Traduction de "vitesse maximale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vitesse - traduction : Vitesse maximale - traduction : Vitesse maximale - traduction : Maximale - traduction : Vitesse maximale - traduction : Vitesse maximale - traduction : Vitesse maximale - traduction : Vitesse maximale - traduction : Vitesse maximale - traduction : Vitesse maximale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vitesse maximale | Maximum speed |
Vitesse maximale | Max Speed |
vitesse maximale, | the maximum speed, |
Vitesse maximale 160 | Maximum speed |
la vitesse maximale | the maximum speed |
Vitesse maximale La vitesse maximale est de h (ICE 2 comme ICE 1). | The ICE 1, the ICE 2 and seven car ICE T (Class 411) are equipped with a full restaurant car. |
Vitesse d'émission maximale 160 | Maximum upload rate |
Vitesse maximale verticale 160 | Maximum vertical speed |
Vitesse maximale horizontale 160 | Maximum horizontal speed |
Vitesse d'émission maximale 160 | Maximum upload speed |
Vitesse maximale km h | Maximum speed (km h) |
On parle aussi de vitesse d'essai, de fréquence numérique maximale ou de vitesse numérique maximale. | It is also referred to as test speed, maximum digital frequency or maximum digital speed. |
Vitesse de téléchargement maximale 160 | Maximum download rate |
Vitesse de mémoire maximale 160 | Maximum Memory Speed |
Vitesse de téléchargement maximale 160 | Maximum download speed |
Leur vitesse maximale est de . | Their maximum speed was . |
Vitesse maximale correspondante (km h) | Corresponding maximum speed (km h) |
Vitesse maximale correspondante (km h) | Corresponding speed (km h) |
Vitesse maximale des tracteurs agricoles (codification) | Agricultural tractors maximum design speed (codification) |
Détermination de la vitesse de gravure maximale | Determining maximum writing speed |
Impossible de déterminer la vitesse maximale. Ignorée. | Unable to determine maximum speed for some reason. Ignoring. |
Vitesse maximale du cœ ur du processeur 160 | Maximum Core Speed |
Performances vitesse maximale sur route 60,5 km h. | road speed 60.5 km h. |
vitesse maximale en tout terrain 35 km h. | Max off road speed 35 km h. |
La vitesse maximale était de 170 km h. | A maximum speed of 170 km h (106 mph) was claimed. |
v vitesse maximale du bateau en m s | v maximum speed of the vessel in m s |
Wagons avec une vitesse d'exploitation maximale 160 km h. | With maximum operating speed 160 km h. |
L'AMX 30D a une vitesse maximale sur route de et une autonomie maximale sur route de . | The AMX 30D has a maximum on road velocity of and a maximum road range of . |
3) vitesse maximale par construction gt 45 km h et | (3) maximum design speed gt 45 km h and |
L'introduction d'une vitesse maximale doit permettre de ralentir la consommation. | Without a strict policy of prosecu ing drivers for offences there is no sense in having speed limit. |
Essuie glace avant activé (mode manuel) à la vitesse maximale | Front wiper ON (manual mode) maximum speed |
les wagons ayant une vitesse maximale d'exploitation 160 km h. | With maximum operating speed 160 km h. |
la limite de charge maximale liée à une vitesse maximale (voir point 2.35.2 du présent règlement) de | the maximum load rating associated with a maximum speed (see paragraph 2.35.2 of this Regulation) of |
Une vitesse maximale de cet ordre marquerait un progrès par rapport à la situation actuelle, égale ment du point de vue de l'environnement et des économies d'énergie, sans oublier que la vitesse maximale telle qu'elle apparaît sur le papier refléterait la vitesse maximale réellement appliquée. | From the point of view of competition the automobile industries will then know what they have to aim for. |
3.8 vitesse maximale du véhicule (vmax), la vitesse maximale du véhicule telle qu'elle est déclarée par le constructeur, mesurée conformément à la Directive de l'Union européenne 95 1 CE (sur la vitesse maximale par construction, le couple maximal et la puissance nette maximale du moteur des véhicules à moteur deux roues et trois roues). | Maximum vehicle speed (vmax) is the maximum speed of the vehicle as declared by the manufacturer, measured in accordance with European Union (EU) Directive 95 1 EC (on the maximum design speed, maximum torque and maximum net engine power of two or three wheel motor vehicles). |
La vitesse d administration doit être déterminée par le niveau de confort du patient (vitesse maximale d injection | Hold a swab firmly over the injection site on the outstretched arm for approx. |
La vitesse d administration doit être déterminée par le niveau de confort du patient (vitesse maximale d injection | The rate of administration should be determined by the patient s comfort (maximum rate of infusion |
La vitesse d administration doit être déterminée selon le niveau de confort du patient (vitesse maximale d injection | The rate of administration should be determined by the patient s comfort (maximum rate of injection |
échelonnement des paliers de vitesse 10 km h jusqu'à ce que la vitesse maximale de l'essai soit atteinte | successive speed increments 10 km h up to the maximum test speed |
Machine virtuelle avec un compilateur JIT CPU pour une vitesse maximale | Virtual Machine with JIT CPU compiler for max speed |
Les scientifiques ont trouvé un large éventail de vitesse maximale possible. | Scientists have produced a wide range of maximum speed estimates, mostly around , but a few as low as , and a few as high as . |
Sa vitesse maximale est de à un plafond maximal d'environ mètres. | It has a maximum speed of and a ceiling of . |
La vitesse maximale de la 458 Italia dépasse, selon Ferrari, les . | The 458 Speciale A is a spider variant for the 458 Speciale. |
Vitesse maximale, applicable à des vitesses inférieures à 190 km h | Maximum speed, applicable for speeds less than 190 km h. |
La puissance maximale nette et la vitesse maximale mesurées avec le convertisseur catalytique de remplacement ne doivent pas s'écarter de plus ou moins 5 de la puissance maximale nette et de la vitesse maximale mesurées dans les mêmes conditions avec le convertisseur catalytique d'origine. | The net maximum power and the top speed measured with the replacement catalytic converter must not deviate from the net maximum power and top speed measured under the same conditions with the original equipment catalytic converter by more than 5 . |
Recherches associées : La Vitesse Maximale Continue - Vitesse De Rotation Maximale - Vitesse De Rotation Maximale - Vitesse De Croisière Maximale - à La Vitesse Maximale - Vitesse Maximale Du Véhicule - Vitesse De Rotation Maximale