Traduction de "ville jumelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Géographie Située sur la rive ouest de la Hooghly, Howrah est la ville jumelle de Calcutta. | Located on the west bank of the Hoogli River, it is a twin city to Kolkata. |
Elle située à la frontière tchèque, séparée de sa ville jumelle Český Těšín par la rivière Olza. | Geography The town is situated on the Olza River, a tributary of the Oder River, which forms the border with the Czech Republic. |
C'est une jumelle. | She is a twin. |
Elle est jumelle. | She is a twin. |
J'ai une jumelle. | I have a twin. |
Peutêtre une jumelle. | Possibly one of twins. |
J'ai une sœur jumelle. | I have a twin sister. |
Cette ville est souvent considérée comme une des villes des Quad Cities, parmi lesquelles on trouve entre autres sa jumelle Moline. | East Moline is one of the five Quad Cities, along with the cities of Rock Island, Moline, and the Iowa cities of Davenport and Bettendorf. |
As tu une sœur jumelle ? | Do you have a twin sister? |
Avez vous une sœur jumelle ? | Do you have a twin sister? |
Il me faudrait une jumelle. | Maybe twins would help. |
Vénus est peut être la jumelle infernale de la Terre, mais elle reste une jumelle , disait Russel. | Venus may be a devilish twin of Earth, but a twin it is, Russel said. |
Mary est la jumelle de Tom. | Mary is Tom's twin sister. |
Mion a une sœur jumelle, Shion. | Mion has a twin sister, Shion, who lives in the nearby town of Okinomiya. |
Je sais. C'est votre sœur jumelle. | l know, she's your twin sister. |
Jumelle de la courroie du meurtre ? | Have brought twin of murder strap? |
Alors, tu as une soeur jumelle que | COO, ROOOHU ACRAHOWO RA AOOHAHWH CAHCAOWORC OHACOO |
Peux tu différencier Jane de sa sœur jumelle ? | Can you tell Jane from her twin sister? |
Pouvez vous différencier Jane de sa sœur jumelle ? | Can you tell Jane from her twin sister? |
Peux tu différencier Jane de sa sœur jumelle ? | Can you tell Jane and her twin sister apart? |
Pouvez vous différencier Jane de sa sœur jumelle ? | Can you tell Jane and her twin sister apart? |
C est vrai que Tom a une sœur jumelle ? | Is it true that Tom has a twin? |
Vénus est la jumelle infernale de la Terre. | Venus Is Earth s Hellish Twin |
Histoire Shar est la jumelle maléfique de Séluné. | It is about the worshippers of Shar. |
Ella Rentheim, la sœur jumelle de Gunhild Borkman. | The action of the play takes place eight years after Borkman's release when John Gabriel Borkman, Mrs. Borkman, and her twin sister Ella Rentheim fight over young Erhart Borkman's future. |
Elle est la sœur jumelle de Jolanta Polikevičiūtė. | One of her Lithuanian cycling contemporaries is her identical twin, Jolanta Polikevičiūtė. |
Une espèce jumelle méconnue du genre Archon Hübner, 1822. | Une espèce jumelle méconnue du genre Archon Hübner, 1822 (Lepidoptera, Papilionidae). |
J'ai une soeur jumelle et je m'intéresse à nos points communs. | I'm an identical twin I am interested in why we're all alike. |
Oui, mais seulement quand elle est réunie avec sa jumelle, l'antimatière. | Yes, but only when it comes together with its twin, antimatter. |
Elle et sa jumelle partent demain pour la Floride. Profitez en. | She and her sister ship in Vandenberg are leaving for launch prep in Florida. |
Cette fille Roland va croire que je suis sa jumelle siamoise. | That Roland gal is going to think I'm her Siamese twin. |
Elle est considérée comme la jumelle de l'église San Michele de Murato. | It is considered the twin of The church of San Michele of Murato. |
Elle est caractérisée par son grand cœur, et proche de sa jumelle Mimmy. | She is portrayed as a bright and kind hearted girl, very close to her twin sister Mimmy. |
Gisele Bündchen a cinq sœurs Raquel, Graziela, Gabriela, Rafaela et une sœur jumelle Patrícia. | She grew up with her five sisters Raquel, Graziela, Gabriela, Rafaela, and her fraternal twin Patrícia, her junior by five minutes. |
Sa femme, Jacky, est la sœur jumelle de la femme de Jon Lord, Vicky. | His wife, Jacky, is the twin sister of the departed Jon Lord's wife, Vicky. |
Ursula Pamela Buffay Ursula Pamela Buffay (Lisa Kudrow) est la sœur jumelle de Phoebe. | Ursula Buffay Ursula Pamela Buffay (Lisa Kudrow) Phoebe's identical twin. |
Son frère est l'historien Stéphane Audoin Rouzeau et sa sœur jumelle la peintre Jo Vargas. | Her twin sister Joëlle, a painter, adopted the pseudonym of Jo Vargas. |
Elle a trois frères plus âgés et une sœur jumelle qui fait également du mannequinat. | She has three older brothers and an identical twin sister, Rosie, who also works as a model. |
Histoire Séluné fut créée à partir de l'essence primordiale de l'univers, avec sa sœur jumelle, Shar. | Selûne was created, along with her twin sister Shar, from the primordial essence that was left over after the Forgotten Realms over god Ao created the Forgotten Realm's universe. |
Elle a une sœur jumelle, Terry, ainsi que trois sœurs plus âgées, dont l'actrice Cyndy Hall. | She has a twin sister, Terry, and 3 older sisters including actress Cyndy Hall. |
Juste avant la pleine puissance, un pic d'énergie devrait renvoyer ma jumelle chez elle, avec son ARN. | Just before full power, the energy burst should send my twin here back home, along with her RNA. |
Villa Ashraf (nommée d'après la sœur jumelle de Mohammad Reza Pahlavi, actuellement musée des plats historiques) 8. | Ashraf Castle (Named after Mohammad Reza Pahlavi's twin sister, Currently the Museum of Historical Plates) 8. |
1971 La nouvelle Coronet 1971 est la jumelle des Plymouth Satellite et bénéficie d un design plus fluide. | Sixth generation (1971 1974) 1971 1972 The new Coronet was a twin of the four door Plymouth Satellite and featured more flowing styling. |
Un jeune Kirghize regarde à la jumelle un match de foot sur un stade situé derrière la frontière. | A young Kyrgyz man stares into binoculars outside the country's main football stadium. |
Sa sœur jumelle Britt Lafforgue a un palmarès non moins éloquent au championnats du monde de ski alpin. | Her twin sister Britt Lafforgue has an equally impressive record at the FIS Alpine World Ski Championships. |
Recherches associées : Lame Jumelle - Maison Jumelle - Flamme Jumelle - Taille Jumelle - Ville De La Ville - Ville De La Ville - Ville Ou Une Ville - Ville De La Ville - Ville Soeur - Grande Ville