Traduction de "vol rectiligne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| à mouvement rectiligne (cylindres) | Of cermets |
| à mouvement rectiligne (cylindres) | Razors |
| à mouvement rectiligne (cylindres) | Worked |
| Suivre une route rectiligne devenait difficile. | To follow a straight course was difficult. |
| Moteurs hydrauliques à mouvement rectiligne cylindres | Hydraulic power engines and motors, linear acting cylinders |
| Moteurs pneumatiques, à mouvement rectiligne cylindres | Pneumatic power engines and motors, linear acting, cylinders |
| Moteurs pneumatiques, à mouvement rectiligne (cylindres) | Titanium bars, rods, profiles and wire, n.e.s. |
| Moteurs hydrauliques à mouvement rectiligne (cylindres) | Parts of gas turbines, other than turbo jets or turbo propellers |
| Moteurs hydrauliques, autres qu'à mouvement rectiligne | Reaction engines other than turbo jets |
| Moteurs pneumatiques à mouvement rectiligne (cylindres) | Hydraulic power engines and motors, linear acting (cylinders) |
| Moteurs pneumatiques, autres qu'à mouvement rectiligne | Hydraulic power engines and motors, non linear acting |
| Moteurs pneumatiques (sauf à mouvement rectiligne (cylindres)) | Titanium plates, sheets, strip and foil |
| La tête a un profil rectiligne ou légèrement convexe. | The head is small with a straight or convex profile. |
| Moteurs pneumatiques (sauf moteurs pneumatiques à mouvement rectiligne cylindres ) | Pneumatic power engines and motors (excl. linear acting) |
| Moteurs oléohydrauliques (sauf à mouvement rectiligne (cylindres) et systèmes hydrauliques) | Unwrought titanium titanium powders |
| Ce lien ne se traduit cependant pas par une courbe rectiligne. | The relation is, however, not a straight line. |
| Systèmes hydrauliques à mouvement rectiligne, avec cylindres hydrauliques comme partie travaillante | Unwrought cadmium cadmium powders |
| Moteurs hydrauliques à mouvement rectiligne (cylindres) (autres que les systèmes hydrauliques) | Cadmium waste and scrap (excl. ashes and residues containing cadmium) |
| Nous venons de passer sous le porche strictement rectiligne, et puis l'espace s'ouvre. | We've just walked in under the strictly rectilinear porch, and then the space opens up. |
| Systèmes hydrauliques à moteurs hydrauliques comme partie travaillante (sauf moteurs hydrauliques à mouvement rectiligne (cylindres)) | Articles of cadmium, n.e.s. |
| Cette race a une tête légère et un profil rectiligne, une encolure musclée et un garrot bien sorti. | The breed has a light head with a straight profile, a muscular neck, and prominent withers. |
| vol.1 vol. | vol.1, vol. |
| vol.1 vol. | vol.1 Gallica Internet Archive, vol. |
| On y parvient généralement en utilisant un résonateur et un tube d'amenée rectiligne en amont du point de prélèvement. | This is usually achieved by using a resonator and a straight approach tube upstream of the sampling point. |
| Ce champ peut osciller dans une seule direction (polarisation rectiligne) ou peut tourner autour de l'axe de propagation de l'onde. | The oscillation of these fields may be in a single direction (linear polarization), or the field may rotate at the optical frequency (circular or elliptical polarization). |
| 1972 (vol.1) 1974 (vol. | 1 (Mar., 1988), pp. |
| Pencroff avait gréé sa voile de flèche, et, ayant tout dessus, il marchait suivant une direction rectiligne, relevée à la boussole. | Pencroft had hoisted the foresail, and steering by the compass followed a rectilinear direction. |
| Son cours rectiligne et l'absence d'arbre sur les rives affaiblissent son intérêt paysager et posent aujourd'hui des problèmes d'érosion des berges. | Its linear course and the treelessness of its banks makes it of little interest to the landscape, and today the erosion of its banks poses problems. |
| Moteurs hydrauliques (autres que turbines hydrauliques ou roues hydrauliques du no8410, turbines à vapeur et moteurs hydrauliques, à mouvement rectiligne cylindres ) | Hydraulic power engines and motors (excl. hydraulic turbines and water wheels of heading 8410, steam turbines and hydraulic power engines and motors, linear acting) |
| La voie normale, dépourvue de crevasses, continue de manière quasi rectiligne sur les pentes de la montagne depuis l'extrémité du téléphérique jusqu'au sommet. | There is a wide variety of routes up the mountain, but the normal route, which is free of crevasses, continues more or less straight up the slope from the end of the cable car system. |
| Précédé d'un fossé, ce fort est un ouvrage rectiligne composé de trois étages de casemates en pierres taillées, construit entre 1825 et 1830. | Preceded by a moat, the fort is a rectilinear building composed of three floors of casemates in dressed stone, built between 1825 and 1830. |
| La proposition de directive cadre de la Commission, comme d'autres dispositions appartenant à ce paquet, est rectiligne et équilibrée et je l'en remercie. | The Commission' s framework directive, as with other provisions relating to this package, is a relevant and balanced solution, and I thank them accordingly. |
| Vol. 12, No 3 vol. 13, Nos 1 à 3 vol. 14, Nos 1 et 2 | Vol. 12, No. 3, vol. 13, Nos. 1 3, vol. 14, Nos. 1 2 |
| Vol. | Routledge. |
| Vol. | vol. |
| Vol. | 6, 1866, vol. |
| Vol. | 4. |
| vol. | vol. |
| Vol | Vol |
| Vol. | Vol. |
| Vol. | 6. |
| Vol. | Braunschweig.Wiss. |
| Vol. | Vol. |
| Vol. | baicalensis. |
| vol. | 1855. p. 243. |
Recherches associées : Régression Rectiligne - Traction Rectiligne - Rouleau Rectiligne - Mouvement Rectiligne - Conduit Rectiligne - Fente Rectiligne - Direction Rectiligne - Liaison Rectiligne - Courbe Rectiligne - Canal Rectiligne - Substance D'alimentation Rectiligne - En Direction Rectiligne - De Manière Rectiligne
