier, à sa demande, d une prime au maintien du troupeau de vaches allaitantes (prime à la vache allaitante).
A farmer keeping suckler cows on his holding may qualify, on application, for a premium for maintaining suckler cows (suckler cow premium).
C'est pourquoi l'agriculteur qui élève des vaches du Kerry dans son exploitation ne peut pas bénéficier de la prime à la vache allaitante pour son cheptel bovin.
Therefore, a farmer keeping kerry cows on his farm cannot qualify for the suckler cow premium for his beef herd.
Pour ce qui est de la viande de bœuf, la prime à la vache allaitante vaut actuellement pour quelque 6 millions de vaches dans le cheptel bovin.
It is acknowledged that the first air transport package was ineffective.
b) des règles relatives à la date à prendre en considération afin de déterminer le quota individuel de lait disponible permettant l octroi de la prime à la vache allaitante.
(b) rules on the date to be taken into account to determine the individual quota of milk available to qualify for the suckler cow premium.
Un complément à la prime au maintien du troupeau à la vache allaitante prévue à l'article 6 du règlement (CE) n 1254 1999, est versé au producteur de viande bovine.
A supplement to the premium for maintaining suckler cows provided for in Article 6 of Regulation (EC) No 1254 1999 shall be paid to beef and veal producers.
Femme enceinte ou allaitante.
Patients who are pregnant or breast feeding.
T2039 T2238 vache allaitante Espagne politique d'intervention gaz de combustion, norme européenne, politique de la santé, protection de l'environnement D0085 valeur boursière baisse des prix, bourse des valeurs, devise, États Unis
D0505, D0520, D0563 (rapp.), D0594, D0641, D0654, D0792, D1243,D1327,D1451
L'Europe ne doit pas, comme elle en manifeste l'intention, réduire son soutien aux éleveurs en supprimant la prime à la vache allaitante, en réduisant le nombre de bovins autorisés, par exemple.
Europe must not reduce its support for livestock farmers, as it seems intent upon doing, by abolishing the premium for suckling cows or reducing cattle quotas, etc.

 

Recherches associées : Allaitante Glande Mammaire - Enceinte Ou Allaitante - Vache Laitière - Vache Sacrée - Vache Tarie - Requin Vache - Vache Fourmi - Vache Moo - Jaillissant Vache - Vache Laitière - Vache Laitière