Traduction de "verre au plomb" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Verre - traduction : Plomb - traduction : Plomb - traduction : Plomb - traduction : Verre - traduction : Verre au plomb - traduction : Verre - traduction : Plomb - traduction : Verre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le cristal est un type de verre riche en plomb (jusqu'à 40 de la masse et plus, et au moins 24 d'oxyde de plomb PbO doit avoir été ajouté au verre).
Lead glass contains typically 18 40 weight lead(II) oxide (PbO), while modern lead crystal, historically also known as flint glass due to the original silica source, contains a minimum of 24 PbO.
Le plomb et le cadmium dans le verre d optique et le verre filtrant.
Lead and cadmium in optical and filter glass.
L oxyde de plomb dans le verre des ampoules pour lampes à lumière noire.
Lead oxide in the glass envelope of Black Light Blue (BLB) lamps.
3.6.3 La classification la plus répandue des types de verre repose sur leur composition chimique et aboutit à quatre grands groupes le verre sodocalcique, le cristal au plomb et le cristal de verre, le verre borosilicate et les verres spéciaux.
3.6.3 The most widely used classification of glass type is by chemical composition, which gives rise to four main groupings soda lime glass, lead crystal and crystal glass, borosilicate glass and special glasses.
Verres à boire à pied, en verre cueilli mécaniquement (à l'exclusion des verres en vitrocérame et en cristal au plomb)
Women's footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, covering the ankle and calf, with in soles of a length  24 cm (excl.
L'interdiction du plomb dans le verre des lampes à incandescence n'est dès lors pas pertinente.
It is therefore not sensible to ban lead in the glass of light bulbs.
Verres à boire en verre cueilli mécaniquement, taillés ou autrement décorés (à l'exclusion des verres en vitrocérame, en cristal au plomb ou en verre trempé ainsi que des verres à pied)
64031100 to 64034000)
Verres à boire en verre cueilli mécaniquement (non taillés ni autrement décorés et à l'exclusion des verres en vitrocérame, cristal au plomb ou verre trempé ainsi que des verres à pied)
Women's footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather (not covering the ankle), with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, with sole and heel height  3 cm, with in soles of a length  24 cm (excl.
Verres à boire à pied, en verre cueilli à la main (à l'exclusion des verres en vitrocérame et en cristal au plomb)
64031100 to 64034000 and 64039016)
Le plomb et le cadmium contenus dans les encres d impression pour l application d émail sur verre borosilicaté.
Lead and cadmium in printing inks for the application of enamels on borosilicate glass.
Verres à boire en verre cueilli à la main, taillés ou autrement décorés (à l'exclusion des verres en vitrocérame, en cristal au plomb ou en verre trempé ainsi que des verres à pied)
64031100 to 64034000)
Verres à boire en verre cueilli à la main (non taillés ni autrement décorés et à l'exclusion des verres en vitrocérame, cristal au plomb ou en verre trempé ainsi que des verres à pied)
Men's footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather (not covering the ankle), with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, with sole and heel height  3 cm, with in soles of a length  24 cm (excl.
Accumulateurs au plomb
Monochrome
Accumulateurs au plomb
Equipment for railways or tramways
Boues d'essence au plomb et boues de composés antidétonants contenant du plomb, provenant des réservoirs de stockage d'essence au plomb et de composés antidétonants contenant de plomb et constitués essentiellement de plomb, de composés de plomb et d'oxyde de fer
Leaded gasoline sludges and leaded anti knock compound sludges, obtained from storage tanks of leaded gasoline and leaded anti knock compounds and contraining mainly lead, lead compounds and iron oxide
Boues d'essence au plomb et boues de composés antidétonants contenant du plomb, provenant des réservoirs de stockage d'essence au plomb et de composés antidétonants contenant de plomb et constitués essentiellement de plomb, de composés de plomb et d'oxyde de fer
Light air cured tobacco, unstemmed or unstripped (excl.
en cristal au plomb
Setts, curbstones and flagstones, of natural stone (except slate)
autres accumulateurs au plomb
Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork
en cristal au plomb
Handkerchiefs
en cristal au plomb
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials (including intermixtures thereof)
autres accumulateurs au plomb
Safety or relief valves
en cristal au plomb
Life jackets and life belts
en cristal au plomb
Weighing more than 150 g m2
Autres accumulateurs au plomb
Of an output exceeding 1100 KW
Batterie au plomb Le sulfate de magnésium est utilisé pour désulfater les batteries au plomb.
Other inorganic sulfate salts such as sodium sulfate and calcium sulfate may also be used in the same way.
Boues d'essence au plomb et boues de composés antidétonants contenant du plomb
Andalusite, kyanite and sillimanite
Boues d'essence au plomb et boues de composés antidétonants contenant du plomb
Pebbles, gravel, broken or crushed stone, of a kind commonly used for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast, shingle and flint, whether or not heat treated macadam of slag, dross or similar industrial waste, whether or not incorporating the materials cited in the first part of the heading tarred macadam granules, chippings and powder, of stones of heading 2515 or 2516, whether or not heat treated
Boues d'essence au plomb et boues de composés antidétonants contenant du plomb
Plums and sloes
Le plomb dans les soudures à haute température de fusion (alliages de plomb contenant au moins 85 en poids de plomb),
Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead based alloys containing 85 by weight or more lead),
Autres accumulateurs électriques au plomb
Electrical inductors other than ballasts for discharge lamps or tubes
Étant donné que la directive 69 493 CEE du Conseil du 15 décembre 1969 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au verre cristal 2 fixe la quantité de plomb devant se trouver dans le verre cristal et que la substitution du plomb dans ce verre est par conséquent techniquement impossible, l utilisation de cette substance dangereuse dans les matériaux et composants couverts par la directive 2002 95 CE est inévitable.
Since Council Directive 69 493 EEC of 15 December 1969 on the approximation of the laws of the Member States relating to crystal glass 2 prescribes the amount of lead to be present in crystal glass and the substitution of lead in crystal glass is therefore technically impracticable, the use of this hazardous substance in specific materials and components covered by that Directive is unavoidable.
Cendres et résidus, contenant principalement du plomb (à l'excl. des boues d'essence au plomb et des boues de composés antidétonants contenant du plomb)
Ash and residues containing mainly lead (excl. leaded gasoline sludges and leaded anti knock compound sludges)
AC 040 Boues d'essence au plomb
AC 040 Leaded petrol (gasoline) sludges
Accumulateurs électriques au plomb, hors d'usage
Telephones for cellular networks (mobile telephones) or for other wireless networks
Scories, cendres et résidus, contenant principalement du plomb (à l'exclusion des boues d'essence au plomb et des boues de composés antidétonants contenant du plomb)
Burley and Maryland types)
Plomb et ouvrages en plomb
Lead and articles thereof
Plomb et ouvrages en plomb
Travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning
Plomb tétraméthyle et plomb tétraéthyle
Esters of acrylic acid
Plomb tétraméthyle et plomb tétraéthyle
Other esters of orthophthalic acid
Plomb et ouvrages en plomb
HR Nationality condition and residency requirement for managers.
Plomb et ouvrages en plomb
Sociaal en Cultureel Planbureau (Social and Cultural Planning Office)
Plomb contenu dans le verre cristal conformément à l annexe I (catégories 1, 2, 3 et 4) de la directive 69 493 CEE du Conseil.
Lead bound in crystal glass as defined in Annex I (Categories 1, 2, 3 and 4) of Council Directive 69 493 EEC.
Clinton Davis la pollution par le plomb en retirant l'essence normale au plomb de leur marché intérieur.
Subject Calculating unemployment figures precisely to allow Member States to accelerate the process of reducing lead related pollution by removing leaded regular petrol from their domestic markets.
Verres à boire en cristal au plomb
Drinking glasses of lead crystal
Accumulateurs électriques hors d'usage (sauf au plomb)
Telephone sets (excl. line telephone sets with cordless handsets and telephones for cellular networks or for other wireless networks)

 

Recherches associées : Fenêtre En Verre Au Plomb - Batterie Au Plomb - Cristal Au Plomb - Exposition Au Plomb - Soudure Au Plomb - Batterie Au Plomb - Empoisonnement Au Plomb - Résistance Au Plomb - Accumulateur Au Plomb - Plomb Au-delà - Bronze Au Plomb - L'exposition Au Plomb - L'essence Au Plomb - Soudure Au Plomb