Traduction de "vision future pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Vision - traduction : Pour - traduction : Vision future pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Sa délégation approuve la vision stratégique à long terme de l'Organisation, qui constitue une bonne base pour l'action future. | Her delegation supported the Organization's long term vision, which constituted a good platform for future action. |
Aerospace and the European Research Area The Industry Vision for the Future (L'aérospatiale et l'Espace européen de la recherche Vision de l'industrie pour l'avenir), organisée par l'Association européenne des constructeurs de matériel aérospatial, Bruxelles, le 7 mars 2001. | Aerospace and the European Research Area The Industry Vision for the Future , organised by the European Association of Aerospace Industries in Brussels on 7 March 2001 |
J ai une vision globale pour la vision. | I have a global vision for vision. |
J'ai une vision globale pour la vision. | I have a global vision for vision. |
Vouloir absolument européaniser le digne successeur de l empire ottoman est une vue de l esprit, une vision idyllique de la future Union européenne. | Insisting on europeanising the worthy successor of the Ottoman Empire is an illusion, an idyllic vision of the future of the European Union. |
Je voudrais vous demander de ne pas oublier l' environnement et la qualité de vie dans la vision future de l' Europe. | I should like to ask you, please, to remember to include a healthy environment and the quality of life in this vision of the future of Europe. |
Préchargement pour une utilisation future | Preload for later use |
Projets pour une coopération future | Plans for further cooperation |
Il a dépeint une vision de la croissance future dans laquelle les investissements publics et privés seraient complémentaires, des piliers qui se soutiendraient mutuellement. | He spelled out a vision of future growth in which public and private investment would be complementary, mutually supportive pillars. |
Il devrait nous amener à nous demander si notre Europe future devrait adopter la vision fédéraliste d'une UE démocratique ou être une Europe des démocraties. | He should inspire us to discuss whether our future Europe should be the federalist vision of a democratic EU or a Europe of democracies. |
allons, pour Ia future Mme BuIIock ! | I should risk it for the sake of the future Mrs. bullock. |
Voici notre vision pour TED. | Here's the vision for TED. |
Réaliser la vision pour 2050 | Achieving the 2050 vision |
Une propriété commune au transhumanisme et au posthumanisme philosophique est la vision future de nouvelles espèces intelligentes, évolutions de l'humanité, qui la complèteront ou la supplanteront. | A common feature of transhumanism and philosophical posthumanism is the future vision of a new intelligent species, into which humanity will evolve and eventually will supplement or supersede it. |
Ceci, j'espère, sera une future ingénieure ou une future scientifique dans le combat pour la vérité. | This, I hope, will be a future engineer or a future scientist in the battle for truth. |
1.2 Pour créer des opportunités en vue de développer les activités économiques des femmes, il est indispensable de disposer d'une vision claire de la situation socioéconomique actuelle et future au sein des différentes régions. | 1.2 Creating opportunities for developing women's economic activities requires a clear understanding of the present and future socio economic situation within the different regions. |
2.12 Pour créer des opportunités en vue de développer les activités économiques des femmes, il est nécessaire de disposer d'une vision claire de la situation socioéconomique actuelle et future au sein des différentes régions. | 2.12 Creating opportunities for developing women's economic activities requires a clear understanding of the present and future socio economic situation within the different regions. |
2.8 Pour créer des opportunités en vue de développer les activités économiques des femmes, il est nécessaire de disposer d'une vision claire de la situation socioéconomique actuelle et future au sein des différentes régions. | 2.8 Creating opportunities for developing women's economic activities requires a clear understanding of the present and future socio economic situation within the different regions. |
3.12 Pour créer des opportunités en vue de développer les activités économiques des femmes, il est nécessaire de disposer d'une vision claire de la situation socioéconomique actuelle et future au sein des différentes régions. | 3.12 Creating opportunities for developing women's economic activities requires a clear understanding of the present and future socio economic situation within the different regions. |
L'Europe a besoin d'une nouvelle vision et de politiques efficaces pour réaliser cette vision. | Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision. |
Actions proposées pour la future stratégie thématique | Actions proposed for the forthcoming Thematic Strategy |
déterminer une vision unique pour l'Europe | A Single Vision for Europe |
Une vision pour le XXIe siècle | A vision for the 21st century |
5.6 Vers une vision pour 2050 | 5.6 Towards a vision for 2050 |
Je vais le garder pour une utilisation future. | I'll keep this for future use. |
Ceci est pour une future version de Tellico. | It is from a future version of Tellico. |
Relever le défi orientations stratégiques pour l action future | Addressing the challenge policy orientations for future action |
Donc, ma vision du personnel de santé du future n'est pas un docteur, mais un jeune de 18 ans, qui sinon est au chômage et qui a deux choses. | So, my view of the health care worker of the future is not a doctor, but is an 18 year old, otherwise unemployed, who has two things |
Un groupe de personnalités a été constitué afin de définir une vision d avenir pour une Europe sûre, ainsi que des orientations quant à la direction à suivre par la recherche future dans le domaine de la sécurité. | A Group of Personalities has been set up to establish a vision on a secure Europe and to give guidance on the orientation of future security research. |
Chris Anderson partage sa vision pour TED | Chris Anderson on TED's nonprofit transition |
Une nouvelle vision pour la Banque mondiale | A New Vision for the World Bank |
Nom pour l'indicateur de champ de vision | Name for FOV symbol |
Une vision stratégique pour les normes européennes | A strategic vision for European standards |
Une vision stratégique pour les normes européennes | A strategic vision for European standards |
Et aucune vision, je n'ai aucune vision. Pas ce genre de vision. | Not that type of vision, I don't want to give you any prophecies. |
Vous avez parlé d'une future nouvelle structure pour Europol. | You identified a new structure for Europol in the future. |
Ce n'est pas un nom pour une future impératrice. | Hardly a name for a future empress. You don't like your name, do you? |
La future Constitution européenne sera aussi leur organisation future. | The future European constitution will also be their future order. |
Troubles de la vision Vision floue | Eye disorders Blurred vision |
Vision floue, troubles de la vision | blurred vision, visual disturbance |
Troubles de la vision, vision floue | Visual disturbance, vision blurred |
déterminer une vision unique et claire pour l'Europe | A Single clear Vision for Europe |
Une vision stratégique pour les normes européennes (communication) | A strategic vision for European standards (communication) |
Une vision stratégique pour les normes en Europe | A strategic vision for standards in Europe |
Une vision d avenir pour l aquaculture dans l Union européenne | A vision for the future of EU aquaculture |
Recherches associées : Vision Future - Vision Pour - Pour L'expansion Future - Pour L'activité Future - Pour Référence Future - Une Vision Pour - Pour La Communication Future - Pour La Croissance Future - Pour Une Utilisation Future - Pour La Planification Future - Pour La Recherche Future - Pour La Vie Future - Pour Une Utilisation Future - Pour La Libération Future