Traduction de "votre meilleur" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Meilleur - traduction : Meilleur - traduction : Meilleur - traduction : Votre - traduction : Votre meilleur - traduction : Votre meilleur - traduction : Vôtre meilleur - traduction : Votre meilleur - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Votre collaborateur, votre meilleur ami ?
Your collaborator and best friend?
Votre meilleur cognac.
Cognac, the very best.
Donnezmoi votre meilleur cigare.
I want the best cigar in the shop.
Combien ? Votre meilleur prix ?
What's your best price?
Passezmoi votre meilleur représentant.
I wanna talk to your best salesman, please.
Quel est votre meilleur prix ?
What's your best price?
Je suis votre meilleur ami.
I'm your best friend.
Le meilleur pour votre santé
The best care for your health
Qu'estce qui est meilleur, votre ouïe ou votre vue ?
What do you figure you're best at seeing or hearing?
Votre bourreau est meilleur a marseille ?
You mean you have a better whipper in Marsellles than we have in Paris?
John Sand était votre meilleur ami.
But John Sand was your very best friend.
Vous allez perdre votre meilleur acteur.
Too bad you're about to lose the best actor among you.
Transmettez mon meilleur souvenir à votre tante et à votre oncle.
Give my regards to your aunt and uncle.
Votre vélo est meilleur que le mien.
Your bike is better than mine.
Votre plan semble meilleur que le mien.
Your plan seems better than mine.
Votre stylo est meilleur que le mien.
Your pen is better than mine.
Votre vélo est meilleur que le mien.
Your bicycle is better than mine.
Votre français est meilleur que le mien.
Your French is better than mine.
Erreur 160 impossible d'enregistrer votre meilleur score.
Error Failed to save your high score.
Donc, comment rendre votre site web meilleur?
So how do you make a great website even better?
Donnez votre meilleur pour la première diffusion!
Without an ounce of suspicion, let's do our best for the first broadcast!
Votre meilleur représentant m'a donné sa carte.
I have a card here from your ace salesman.
Votre lancer est bien meilleur que le mien.
Your pitching is far superior to mine.
Un monde meilleur commence dans votre propre cœur.
A better world begins in your own heart.
Votre médecin déterminera le meilleur traitement pour vous au cours de votre grossesse.
Your doctor will consider what is the best treatment for you during pregnancy.
Vous êtes sûr que votre médicament aura l'air meilleur.
And so you're bound to make your new drug look better.
Votre projet est bon mais le mien est meilleur.
Your plan is a good one, but mine is a better one.
Pourrions nous avoir une bouteille de votre meilleur champagne ?
Could we get a bottle of your best champagne?
II n'y en a pas de meilleur, votre Altesse.
And none better, Your Highness.
Votre médecin contrôlera votre sang pour déterminer le meilleur moment pour collecter les cellules souches.
Your doctor will monitor your blood to determine the best time to collect the stem cells.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
In fact, Allah is your Master and He is the Best Supporter.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
No but God is your Protector, and He is the best of helpers.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
But Allah is your Friend, and He is the Best of helpers.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
Nay, Allah is your Maula (Patron, Lord, Helper and Protector, etc.), and He is the Best of helpers.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
God is your Master, and He is the Best of Helpers.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
But Allah is your Protector, and He is the best of helpers.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
But Allah is your Protector, and He is the Best of Helpers.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
Indeed, Allah is your Master, and He is the best of helpers.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
But Allah is your protector, and He is the best of helpers.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
God is your Guardian and the best Helper.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
Nay! Allah is your Patron and He is the best of the helpers.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
No, indeed! it is God who is your protector He is the best supporter.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
Nay, Allah is your protector, and He is the best of helpers.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
But God is your protector, and He is the best of helpers.
Mai celui ci et ceux après c'être votre meilleur âge encore.
May this one and the ones after this be your best ages yet.

 

Recherches associées : Votre Meilleur Jugement - Montrer Votre Meilleur - Votre Meilleur Pari - être Votre Meilleur - Sentir Votre Meilleur - Effectuer Votre Meilleur - Votre Meilleur Prix - Regarder Votre Meilleur - Votre Meilleur Auto - Votre Meilleur Choix - Jouer Votre Meilleur - Votre Meilleur Travail