Traduction de "votre meilleur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Meilleur - traduction : Meilleur - traduction : Meilleur - traduction : Votre - traduction : Votre meilleur - traduction : Votre meilleur - traduction : Vôtre meilleur - traduction : Votre meilleur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Votre collaborateur, votre meilleur ami ? | Your collaborator and best friend? |
Votre meilleur cognac. | Cognac, the very best. |
Donnezmoi votre meilleur cigare. | I want the best cigar in the shop. |
Combien ? Votre meilleur prix ? | What's your best price? |
Passezmoi votre meilleur représentant. | I wanna talk to your best salesman, please. |
Quel est votre meilleur prix ? | What's your best price? |
Je suis votre meilleur ami. | I'm your best friend. |
Le meilleur pour votre santé | The best care for your health |
Qu'estce qui est meilleur, votre ouïe ou votre vue ? | What do you figure you're best at seeing or hearing? |
Votre bourreau est meilleur a marseille ? | You mean you have a better whipper in Marsellles than we have in Paris? |
John Sand était votre meilleur ami. | But John Sand was your very best friend. |
Vous allez perdre votre meilleur acteur. | Too bad you're about to lose the best actor among you. |
Transmettez mon meilleur souvenir à votre tante et à votre oncle. | Give my regards to your aunt and uncle. |
Votre vélo est meilleur que le mien. | Your bike is better than mine. |
Votre plan semble meilleur que le mien. | Your plan seems better than mine. |
Votre stylo est meilleur que le mien. | Your pen is better than mine. |
Votre vélo est meilleur que le mien. | Your bicycle is better than mine. |
Votre français est meilleur que le mien. | Your French is better than mine. |
Erreur 160 impossible d'enregistrer votre meilleur score. | Error Failed to save your high score. |
Donc, comment rendre votre site web meilleur? | So how do you make a great website even better? |
Donnez votre meilleur pour la première diffusion! | Without an ounce of suspicion, let's do our best for the first broadcast! |
Votre meilleur représentant m'a donné sa carte. | I have a card here from your ace salesman. |
Votre lancer est bien meilleur que le mien. | Your pitching is far superior to mine. |
Un monde meilleur commence dans votre propre cœur. | A better world begins in your own heart. |
Votre médecin déterminera le meilleur traitement pour vous au cours de votre grossesse. | Your doctor will consider what is the best treatment for you during pregnancy. |
Vous êtes sûr que votre médicament aura l'air meilleur. | And so you're bound to make your new drug look better. |
Votre projet est bon mais le mien est meilleur. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
Pourrions nous avoir une bouteille de votre meilleur champagne ? | Could we get a bottle of your best champagne? |
II n'y en a pas de meilleur, votre Altesse. | And none better, Your Highness. |
Votre médecin contrôlera votre sang pour déterminer le meilleur moment pour collecter les cellules souches. | Your doctor will monitor your blood to determine the best time to collect the stem cells. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | In fact, Allah is your Master and He is the Best Supporter. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | No but God is your Protector, and He is the best of helpers. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | But Allah is your Friend, and He is the Best of helpers. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | Nay, Allah is your Maula (Patron, Lord, Helper and Protector, etc.), and He is the Best of helpers. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | God is your Master, and He is the Best of Helpers. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | But Allah is your Protector, and He is the best of helpers. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | But Allah is your Protector, and He is the Best of Helpers. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | Indeed, Allah is your Master, and He is the best of helpers. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | But Allah is your protector, and He is the best of helpers. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | God is your Guardian and the best Helper. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | Nay! Allah is your Patron and He is the best of the helpers. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | No, indeed! it is God who is your protector He is the best supporter. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | Nay, Allah is your protector, and He is the best of helpers. |
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. | But God is your protector, and He is the best of helpers. |
Mai celui ci et ceux après c'être votre meilleur âge encore. | May this one and the ones after this be your best ages yet. |
Recherches associées : Votre Meilleur Jugement - Montrer Votre Meilleur - Votre Meilleur Pari - être Votre Meilleur - Sentir Votre Meilleur - Effectuer Votre Meilleur - Votre Meilleur Prix - Regarder Votre Meilleur - Votre Meilleur Auto - Votre Meilleur Choix - Jouer Votre Meilleur - Votre Meilleur Travail