Traduction de "vendre des prêts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| S'ils vous ont contacté, c'est qu'ils sont prêts à la vendre. | Surely nothing would have been said to you if the owner weren't quite prepared to sell it. |
| En offrant des prêts gratuits contre des garanties, elles fluidifient les actifs et empêchent les banques d'être obligées de vendre des prêts ou des titres à prix bradés. | By offering to lend freely against collateral, they liquify assets and prevent banks from being forced to unload loans or securities at fire sale prices. |
| En offrant des prêts gratuits contre des garanties, elles 160 fluidifient 160 les actifs et empêchent les banques d'être obligées de vendre des prêts ou des titres à prix bradés. | By offering to lend freely against collateral, they liquify assets and prevent banks from being forced to unload loans or securities at fire sale prices. |
| Maintenant, que ceux qui sont prêts à vendre leurs parts à M. Ahearn, disent oui. | Now, gentlemen, all in favor of selling their interests to Mr. Ahearn will signify by saying, Aye. |
| Odessablog signale une page VKontakte utilisée par des usagers prêts à vendre leur voix aux élections du 28 octobre. | Odessablog draws attention to a VKontakte page used by those who are willing to sell their Oct. 28 election votes. |
| Pour autant qu'ils sont financés l'un comme l'autre, on y trouve des enthousiastes qui tentent de vendre aux deux côtés des botnets prêts à l'emploi. | To the degree that both sides are being financed, you find people eagerly trying to sell both camps ready made bot nets. |
| Vendre des titres | Sell shares |
| Hypothéquer l'Eglise et ses biens pour des prêts , c'est comme vendre à nouveau Jésu Christ pour 950.000 Francs CFA, comme l'a fait Judas pour 30 pièces d'argent. | Mortgaging the Church and its assets for loans , as if to sell Jesus Christ again for FCFA 950.000. 000 as Judas did for 30 pieces of silver. |
| La pub. Vendre, vendre. | advertising. Push push. |
| Des fourrures à vendre. | Furs for sale. |
| Et vendre des billets. | And sell tickets. |
| Il existait donc de nombreux établissements qui pouvaient vendre des plats chauds tout prêts, une forme primitive de restauration rapide, ou préparer des plats avec les ingrédients apportés par les clients. | Cookshops could either sell ready made hot food, an early form of fast food, or offer cooking services while the customers supplied some or all of the ingredients. |
| Poéte a vendre... poéte a vendre... | Poet for sale, poet for sale... Poet for sale... |
| Il est de notre devoir de reconnaître que la technologie dont ces pays ont besoin n'est pas celle que nous sommes prêts à leur vendre. | It reflects a cold preoccupation with self, and a lack of vision for the future. |
| J'ai des tickets à vendre. | I have tickets to sell. |
| Vendre des machines à laver ? | Sell washing machines? |
| Aimeraistu vendre des fruits, Steve ? | I believe that they are about to something |
| Vendre des voitures est mon métier. | Selling cars is my job. |
| Vendre des voitures est mon travail. | Selling cars is my business. |
| Vendre des voitures, c'est ma partie. | Selling cars is my business. |
| Vendre des journaux n'est pas facile. | Selling newspapers isn't easy. |
| C'est mieux que vendre des pommes | Better than selling apples. |
| Dur de vendre des pièces volées. | Hot stuff is hard to get rid of. |
| Sans elle, autant vendre des pommes. | Without her, we might as well try to sell apples. |
| Vendre | Sell |
| Vendre ? | Sell it? |
| Vendre des produits destinés à l'exportation et vendre son pays à des investisseurs étrangers sont deux choses très différentes. | Selling goods for export and selling the country to foreign investors is very different. |
| des prêts, | loans, |
| Amy Lockwood Vendre des préservatifs au Congo | Amy Lockwood Selling condoms in the Congo |
| Mais seulement ils peuvent vendre des ipads. | But only they can sell ipads. |
| Ce n'est pas vendre des informations personelles. | This is not selling personal information. |
| Il est impossible de vendre des assurances. | Insurance can be sold. Statistics prove it. |
| Et puis on ira vendre des pommes. | Then we'll both go out and sell apples. |
| À vendre. | For sale. |
| A vendre | For sale |
| Me vendre ? | Sell me? |
| Le vendre? | Sell them? |
| Les vendre? | Sell them? |
| A vendre... | Going... |
| a prêts intragroupe et prêts faisant intervenir des entreprises associées | a intra group loans and loans involving associated enterprises |
| Les prêts selon l'article 54 des prêts peuvent être attribués | Loans under Article 54 may be granted |
| La cohésion politique des Douze serait anéantie si la CEE se mettait à vendre sa compétence décisionnelle à des pays tiers qui ne sont pas prêts à supporter les obligations qu'entraîne une adhésion complète à la CEE. | It would be disastrous for political cooperation between the Twelve if the Community sold out its decision making competence to third countries which do not share with us the obligations associated with full EC membership. |
| Total des prêts | Total loans 64 678 952 |
| Suivi des prêts | Loan Tracking |
| Fenêtre des prêts | Loan Dialog |
Recherches associées : Des Prêts - Vendre Des Produits - Vendre Des Tickets - Vendre Des Actifs - Vendre Des Actifs - Vendre Des Obligations - Vendre Des Actions - Vendre Des Données - Vendre Des Marchandises - Vendre Des Idées - Vendre Des Marchandises - Vendre Des Objets - Vendre Des Contrats
