Traduction de "vous pouvez sentir" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pouvez - traduction :
Can

Vous - traduction :
Yo

Sentir - traduction : Vous pouvez sentir - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Pouvez vous le sentir?
Can you smell it?
Vous pouvez sentir l'océan d'ici.
You can smell the ocean from here.
Vous pouvez sentir l'énergie de nouveau ?
Can you feel that energy again?
Vous pouvez sentir pleinement la nuit.
You can fairly taste the night, can't you?
Pouvez vous sentir l'excitation dans votre corps ?
Can you feel the excitement in your body?
Vous pouvez sentir le désert ce soir.
You can smell the desert tonight.
Vous pouvez la regarder. En sentir la présence.
Feel the presence of it.
Si vous avez du flair, vous pouvez sentir le juif.
If you have a good nose, you can smell the Jews.
Pouvez vous enlever votre tête, pour pouvoir vraiment sentir ce qui ce passe autour de vous, pouvez vous vraiment sentir ce qui ce passe autour de vous?
Can you take your head off, so you can really feel what's going on around you, you can really sense what's going on around you?
Vous pouvez vous sentir en sécurité même si vous ne l'êtes pas.
You could feel secure even if you're not.
Vous pouvez presque sentir la fourrure bleue vous chatouillez le nez.
You can practically feel his blue fur tickling your nose.
Vous pouvez vous sentir fatigué et pâle. Nombre réduit de globules blancs.
You may feel tired and pale. Reduced white blood cell count.
Vous pouvez sentir la différence en lui et c est merveilleux.
You can feel the difference in him and it's beautiful.
Vous pouvez sentir la différence en lui et c'est merveilleux.
You can feel the difference in him, and it's beautiful.
Vous pouvez sentir ce que la dentiste sentait et vous entrainer aux diagnostics.
You feel the same things the dentist felt when they did the recording, and practice making judgments.
Est ce que vous pouvez le sentir ? Une sorte de force ?
It should transcend personal God and avoid dogma and theology Albert Einstein
Dans ses lettres, vous pouvez encore sentir son sens du merveilleux,
In his letters, you can still feel his sense of wonder,
Vous pouvez sentir la contraction des muscles de mes cordes vocales.
Now, you can feel the muscles contract in my vocal cords.
Et maintenant, vous pouvez utiliser cette liste pour découvrir ce que vous aimeriez vous sentir
And now, you can use that list to figure out what you'd like to feel
Vous pouvez avoir des spottings, de légers saignements, des tensions mammaires ou vous pouvez vous sentir mal pendant les 3 premiers cycles.
You may have spotting or light bleeding or breast tenderness or may feel sick during the first 3 cycles.
Vous ne pouvez pas vous empêcher de vous sentir abattu à l'idée d'essayer d'améliorer ces élections.
and you cannot help but feel exhausted at the idea of trying to make elections better.
Peu importe qui vous êtes et d où vous venez, vous pouvez vous sentir beau, coquin et riche .
' No matter who you are and where you come from, you can feel beautiful and dirty rich.
si vous vous posez vraiment cette question, vous ne pouvez vous empêcher de vous sentir mal à l'aise.
If you really ask yourself this question, you can't help but feel uncomfortable.
Vous pouvez sentir le dynamisme de cette communauté qui vit et qui respire.
You can feel the dynamism of this living, breathing community.
Mais lorsque c'est appliqué à la structure numérique, alors vous pouvez vous sentir plus à l'aise.
But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez vous sentir fatigué ou somnolent avec Temodal.
Driving and using machines Temodal may make you feel tired or sleepy.
Donc, vous pouvez voir cela dans les villes espagnoles de nos jours, mais vous pouvez également sentir la présence arabe dans la langue.
So, you can see that in the cities nowadays, but you can also see that Islamic presence, that Arabic presence in the language.
Mais vous ne pouvez comprendre. Comment pourriez vous comprendre ce que c'est que de se sentir vieux ?
But you cannot understand. How could you understand what it is to feel old?
Mais vous ne pouvez comprendre. Comment pourriez vous comprendre ce que c'est que de se sentir vieille ?
But you cannot understand. How could you understand what it is to feel old?
C'est cette partie de nous qui la sent réellement et vous pouvez la sentir profondément en vous.
That's that side of ourselves that really feels it, and you can feel it deep inside you.
Vous pouvez passez des jours ici et ne pas sentir qu'il y a une guerre.
You can go for days here and not feel like there's a war going on.
Quand pouvez vous espérer commencer à vous sentir mieux Habituellement, Remeron commence à agir après 1 à 2 semaines et vous pourrez commencer à vous sentir mieux après 2 à 4 semaines.
When can you expect to start feeling better Usually Remeron will start working after 1 to 2 weeks and after 2 to 4 weeks you may start to feel better.
Quand pouvez vous espérer commencer à vous sentir mieux Habituellement, Remeron commence à agir après 1 à 2 semaines et vous pourrez commencer à vous sentir mieux après 2 à 4 semaines.
When can you expect to start feeling better Usually Remeron will start working after 1 to 2 weeks and after 2 to 4 weeks you may start to feel better.
Tout comme maintenant vous pouvez sentir le contact de l'existence dans ce corps, qu'il est là.
Just like now you can feel the touch of existence in this body that is here.
Pouvez vous sentir leur colère, leur peur, leur rage ce qui s'est passé dans leur pays?
Can you feel their anger, their fear, their rage at what has happened in their country?
Vous pouvez sentir le cookie aux raisins et flocons d'avoine qu'il est sur le point d'avaler.
You can smell the oatmeal raisin cookie that he's about to shovel into his mouth.
Si vous alignez toutes les parties du contexte oui, je pense que vous pouvez probablement sentir une émotion d'amour.
If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love.
Mais à 30 pieds, vous pouvez me voir, m'entendre, peut se sentir mon odeur et l'ennemi va vous tuer
But at 30 feet, you can see me, hear me, can feel my scent and the enemy will kill you
Si vous pouvez vous maintenir en bonne santé avec des aliments sains et nourrissants qui maintiennent vos défenses, vous pouvez parfaitement vivre jusqu'à quand vous voulez. et travailler et vous sentir bien!
If you are able to maintain your health with good, nutritious food and your defenses, you are perfectly able to live until whatever time you wish. And work and be well!
Si vous prenez déjà des antidépresseurs, un traitement pour l anxiété ou l insomnie (tranquillisants), vous pouvez vous sentir somnolent si ZYPADHERA vous est administré.
Using ZYPADHERA with food and drink Do not drink any alcohol if you have been given ZYPADHERA as together with alcohol it may make you feel drowsy.
C'est une ville magique et la magie est si intense que vous pouvez presque la sentir dans l'air.
It is a magical city, and the magic is so intense that you can almost hear it in the air.
Et vous avez droit d'en goûter un, comme ça ce n'est pas seulement hypothétique vous pouvez les voir, les sentir, les toucher.
And imagine that you actually have a sample. So it's not just hypothetical, but you could see it and smell it and feel the chocolate.
Alors c'est important et si vous n'avez pas ce soutien quelques fois vous savez, alors le mental vous isole, c'est comme cela, vous pouvez vous sentir comme cela.
So it's important, and if you don't have that self support sometimes, you know, then the mind isolates you. Then... it's like this. It can feel like that.
Lorsque vous vous lancez sur les médias sociaux, vous pouvez vite vous sentir dépassé par la quantité de clients et followers avec laquelle votre marque peut interagir quotidiennement.
When you embark into social media, you may be overwhelmed with the countless customers and followers that your brand engages with on a daily basis.
Vous devez vous sentir supérieur.
I suppose you feel wiser than ever now.

 

Recherches associées : Vous Pouvez Vous Sentir - Vous Pouvez - Vous Pouvez - Vous Pouvez - Pouvez-vous - Vous Pouvez Vous Inscrire - Vous Pouvez Vous Aussi - Vous Pouvez Vous Désabonner - Vous Pouvez Vous Attendre - Vous Pouvez Vous Demander - Vous Pouvez Vous Adresser - Vous Pouvez Vous Reposer - Vous Pouvez Vous Permettre - Vous Pouvez Vous Attendre