Vaguement.	Vaguely.
Vaguement !	Vaguely.
Alors mon amie, dis moi juste vaguement où c'est. Vaguement.	So friend, just tell me slightly where it is. lt br gt Slightly..
Vaguement gris.	Sort of gray.
Il m'a répondu vaguement.	He gave a vague answer.
Il m'a répondu vaguement.	He gave me a vague answer.
Je me rappelle vaguement.	I remember vaguely.
Nous les appelons vaguement groupes .	We loosely call them groups.
Elle lui est vaguement apparentée.	She is distantly related to him.
Vaguement, elle souriait de plaisir.	She vaguely smiled with pleasure.
Nous les appelons vaguement groupes .	We loosely call them groups.
Il nous l'a dit vaguement.	He said this in very vague terms.
Mais son nom m'est vaguement familier.	But his name is slightly familiar to me.
Je me rappelle vaguement de lui.	I vaguely remember meeting him.
Cet homme m'a l'air vaguement familier.	That man looks vaguely familiar.
La nervosité de Tom était perceptible.	Tom's nervousness was noticeable.
La percée politique était enfin perceptible.	Ultimately the political breakthrough came.
Jusqu'à maintenant, c'est à peine perceptible.	So far, your growth is barely perceptible.
Elle avait vaguement peur d'accoucher d'un noyé.	She had the fear that she would give birth to a drowned body.
Mes enfants, j'ai entendu vaguement votre discussion.	children, I overheard some of what you were saying.
Faites vite. Je pressens vaguement une rechute.	Well, you'd better hurry. I have a vague feeling of relapse coming on.
L autre développement est un peu moins perceptible.	The other development is less obvious.
Est ce que c'est perceptible pour toi ?	Are we coming through here?
Le cocher eut l air surpris et vaguement embarrassé.	The man looked surprised and a little embarrassed.
Au total, il a quitté salle vaguement suspecte.	Altogether he left Hall vaguely suspicious.
l rsquo impression en relief , perceptible au toucher	Raised print , which is easy to feel .
Ce dont tu es le témoin, c'est perceptible.	What you're witnessing, is observable.
L'inquiétude est perceptible dans les quartiers de Kaboul.	There are threats hovering over the families of Kabul.
Il sentait vaguement qu il y ferait une mine ridicule.	He had a vague feeling that be should play a ridiculous figure in it.
Qui dit qu'il pourrait vaguement y avoir un risque ?	Who says there could remotely be a risk?
S'il est perceptible il ne peut pas être l'essence.	If it is observable, it cannot be the essence.
J'aurais pu le classer sous Vaguement créatif et non romancé .	I would have filed it under Vaguely Creative Non Fiction .
Le jeune femme était demeurée accroupie, regardant vaguement devant elle.	The young woman had remained seated, gazing vaguely in front of her.
Au fond de leur accablement, s'agitait une anxiété vaguement douloureuse.	Mingled with their dejection of spirits, was a restless anxiety that proved vaguely painful.
Et vous essayez vaguement de vous concentrer sur votre cours.	And you're sort of trying to pay attention to class.
Je me rappelle vaguement de moments par ci par là.	I have vague recollections of moments here and there.
Ce déplacement perceptible en cas de diminution de qualité due	This movement is discernible both when quality declines due to ageing and when it improves due to renovation. 1
Et c'est une histoire sans commencement perceptible, sans fin prévisible.	And it's a story that has no discernible beginning, no foreseeable end.
Il n'y eut cependant aucun effet perceptible sur le fort.	It had, however, no discernible effect on the fort.
La lumière ultraviolette n'est pas perceptible à l œil humain.	Ultraviolet light is a kind of light that we can't see.
Une certaine amélioration est également perceptible s agissant des critères budgétaires.	Some improvement can be also detected as regards the fiscal criteria.
Nous progressons trop lentement, il nous faut une accélération perceptible.	Progress is too slow we need to speed it up considerably.
Un losange est un carré vaguement déformé, généralement par la chaleur.	A lozenge is a square deformed indefinably, generally by heat.
Ce profil sortait vaguement des ténèbres qui régnaient dans la boutique.	This profile issued vaguely from the darkness reigning in the shop.
Laurent resta stupide. Il abaissa le menton, il regarda vaguement Thérèse.	Laurent remained where he stood for a moment, looking stupid.

Recherches associées : Vaguement Défini - Vaguement Inspiré - Vaguement Organisé - Vaguement Liés - Vaguement Organisé - Vaguement Discernable - Vaguement Savoir - Vaguement Défini

Display this page in English