Traduction de "vous pouvez livrer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pouvez - traduction : Livrer - traduction : Vous - traduction : Livrer - traduction : Vous pouvez livrer - traduction : Vous pouvez livrer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pouvez vous livrer ceci ? | Can you deliver this? |
Pouvez vous le livrer chez moi ? | Can you deliver it to my house? |
eh, pouvez vous me livrer une pizza? | Hey, can you deliver the pizza? |
Et si vous le faites, si vous le faites avec responsabilité, je crois qu'au lieu de livrer des spartiates, vous pouvez livrer des demoiselles. | And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens. |
Vous pouvez agir sur le gaspillage de nourriture Empêchez vos amis de s'y livrer. | You have the power to control food waste Stop your friend from doing it |
Parce que j'ai pris le téléphone et j'ai dit, eh, pouvez vous me livrer une pizza? | because I pick up the phone and I call and say, Hey, can you deliver the pizza? |
Vous feriez mieux d'aller vous livrer. | You might as well give yourself up. |
Où voulez vous le faire livrer ? | Where do you want it delivered? |
Je vous ferai livrer les billets. | I'll have the tickets sent to your hotel, Mrs. Hemingway. |
Vous êtes prêt à livrer combat ? | Are your loins girded for the battle? |
Je vous ferai livrer les meubles. | I'll send the furniture over. |
Alors, vous allez livrer votre courrier ? | Now how about delivering your mail? |
Je vais vous livrer un petit secret. | I'm going to tell you a little secret. |
Vous devez livrer à un moment donné. | You've got to ship on a certain time. |
Je vais vous livrer ma réflexion personnelle. | I will tell you my personal views. |
Vous devez me livrer à la police. | You gotta turn me over to the cops. |
Vous comptez me livrer à la police ? | You intend exposing me to the police? |
Il est en route pour vous livrer. | I tell you, he's on his way over there right now. |
Moi, vous livrer à Buckingham! moi! que dites vous là? | I deliver you up to Buckingham? I? what mean you by that? |
Mais vous pouvez, vous pouvez. | But you may, you may. |
Je n'ai pas de décision à vous livrer. | The debate is only just beginning. |
Vous n'allez pas livrer Kenneth à la police. | You're not going to turn Kenneth over to the police. |
Quoi? Vous allez me livrer à la police? | You gonna turn me over to the cops? |
Vous pouvez jouer, vous pouvez rêver, vous pouvez devenir tout ce que vous voulez. | You can play, you can dream, you can become anything you want. It is like this. |
Je me fiche de votre façon de faire. Vous pouvez les pousser, les transporter ou les tirer, mais les ordres sont de livrer chaque corps, mort ou vivant. | I don't care how you get them there, you can throw them out, carry them out or drag them out, but your orders are deliver the body, dead or alive. |
Qui vous autorise à leur livrer ces guerres atroces? | By what authority have you waged such terrible war on them? |
M. Palin les fera sceller et livrer chez vous. | Mr. Palin will have these sealed and delivered to you. |
Vous n'allez pas me livrer à mon père, non ? | You're not going to notify my father, are you? |
Vous devriez avoir honte. Livrer cet enfant au péché. | You gamblers ought to be ashamed of yourself, leading this boy to sin. |
Vous pouvez partir, Ambroise, vous le pouvez. | You may go, Ambrose you may go! cried Lord Avon. |
Sans décisions vous ne pouvez voir, vous ne pouvez penser, vous ne pouvez ressentir. | Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. |
Un média que vous pouvez lire, auquel vous pouvez réfléchir, auquel vous pouvez contribuer, auquel vous pouvez participer sans être surveillé. | Media that you can read, that you can think about, that you can add to, that you can participate in without being monitored. |
Vous pouvez vous mentir, Richard, vous pouvez me mentir, mais vous ne pouvez pas mentir à Dieu. | You can lie to yourself, Richard you can lie to me but you cannot lie to God. |
Vous pouvez être italo américain vous pouvez être irlando américain vous pouvez être pakistano britannique. | You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. |
Vous ne pouvez... vous ne pouvez...Nvous ne pouvez aller nulle part. | You can't... you can't... you can't go anywhere. |
Vous pouvez courir, mais vous ne pouvez pas vous cacher. | You can run, but you can't hide. |
Vous pouvez les regarder, vous pouvez leur demander. | you can look at them, you can ask them. |
Vous pouvez imiter ce que vous pouvez voir. | You can mimic what you can see. |
Soldats, vous allez livrer une bataille, vous devez donc être prêts à mourir. | Commander Soldiers, you are going to fight a battle, so you must get ready and willing to die. |
Je vais vous livrer à mes genoux, si vous ne la fermez pas. | I'll turn you over my knee if you don't keep your trap shut. |
Si vous pouvez le penser, si vous pouvez le découvrir, alors vous pouvez lui donner vie. | If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life. |
Pourquoi ? Parce que vous devez livrer quelque chose le lendemain. | Why? Because you have to deliver something overnight. |
Permettez moi de vous livrer quelques réflexions à ce sujet . | In the remainder of my speech , I shall consider some of these implications . |
Comme vous êtes vraiment livrer des fleurs à la mariée. | Like you're really delivering flowers to bride. |
Je tiens à la livrer personnellement, si vous me permettez. | I want to deliver it personally, if I may. |
Recherches associées : Pouvez-vous Livrer - Vous Pouvez - Vous Pouvez - Vous Pouvez - Pouvez-vous - Vous Livrer Avec - Livrer Pour Vous - Vous Pouvez Vous Inscrire - Vous Pouvez Vous Aussi - Vous Pouvez Vous Désabonner - Vous Pouvez Vous Attendre - Vous Pouvez Vous Demander - Vous Pouvez Vous Adresser