Traduction de "vous êtes habile" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Habile - traduction : Habile - traduction : Habile - traduction : Vous - traduction : Vous êtes habile - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vous êtes habile. | Aye, they told me you spoke fairly. |
Vous êtes très habile. | You're very clever. |
Vous êtes fort habile. | You're very clever. |
Comment vous êtes habile! | How clever you are! |
Vous êtes très habile. | You have a very steady hand. |
Preysing, vous êtes un homme habile. | Good night, Preysing. You're a sly one. |
Je pense que vous êtes habile. | I think you're smart. |
car vous êtes savante et habile, Jane. | I know they would be clever, for you are a talented creature! |
Vous êtes très habile avec le fouet | You're quite expert with that whip, aren't you, doctor? |
Vous n'avez peut être pas besoin d'un grattoir si vous êtes habile du couteau. | You might not need a grater if you have good knife skills. |
Ami Ned, vous êtes un tueur de poissons, un très habile pêcheur. | Ned my friend, you're a slayer of fish, a highly skilled fisherman. |
Vous êtes très habile à collecter le riz et les impôts des fermes. | We only have to thank you. You collect taxes promptly... ...and provide more tributes every year. It is a great help to us. |
Tomber en amour avec vous, Je suis devenu très habile | Falling in love with you, I've become very shrewd |
Et vous n'êtes pas très habile quand vous essayez de me tromper, Michael. | And you make such a bad job of trying to fool me, Michael. |
C'est un chasseur d'eider, fort habile, et dont vous serez content. | He is an eider down hunter, and very clever. |
Habile tactique. | Shrewd tactics. |
Très habile. | Very neat. |
Vous êtes marié. Vous êtes Cemre Hakmen, vous êtes... ... | You are Cemre Hakmen, you are... ... |
Elle était habile. | She was clever. |
Vous êtes le professeur et l'élève, vous êtes le maître, vous êtes le guru, vous êtes le chef, vous êtes tout! | You yourself are the teacher and the pupil, you're the master, you're the guru, you are the leader, you are everything! |
Vous êtes nerveux. Vous êtes nerveux, parce que vous êtes inquiet. | You're nervous... because you're worried. |
C'est un homme habile. | He is a man of ability. |
Tu es très habile. | You're very clever. |
Tu es fort habile. | You're very clever. |
Mais Kadhafi est habile. | But Qaddafi is shrewd. |
C'est habile dans l'immédiat. | This is a clever move in the short term. |
Elle est bien habile. | Oh, how clever. |
Vous êtes Indien, vous êtes Indien ! | You're Indian, you're Indian! |
Vous êtes correct. vous êtes correct. | You're okay. |
Vous êtes libres. Vous êtes libres! | You're free! |
Vous êtes assis où vous êtes ! | You sit where you are! |
Êtes vous pour, êtes vous contre ? | Are you for or against it? |
Vous êtes formidable, vous êtes magnifique ! | You are formidable, you are magnificent! |
Vous êtes avec nous. Vous êtes chez vous. | You're with us. You're at home. |
Capable d'exécuter ce type de va et vient plus facilement Ce serait très habile de savoir faire ça Et plus facile d'atteindre l'état d'immersion totale dans ce que vous êtes en train de faire. | Able to switch back and forth more easily would be a neat thing to be able to do easier to achieve the flow state, when you're totally immersed in something you are doing. |
Êtes vous sûr que vous êtes bien ? | Are you sure you're all right? |
Vous êtes Chinois ? Blanc ? Vous êtes quoi ? | Are you Chinese, or are you white, or what are you? |
Parce que vous êtes pur, vous êtes... | Because you're pure and you're... |
C'est une menteuse très habile. | She is a very clever liar. |
Ce garçon est très habile. | That boy is very clever. |
Tom est habile en affaires. | Tom is a shrewd businessman. |
Il était un habile forgeron. | He was a skilled blacksmith. |
Tu es un avocat habile. | I know you're a smart lawyer, very smart... |
Regarde, je suis habile, hein ? | Good, isn't it? |
Vous êtes plus prudent. Vous êtes plus vigilant. | You're more cautious. You're more vigilant. |
Recherches associées : Vous êtes - Vous êtes - Vous êtes - Vous êtes-vous - Vous Vous êtes Inscrit - Êtes-vous Américain? - Êtes-vous Sûr? - Êtes Vous Fatigué? - Êtes-vous Malade? - Vous êtes Inclus - Vous êtes Averti