Traduction de "vous souhaite la santé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Santé - traduction : Vous - traduction :
Yo

Souhaité - traduction : Vous souhaite la santé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Je vous souhaite une bonne santé.
I wish you sound health.
Félicitations Reshma, Je vous souhaite longue vie et bonne santé.
Congratulations Reshma, please stay alive and well.
Je vous souhaite à tous une bonne santé et de grands succès dans vos professions.
I sincerely hope that all of you will be successful in your chosen fields
Je vous souhaite donc de faire de bonnes prises et je vous souhaite de garder la santé et de pouvoir profiter au mieux de toutes les bonnes choses de la vie pour les années à venir.
I wish you a good catch, and I also wish you good health and enjoyment of the finer things in life in the years to come.
Je vous souhaite la bienvenue !
I bid you welcome.
Je vous souhaite la bienvenue.
You are very welcome.
Je vous souhaite la bienvenue.
Then permit me to welcome you.
Je souhaite que vous la voyiez.
I want you to see her.
Le Colorado vous souhaite la bienvenue!
All right, now. Let's give a good Colorado welcome here!
Je vous souhaite la bienvenue, Messieurs.
You are all very welcome.
Messieurs, je vous souhaite la bienvenue.
Gentlemen, a warm welcome to you.
Je vous souhaite de la chance.
Here's luck.
Je vous souhaite et nous souhaite un grand succès.
I wish this success on both you and us.
C'est la femme qui souhaite vous voir.
That's the woman who wants to see you.
Je vous souhaite la meilleure des chances.
Best of luck to you.
L'équipe de KStars vous souhaite la bienvenue
Welcome to KStars
Je ne vous souhaite pas la bienvenue.
I can offer you no welcome, sir.
Je ne vous souhaite pas la victoire !
Well, I can't say that I hope you'll win.
Je vous souhaite de retrouver la dame.
I hope you will find your friend.
Je souhaite vous parler.
I wish to speak to you.
Je vous le souhaite.
I hope you enjoy your gaiety.
Je souhaite une bonne santé à nos deux professeurs et le succès de la réunion.
Pleased to hear you're both in good health
Je vous souhaite bonne chance.
I wish you good luck.
Je vous souhaite bonne chance.
I wish you luck.
Je vous souhaite le bonjour !
Have a nice day.
Je vous souhaite du bonheur.
I wish you happiness.
Je souhaite seulement vous aider.
I only wish to help you.
Je vous souhaite bon voyage !
I bid you farewell.
Je souhaite vraiment vous revoir.
I really want to see you again.
Je vous souhaite bonne chance.
I wish you success.
Je vous souhaite bonne chance.
I wish you every success.
Je vous souhaite bonne chance !
I wish them good luck!
Je vous souhaite bonne chance.
I wish you lots of luck.
Je vous souhaite bon courage.
I wish you good luck.
Je vous souhaite de réussir.
I wish you well, gentlemen.
Je vous souhaite longue vie ...
Here's to your very good health, doctor.
Lord Dean souhaite vous voir.
Lord Dean's waiting to see you, sir.
Je vous le souhaite pas.
But you wouldn't want it, Johnny.
Je vous souhaite des quintuplés.
And may you have quintuplets.
Je vous le souhaite aussi.
I hope you do.
Je vous souhaite bonne chance.
So all I can say is so long and thanks.
Fu Yuen vous souhaite bienvenue.
Fu Yuen speaks and offers welcome.
Votre médecin souhaite vérifier si vous souffrez d'une infection due à Helicobacter pylori pour établir plus facilement un diagnostic sur votre état de santé.
Your doctor wants to confirm whether you are suffering from Helicobacter pylori infection to help diagnose your condition.
C'est ce rêve qu'on vous souhaite à vous.
It's the dream we wish for all of you.
Je vous félicite et vous souhaite le bonheur.
I congratulate you and wish you happiness.

 

Recherches associées : Souhaite Vous - Vous Souhaite - Souhaite Bonne Santé - Vous Souhaite La Bienvenue - Vous Souhaite La Bienvenue - Vous Souhaite La Force - Vous Souhaite La Joie - Elle Vous Souhaite - Souhaite Pour Vous - Souhaite Que Vous - Je Vous Souhaite - Il Vous Souhaite - Déjà Vous Souhaite - êtes Vous Souhaite La Bienvenue