Traduction de "vitesse moyenne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vitesse - traduction : Moyenne - traduction : Moyenne - traduction : Vitesse moyenne - traduction : Vitesse moyenne - traduction : Vitesse moyenne - traduction : Vitesse moyenne - traduction : Vitesse moyenne - traduction : Moyenne - traduction : Vitesse moyenne - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vitesse moyenne | Average speed |
Vitesse initiale moyenne | AVG Initial Speed |
Vitesse moyenne 160 | Average speed |
Vitesse moyenne 160 | Mean velocity |
Vitesse moyenne du lecteur | Average drive speed |
Vitesse d'envoi 160 moyenne | Average up speed |
Vitesse moyenne par connexion 160 | Average speed per slot |
Vitesse de téléchargement 160 moyenne | Average down speed |
La vitesse moyenne est de . | The system runs every day from 7 00 a.m. to 8 00 p.m. from Monday to Saturday and every day in Summer. |
Vitesse moyenne des particules dans RectanglePropertyName | Mean velocity of particles in the measureRect |
On sais que la vitesse moyenne oh j'ai changé de de couleur la vitesse moyenne est égale à la vitessefinale plus la vitesse initiale divisée par 2. | We know that the average velocity oh, I switched colors the average velocity is equal to the final velocity plus the initial velocity divided by 2. |
L'analyse montrait de manière très claire que la vitesse moyenne des Américaines, était 7 supérieure à la vitesse moyenne des Françaises. | Analysis showed very clearly that the American's average speed was 7 higher than the French's average speed. |
Ou la moyenne, pas la vitesse moyenne, la taux le l de t. | Or the average, not the average velocity, the rate the I of t. |
La vitesse moyenne, distance égal vitesse moyenne fois temps you pouvez essayer de vous souvenir, que c'est vitesse moyenne fois temps, quand la vitesse change et que l'accélération est constance, ce qui est la plus part de ce que vous verrez en problèmes balistique. | The average velocity, distance equals average velocity times time you can make a mental footnote, so it's average velocity times time when the velocity is changing and acceleration is constant, which is most of what you'll see in most projectile motion problems. |
Sa vitesse moyenne était de 88 km h. | The average speed was 88 km h (55 mph). |
Variation de la vitesse moyenne des particules dans RectanglePropertyName | Variance of mean velocity of particles in the measureRect |
Donc quelle est la vitesse moyenne sur 2 secondes? | So what was the average velocity over the two seconds? |
La vitesse moyenne est égale à la vitesse initiale plus l'accélération fois le temps, plus la vitesse initiale divisé par 2. | The average velocity is equal to the initial velocity plus acceleration times time, plus the initial velocity, all of that divided by 2. |
Le _Nautilus_ prit une vitesse moyenne de vingt six milles à l'heure, la vitesse d'un train express. | The Nautilus adopted an average speed of twenty six miles per hour, the speed of an express train. |
Ray Harroun gagna cette course à la vitesse moyenne de (). | Forty cars competed with Ray Harroun winning at an average speed of . |
On a déduit que la vitesse moyenne est égale à la vitesse initiale plus l'accélération fois le temps. | We figured out that the average velocity is equal to the initial velocity plus acceleration times time. |
la courbe de décélération décélération f(vitesse) décélération moyenne au minimum , | deceleration curve (deceleration f(speed), at the minimum mean deceleration ( average deceleration)), |
L'arrière essaie de suivre, mais sa vitesse moyenne est plus faible, Il parcourt seulement 35 mètres durant ces 5 secondes, sa vitesse moyenne est donc seulement de 7 mètres seconde. | The linebacker tries to keep up, but his overall speed is slower, he only goes 35 yards in those 5 seconds, so his average speed is only 7 yards second. |
Donc, je suis allé régulièrement pendant deux secondes de 0 à 20, donc ma vitesse moyenne en fait, je ne l'ai jamais vu résolu comme ça avant, mais bon appelons la vitesse moyenne c'est égal à la vitesse finale plus la vitesse initiale divisé par 2. | Obviously, I went continuously over those two seconds from 0 to 20, so my average velocity actually, I've never seen it done this way before, but let's just call it average velocity is equal to the final velocity plus the initial velocity divided by 2. |
On peut maintenant utiliser la vitesse moyenne dans cette formule juste là. | We can now use that average velocity in this formula right here. |
Sa vitesse moyenne, à un moment donné, est de 10 mètres seconde. | So his average speed, in any given time, is 10 yards second. |
Des caméras pour la mesure de la vitesse moyenne sont progressivement installées. | Also average speed cameras are progressively introduced. |
la vitesse moyenne lors du transit n est pas inférieure à huit nœuds. | the average speed during transit is not less than 8 knots. |
Donc, la vitesse finale est égale à la vitesse initiale plus l'accélération fois le temps et la distance est égale à la vitesse moyenne fois le temps. | So, the final velocity is equal to the initial velocity plus acceleration times time, and the distance is equal to the average velocity times time. |
La vitesse d'effusion dépend du débit de molécules qui entrent dans un trou et par conséquent de la vitesse moléculaire moyenne. | The rate of effusion is determined by the number of molecules entering an aperture per unit time, and hence by the average molecular velocity. |
Cette galaxie est située près du centre de l'amas et a une grande vitesse comparée à la vitesse moyenne de l'amas. | This galaxy is located near the center of the cluster and has a high relative velocity (7,560 km s) compared to the mean cluster velocity. |
Pendant ces deux secondes, la vitesse moyenne est de 10 mètres par secondes. | Over the course of those two seconds, its average velocity was 10 meters per second. |
La vitesse moyenne semble avoir chuté il a été calculé qu'une baisse de la vitesse moyenne d'un kilomètre par heure a pour corollaire une baisse de 3 du nombre des accidents de la circulation. | Average speed appears to have fallen it is calculated that a drop of one kilometre per hour average speed means a 3 per cent drop in the accident rate. |
Et on va voir dans quelques secondes... que la vitesse moyenne ne correspond pas à la vitesse instantanée. qu'elle ne correspond pas à la vitesse pratiquée... à un moment donné... | As delta x aproaches zero of change in y over your change in x and when you do that you are going to approach that instantaneous rate of change you could view it as instantaneous slope at that point of the curve. Or the slope of the tangent line at that point of the curve. Or if we use calculus terminology we would view it as the derivative. |
Mais même ça n'est pas une représentation juste de l'Afrique, car c'est une moyenne, c'est une réduction de vitesse moyenne en Afrique. | But even this is not a fair representation of Africa, because it's an average, it's an average speed of reduction in Africa. |
C'est peut être intuitif pour vous, aussi, que la vitesse moyenne soit égale à la vitesse initiale plus ça c'est en fait la différence entre à quel point vous accélérez pendant ce temps et la vitesse sera cela divisé par 2, parce qu'on prend la moyenne. | This might be intuitive for you, as well, that the average velocity is equal to your initial velocity plus this is essentially the difference between how much you're accelerating over that time and speed is going to be that divided by 2, because we're taking the average. |
Pour le cas de Bolt, A quelle vitesse court il... en ce moment précis? Non pas quelle était sa vitesse moyenne ces dix dernières secondes ? | And what we're gonna see in a second is how average speed is different than instantaneous speed. |
Par exemple il faut treize heures pour couvrir les séparant León de Barcelone (vitesse moyenne de ). | The journey from the centre of Barcelona to the centre of Girona takes now 37 minutes (compared to the hour and a half it took), and to Figueres in 53 minutes (instead of two hours). |
On sait que la distance on pourrais réécrire ça comme distance égale vitesse moyenne fois temps. | We said that the distance we could rewrite this as the distance is equal to the average velocity times time. |
8.1.1.6.2 Le résultat (moyenne) de la première partie ou de la phase de vitesse réduite de la première partie est appelé R1, le résultat (moyenne) de la deuxième partie ou de la phase de vitesse réduite de la deuxième partie est appelé R2 et le résultat (moyenne) de la troisième partie ou de la phase de vitesse réduite de la troisième partie est appelé R3. | The (average) result of part 1 or part 1 reduced speed is named R1, the (average) result of part 2 or part 2 reduced speed is named R2 and the (average) result of part 3 or part 3 reduced speed is named R3. |
Les hausses sont assez périodiques, de sorte que la vitesse moyenne de vote par heure n'explose pas. | The steps are fairly periodical, so that the average speed of vote accrual per hour does not jump around. |
Le loch, souvent jeté, indiquait que la moyenne de sa vitesse était entre huit et neuf milles. | The log indicated a mean speed of between eight and nine miles. |
La vitesse commerciale moyenne du réseau de tramways strasbourgeois a été de 19 km h en 2010. | Overall, the trams recorded an average service speed of 19 km h in 2010. |
La nourriture diminue la vitesse d absorption de Trizivir avec une légère diminution de la Cmax (moyenne | Food decreased the rate of absorption of Trizivir (slight decrease Cmax (mean 18 32 ) and increase tmax (approximately 1 hour), but not the |
Savez vous que la vitesse moyenne d'un poids lourd reliant Amsterdam à Milan est de 20 km heure? | Do you know that the average speed for a lorry from Amster dam to Milan is 20 km per hour? |
Recherches associées : Fonctionnement à Vitesse Moyenne - La Vitesse D'écoulement Moyenne - Moteur à Vitesse Moyenne - Vitesse Moyenne Du Vent - Vitesse Moyenne Du Vent - Vitesse Moyenne Du Piston - Vitesse Moyenne Du Véhicule - Moyenne Moyenne - Moyenne Moyenne