Traduction de "vous pouvez soumettre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pouvez - traduction : Soumettre - traduction : Vous - traduction : Soumettre - traduction : Vous pouvez soumettre - traduction : Vous pouvez soumettre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous pouvez soumettre des démos. | You can submit demos. |
| Vous pouvez soumettre vos propres illustrations en cliquant ici . | You can send your original illustrations here . |
| Vous pouvez au besoin soumettre des renseignements supplémentaires sur feuilles volantes. | Provide additional sheets of paper, if necessary. |
| Si vous créez un nouveau modèle, vous pouvez le soumettre sur kde files. org 160 ! | If you create a new template, please consider submitting it at kde files. org! |
| Vous pouvez soumettre des questions en les adressant au compte Twitter du consulat http twitter.com IsraelConsulate | You can submit questions by directing them to the consulate s Twitter account http twitter.com IsraelConsulate |
| Vous pouvez soumettre vos propres listes de pistes en utilisant Kscd, le lecteur CD de KDE. | cddb_server |
| Vous pouvez soumettre vos propres listes de pistes en utilisant kscd , le lecteur CD de kde . | You can submit your own track listings using kscd , the kde CD player. |
| Ne modifiez pas des phrases sans fautes. Vous pouvez plutôt soumettre des traductions alternatives de la phrase originale. | Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural sounding alternative translations. |
| Mais vous pouvez, vous pouvez. | But you may, you may. |
| Vous ne pouvez soumettre un film que dans une catégorie ou bien Court métrages ou bien Long métrages (plus long que 45 minutes). | You can submit a film in only one category either Best Short or Best Feature (longer than 45 minutes). |
| Vous pouvez jouer, vous pouvez rêver, vous pouvez devenir tout ce que vous voulez. | You can play, you can dream, you can become anything you want. It is like this. |
| Vous pouvez partir, Ambroise, vous le pouvez. | You may go, Ambrose you may go! cried Lord Avon. |
| Sans décisions vous ne pouvez voir, vous ne pouvez penser, vous ne pouvez ressentir. | Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. |
| Un média que vous pouvez lire, auquel vous pouvez réfléchir, auquel vous pouvez contribuer, auquel vous pouvez participer sans être surveillé. | Media that you can read, that you can think about, that you can add to, that you can participate in without being monitored. |
| Vous pouvez vous mentir, Richard, vous pouvez me mentir, mais vous ne pouvez pas mentir à Dieu. | You can lie to yourself, Richard you can lie to me but you cannot lie to God. |
| Vous pouvez être italo américain vous pouvez être irlando américain vous pouvez être pakistano britannique. | You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. |
| Vous ne pouvez... vous ne pouvez...Nvous ne pouvez aller nulle part. | You can't... you can't... you can't go anywhere. |
| Vous pouvez courir, mais vous ne pouvez pas vous cacher. | You can run, but you can't hide. |
| Vous pouvez les regarder, vous pouvez leur demander. | you can look at them, you can ask them. |
| Vous pouvez imiter ce que vous pouvez voir. | You can mimic what you can see. |
| Si vous pouvez le penser, si vous pouvez le découvrir, alors vous pouvez lui donner vie. | If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life. |
| Vous pouvez la partager par SMS, vous pouvez l'envoyer par e mail, vous pouvez le tweeter, et vous pouvez même le partager sur Facebook. | You can share it with an SMS, you can mail it, you can twitter it, and you can even share it on Facebook. |
| Vous comprenez que vous pouvez vous préparer mais ce que vous pouvez faire pour vous préparer est limité. Vous pouvez prendre de l'eau, une carte, vous pouvez prendre un sac. | You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack. |
| Vous ne pouvez pas vous enfuir, vous ne pouvez rien changer. | You can't run away, you can't change anything. |
| Vous regardez les patients. Vous pouvez entrer dans tous les contrôles. Vous pouvez les regarder, vous pouvez leur demander. | You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them. |
| Vous avez désormais la possibilité de soumettre votre inscription via courriel, comme auparavant, ou bien vous pouvez mettre en ligne votre proposition sur notre wiki et recevoir des suggestions des lecteurs. | You have the choice to submit your application via email as before or you can publicly post your proposal on our wiki and receive feedback on how it can be improved. |
| Vous pouvez voler autour de vous et vous pouvez apprendre par vous même. | You can fly around yourself and you can learn for yourself. |
| Vous ne pouvez pas fabriquer la vérité, vous ne pouvez aider la vérité, vous ne pouvez pas améliorer la vérité, vous ne pouvez que la découvrir. | You cannot make truth, you cannot help truth, you cannot improve truth, you can only discover. |
| Vous ne pouvez pas soumettre cette question à l'Assemblée maintenant que nous sommes réunis pour voter et non pour entamer un débat sur l'organisation de la plénière. | You cannot bring the matter before the House for we are currently here to vote, not to open a debate on the way the plenary is organised. |
| Vous pouvez les peindre vous pouvez faire tout ce que vous voulez. | You can spray paint it you can do anything you want. |
| Vous pouvez les peindre vous pouvez faire tout ce que vous voulez. | You can spray paint it. You can do anything you want. |
| Vous pouvez mettre un métronome, mais vous pouvez aussi vous entraîner sans. | If you want to, you can put it with a metronome, but it's also fine just practicing these things without a metronome. |
| Vous pouvez interdire mes livres, vous pouvez interdire mes dessins mais vous ne pouvez pas interdire mon esprit. | You can ban my books, you can ban my cartoons, but you cannot ban my mind. |
| Et vous pouvez leur soumettre votre scénario, et ils peuvent vous dire,de façon quantifiable, que c'est un film à 30 millions de dollars ou un film à 200 millions de dollars. | And you can run your script through there, and they can tell you, quantifiably, that that's a 30 million dollar movie or a 200 million dollar movie. |
| Si vous pouvez entendre la musique, vous pouvez tout entendre. | If you can hear music, you should be able to hear anything. |
| Comme vous pouvez le voir, vous pouvez jouer n'importe où. | As you can see, you can play anywhere. |
| Vous pouvez le voir, mais vous ne pouvez pas l'emporter. | You can see it, but you cannot take it away. |
| Mais ce que vous pouvez faire, vous pouvez retourner une | But what you can do, is you can return a |
| Vous pouvez présenter une somnolence et vous pouvez perdre connaissance. | You may become sleepy and could lose consciousness. |
| Vous ne pouvez pas le prouver, Charlie. Vous le pouvez ? | You can't take it, Charlie, can you? |
| Je souhaiterais vous soumettre trois questions précises | I have three specific questions that I would like to ask you |
| Je dois encore vous soumettre une communication. | I now have another statement to make. |
| Et si vous pouvez comprendre les arguments Et si vous pouvez comprendre les arguments, vous pouvez comprendre les raisons. | And if you can understand arguments, you can understand reasons. |
| Pouvez vous vous lever? | Can you stand up? |
| Vous, vous pouvez l'enseigner. | You, you can teach it. |
Recherches associées : Vous Pouvez - Vous Pouvez - Vous Pouvez - Pouvez-vous - Vous Pouvez Vous Inscrire - Vous Pouvez Vous Aussi - Vous Pouvez Vous Désabonner - Vous Pouvez Vous Attendre - Vous Pouvez Vous Demander - Vous Pouvez Vous Adresser - Vous Pouvez Vous Reposer - Vous Pouvez Vous Sentir - Vous Pouvez Vous Permettre
