Traduction de "vent ramassé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Vent - traduction : Ramassé - traduction : Ramasse - traduction : Vent - traduction : Ramassé - traduction : Vent - traduction : Ramassé - traduction : Vent ramassé - traduction : Ramasse - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

À dos de cheval, comme le vent, il a ramassé la belle fille,
Riding like the wind, he swept from the ground the beautiful girl,
Ramassé ?
Pinch?
J'ai ramassé 3000 .
I've got close to 3,000 on that table.
On l'a ramassé.
A police patrol found him.
Ils l'ont ramassé.
They picked him up.
Qui ils ont ramassé ?
Somebody's pinched!
Vous l'avez ramassé, monsieur ?
Did you pick it up, sir ?
L'enfant a ramassé un caillou.
The child picked up a small stone.
Il a ramassé le livre.
He picked up the book.
Il l'a ramassé avec précaution.
He picked it up carefully.
Le courrier doit être ramassé.
The post has to be collected.
Tom a ramassé ses jouets.
Tom picked up his toys.
Combien d'œufs as tu ramassé ?
How many eggs did you gather?
Qui t'a ramassé dans l'allée?
Who picked you up in the alleyway and carried you?
Je l'ai ramassé comme ça.
Just picked it up.
Elle a ramassé de belles pierres.
She picked up beautiful stones.
J'ai ramassé une pièce de monnaie.
I picked up a coin.
Ils ont ramassé les vieux papiers.
They picked up the old papers.
Donc, l'intrépidité ne peut être ramassé.
So fearlessness can only be picked up.
Je l'ai ramassé, j'ai été infecté.
I picked it up, I got infected.
Je l'ai ramassé sur la scène.
I picked it up on the stage.
Je t'ai ramassé dans la boue !
Tramp! I picked you out of the gutter.
On l'a ramassé sur la rue.
He was picked up on the streets.
Possible. Vous ne l'auriez pas ramassé ?
You didn't pick it up, I imagine?
Elle a ramassé une pièce de monnaie.
She picked up a coin.
250 points pour avoir ramassé une pépite
250 points for collecting gold
Ils ont ramassé des coquillages sur la plage.
They collected shells on the beach.
Tom a ramassé du bois pour le feu.
Tom gathered wood for the fire.
Il avait ramassé l arme dont on l avait blessé.
He had picked up the weapon with which he had been wounded.
On a vendu des trucs, ramassé du coton...
Sold things. Chopped cotton. Even Grandpa.
Après trois quarts d heure, il a ramassé 32 dollars.
After being there for three quarters of an hour, he made 32 dollars.
Je l'ai ramassé près de Marble Falls au Texas.
I picked it up outside of Marble Falls, Texas.
Je ne sais comment, mais je l'ai ramassé, naturellement.
I don't know how, but I just picked it up naturally.
Après trois quarts d'heure, il a ramassé 32 dollars.
After being there for three quarters of an hour, he made 32 dollars.
Cette année, sur 12 courgettes, j'ai ramassé 190 kilos.
This year, with 12 zucchinis, I picked up 190 kilos.
Pour me consoler, j'ai ramassé une montagne de champignons.
To ease the sadness, a little expensive mushrooms.
selon qu il est écrit Celui qui avait ramassé beaucoup n avait rien de trop, et celui qui avait ramassé peu n en manquait pas.
As it is written, He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack.
selon qu il est écrit Celui qui avait ramassé beaucoup n avait rien de trop, et celui qui avait ramassé peu n en manquait pas.
As it is written, He that had gathered much had nothing over and he that had gathered little had no lack.
Du vent ! Du vent !
Come on, scram everybody.
Je l'ai ramassé au MIT. C'est un peu plus récent.
I picked this up at MIT. It's a little younger.
Des citoyens concernés ont également ramassé des plumes de poulets.
Concerned citizens also collected chicken feathers.
C'est comme cela a été presque ramassé et ont disparu.
It's like it was almost picked up and gone.
Puis on m'a ramassé et emmené où vous m'avez trouvé.
Then somebody picked me up and took me to the place where you found me.
Vive le vent, vive le vent, Vive le vent d'hiver
Jingle bells, Jingle bells Jingle all the way
Prophétise au vent, au vent seulement, car seul le vent entendra.
Prophesy to the wind, to the wind only for only the wind will listen.

 

Recherches associées : Ramassé Sur - Avait Ramassé - Prix Ramassé - Déjà Ramassé - Activité Ramassé - Obtenir Ramassé - Expédition Ramassé - Obtenir Ramassé - M'a Ramassé - A Ramassé - Ramassé De