à mouvement rectiligne (cylindres)	Of cermets
à mouvement rectiligne (cylindres)	Razors
à mouvement rectiligne (cylindres)	Worked
Montremoi ta fente.	Show me thy chink.
Montremoi ta fente !	Show me thy chink!
Suivre une route rectiligne devenait difficile.	To follow a straight course was difficult.
Moteurs hydrauliques à mouvement rectiligne cylindres	Hydraulic power engines and motors, linear acting cylinders
Moteurs pneumatiques, à mouvement rectiligne cylindres	Pneumatic power engines and motors, linear acting, cylinders
Moteurs pneumatiques, à mouvement rectiligne (cylindres)	Titanium bars, rods, profiles and wire, n.e.s.
Moteurs hydrauliques à mouvement rectiligne (cylindres)	Parts of gas turbines, other than turbo jets or turbo propellers
Moteurs hydrauliques, autres qu'à mouvement rectiligne	Reaction engines other than turbo jets
Moteurs pneumatiques à mouvement rectiligne (cylindres)	Hydraulic power engines and motors, linear acting (cylinders)
Moteurs pneumatiques, autres qu'à mouvement rectiligne	Hydraulic power engines and motors, non linear acting
Moteurs pneumatiques (sauf à mouvement rectiligne (cylindres))	Titanium plates, sheets, strip and foil
la fente prévue à cet effet.	Slide the insulin blister straight into the blister slot as far as it will go.
La tête a un profil rectiligne ou légèrement convexe.	The head is small with a straight or convex profile.
Moteurs pneumatiques (sauf moteurs pneumatiques à mouvement rectiligne cylindres )	Pneumatic power engines and motors (excl. linear acting)
Moteurs oléohydrauliques (sauf à mouvement rectiligne (cylindres) et systèmes hydrauliques)	Unwrought titanium titanium powders
Vous n'avez qu'à le glisser dans la fente.	You only have to slide it into the slot.
Il y a une fente pour la bouche.	There's a slot for the mouth.
J'ai aussi fait une fente pour les pièces.	I also made a coin slot.
Ce lien ne se traduit cependant pas par une courbe rectiligne.	The relation is, however, not a straight line.
Systèmes hydrauliques à mouvement rectiligne, avec cylindres hydrauliques comme partie travaillante	Unwrought cadmium cadmium powders
Moteurs hydrauliques à mouvement rectiligne (cylindres) (autres que les systèmes hydrauliques)	Cadmium waste and scrap (excl. ashes and residues containing cadmium)
Ne pas essuyer la fente de la plaquette éd	Do not wipe the blister slot ed M
Nous venons de passer sous le porche strictement rectiligne, et puis l'espace s'ouvre.	We've just walked in under the strictly rectilinear porch, and then the space opens up.
Le sinus urogénital (précurseur de la vessie) s'ouvre dans cette fente.	The urogenital sinus (forerunner of the bladder) opens into this groove.
Ici, je lance Fente sur Nasus et j'active Riposte plus Ballestra.	Here I Lunge onto Nasus and activate Riposte plus Burst of Speed.
Une fente montait jusqu'au débit de Rasseneur, dont la façade avait craqué.	A fissure ascended as far as Rasseneur's bar, and his front wall had cracked.
Systèmes hydrauliques à moteurs hydrauliques comme partie travaillante (sauf moteurs hydrauliques à mouvement rectiligne (cylindres))	Articles of cadmium, n.e.s.
L'autre emplacement est pour les vieilles machines série SL Selon le type de tourelle, placer le bras de montage soit dans une fente titulaire d'outil OD ou un fente porte outils VDI	The other slot is for older SL Series machines depending on turret type, place the mounting arm either in an OD tool holder slot or a slotted VDI tool holder
Que doit on faire comme opération sur la fente labiale pour la corriger?	What are you doing by operating on the cleft palate to correct it?
Fente permet à Fiora de foncer sur une cible et de la blesser.	Lunge causes Fiora to dash to target enemy, damaging it on arrival.
Il est nécessaire d'insérer un jeton. Veuillez insérer un jeton dans la FENTE....	Need token to be insert. Please insert token in SLOT....
Vous pourrez voir l extrémité de l aiguille au niveau de la fente du bouchon.	Look for the needle tip inside the stopper window.
Car Pyrame et Thisbé, dit l'histoire, causaient à travers la fente d'un mur.	For Pyramus and Thisbe, says the story, did talk through the chink of a wall.
Et sa tete saignante s'allongea, chercha encore une fente, de ses gros yeux troubles.	With his bleeding head stretched out, he still sought for some crack with his great troubled eyes.
Pour ganker Sion, je lance d'abord Fente sur un sbire ennemi, puis sur Sion.	Here I come to gank Sion, so I lunge first to an enemy minion, and then onto his face.
Cette race a une tête légère et un profil rectiligne, une encolure musclée et un garrot bien sorti.	The breed has a light head with a straight profile, a muscular neck, and prominent withers.
C'est un rayon du jour, pensai je, qui se glisse par cette fente de rochers!	It is a ray of daylight, I thought, sliding in through this cleft in the rock!
Lydie recula de quelques pas, pendant qu'il mettait un oeil a la fente du volet.	Lydie drew back a few steps while he put his eye to a crack in the shutter.
Quand un combat d'équipes éclate, j'engage avec Fente et j'attaque Ashe avec Ballestra et Riposte.	He Flashes to his turret and hits me with Cataclysm, completely locking me in turret range until I die.
Tirons légèrement la carte postale pour libérer une fente de communication entre les deux verres.	Gently pull on the postal card to free a communication slit between the two glasses.
On y parvient généralement en utilisant un résonateur et un tube d'amenée rectiligne en amont du point de prélèvement.	This is usually achieved by using a resonator and a straight approach tube upstream of the sampling point.
A travers une fente dans le volet, je vois mes grands arbres emportés par le vent.	Through a sliver in the shutter I can see my big trees riding the wind.

Recherches associées : Régression Rectiligne - Traction Rectiligne - Rouleau Rectiligne - Mouvement Rectiligne - Conduit Rectiligne - Vol Rectiligne - Direction Rectiligne - Liaison Rectiligne - Courbe Rectiligne - Canal Rectiligne

Display this page in English