Traduction de "veine sigmoïde" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Veine - traduction : Veine sigmoïde - traduction : Veiné - traduction : Sigmoïde - traduction : Sigmoïde - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il n'a pas l'air très sigmoïde. | Doesn't look very sigmoidal. |
| Walmart est là. Il n'a pas l'air très sigmoïde. | There's Walmart. Doesn't look very sigmoidal. |
| Des économies d'échelle ont donné naissance à ce comportement sigmoïde. | Economies of scale gave rise to this sigmoidal behavior. |
| La veine splénique (auparavant veine liénale) est la veine drainant le sang de la rate. | The splenic vein (formerly the lienal vein) is a blood vessel that drains blood from the spleen, the stomach fundus and part of the pancreas. |
| C'est égal, en voilàune veine, une rude veine! | All the same, I callit good luck, jolly good luck! |
| Elle se termine dans la veine splénique qui forme la veine porte avec la veine mésentérique supérieure (VMS). | It usually terminates when reaching the splenic vein, which goes on to form the portal vein with the superior mesenteric vein (SMV). |
| Spinosaurus est un animal au museau long et étroit portant une rangée sigmoïde de dents coniques. | The skull of Spinosaurus was long and narrow, similar to that of a modern crocodilian. |
| Si elle suit cette échelle sublinéaire, la théorie dit que nous devrions avoir une croissance sigmoïde. | If it has this sublinear scaling, the theory says we should have sigmoidal growth. |
| Quelle veine. | What a break. |
| Quelle veine ! | What a break! |
| Pas de veine ! | Bad luck! |
| La veine Guillaume. | The Guillaume seam. |
| Veine cave supérieure. | Superior vena cava. |
| Pas de veine... | Boy, that's bad. |
| Pas de veine. | Tough break. |
| Et dès le début, peu de personnes sont touchées, et vous obtenez ce sigmoïde classique, ou courbe en S. | And at the very beginning, not too many people are affected, and you get this classic sigmoidal, or S shaped, curve. |
| Où mène cette absorption? Elle conduit à une très large veine appellée veine porte. | The reason why we put less in parenthesis is because a first pass effect can occur but to a much smaller degree than if you were to give the drug orally. |
| dans une veine (intraveineuse). | Nespo is given as a single injection, either once a week, once every two weeks, or once every month lp |
| T'as de la veine. | You're in luck. |
| Tu parles d'une veine ! | Are you bad luck! |
| C'est ça votre veine ? | So that's what you call good luck, yeah? |
| Je suis en veine ! | I'm in a fine spot. |
| Quelle veine ils ont ! | Lucky devils. |
| Mince, pas de veine. | Oh, gee, that's tough. |
| Je suis en veine. | I'm kneedeep in clover. |
| J'ai pas de veine. | Do I get the breaks. |
| inflammation de la veine suite à la formation d un caillot sanguin (thrombophlébite) la veine | inflammation of a vein related to a blood clot (thrombophlebitis) the vein is often sensed as a tender |
| Ici, vous avez une veine géante, ça c'est une veine, et vous avez une artère. | So, here you have a giant vein, this is a vein, and you have an artery. |
| La veine mésentérique supérieure est une veine drainant le sang de l'intestin grêle (jéjunum et iléon). | In anatomy, the superior mesenteric vein (SMV) is a blood vessel that drains blood from the small intestine (jejunum and ileum). |
| Te sens tu en veine ? | Do you feel lucky? |
| Vous sentez vous en veine ? | Do you feel lucky? |
| Je me sens en veine. | I feel lucky. |
| Je ne vois aucune veine. | I don't see any veins. |
| inflammation au niveau d'une veine | 42 Common side effects These may affect up to 1 in 10 people inflammation of a vein. |
| inflammation au niveau d'une veine | 48 Common side effects These may affect up to 1 in 10 people inflammation of a vein |
| niveau de la veine perfusée | Muscle cramp, shoulder pain Rare |
| Peu fréquent inflammation d'une veine. | Uncommon |
| N'injectez pas dans une veine. | Inject under the skin, as you were taught. |
| Merde, c'est pas de veine. | Shit. Talk about bad luck. |
| Je suture la veine rénale. | Suturing the renal vein. |
| On a de la veine. | We're lucky. |
| Une veine, Notterhead l'a vue. | Good thing Notterhead ran into her. |
| Laissezmoi, je suis en veine. | Don't bother me, I'm hot. |
| Vous avez de la veine. | Gee, you're lucky. |
| Pourquoi aije de la veine ? | Why did you say I was lucky? |
Recherches associées : Sigmoïde Flexure - Crure Sigmoïde - Sinus Sigmoïde - Encoche Sigmoïde - Colon Sigmoïde - Résection Sigmoïde - Cancer Sigmoïde - Veine Saphène - Veine Accompagnant - Veine Anastomotique - Veine Angulaire
