Traduction de "vrai et fidèle" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fidèle - traduction : Fidèle - traduction : Vrai - traduction : Vrai - traduction : Fidèle - traduction : Fidèle - traduction : Vrai et fidèle - traduction : Fidèle - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Comme celle de vrai et fidèle Juliette.
As that of true and faithful Juliet.
Un ami fidèle est un vrai trésor.
A loyal friend is a real treasure.
Aussi vrai que Dieu est fidèle, la parole que nous vous avons adressée n a pas été oui et non.
But as God is faithful, our word toward you was not Yes and no.
Aussi vrai que Dieu est fidèle, la parole que nous vous avons adressée n a pas été oui et non.
But as God is true, our word toward you was not yea and nay.
Fidèle il m'a été, fidèle je lui serai.
He has remained loyal to me so shall I remain loyal to him.
Fidèle est toujours joué à nos mariages. Fidèle .
Faithful was always played at our weddings...
Fidèle...
Faithful.
Fidèle .
Faithful.
Fidèle ?
Faithful.
Ô Dieu Tu es fidèle Jésus Tu es fidèle
I know Youʹil never fail Jesus Youʹil never fail
Qualité rime souvent avec diminution des quantités produites, c'est vrai, mais elle rime aussi avec une consommation sinon plus forte, du moins plus fidèle et plus régulière.
The Com mission is to be justly criticized for what has happened.
Ô Dieu Tu es fidèle Ô Dieu Tu es fidèle
Our God will never fail Our God will never fail
Fidèle, noble
It's faithful and noble
Fidèle . Votre...
Faithful.
Et ton homme te sera fidèle
And you'll hold your man
Tu es fidèle.
You're faithful.
Vous êtes fidèle.
You're faithful.
Je suis fidèle.
I'm faithful.
Fidèle à jamais.
Always is.
Le chien fidèle
The faithful dog
Je suis fidèle.
I am faithful.
Fidèle Colonel Sapt.
Faithful Colonel Zapt.
Comment donc ? Fidèle ?
What's that, Faithful?
Fidèle sera joué.
Faithful will be played.
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
Which the trusted spirit descended with
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
The Trustworthy Spirit brought it down. (Angel Jibreel peace be upon him.)
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
brought down by the Faithful Spirit
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
The Trusted spirit hath brought it down.
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
Which the trustworthy Ruh Jibrael (Gabriel) has brought down
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
The Honest Spirit came down with it.
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
which the truthful spirit has carried down
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
Which the True Spirit hath brought down
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
brought down by the Trustworthy Spirit
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
The honest Spirit (Gabriel) brought it down
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
The Trustworthy Spirit has brought it down
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
It has been revealed through the trustworthy Spirit
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
The Faithful Spirit has descended with it,
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
the Faithful Spirit has brought it down
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela
With it came down the spirit of Faith and Truth
Oui, et il reviendra, le fidèle animal!
Yes, and he will come back, the faithful animal!
Le plus piquant jouvenceau, et aussi et aussi le plus aimable Juif, aussi fidèle qu'un fidèle destrier qui jamais ne se fatigue.
Most briskly juvenal and eke... Eke. Eke most lovely Jew as true as truest horse that yet would never tire.
Il consulta Pangloss, Martin, et le fidèle Cacambo.
He consulted Pangloss, Martin, and the faithful Cacambo.
Encore et encore soyez fidèle à votre Soi.
Again, and again be faithful to yourself.
Je suis trop fidèle et sérieux envers toi
I'm To Loyal And To Focused
Et là, mon fidèle écuyer... tu la tueras!
And there, my faithful Huntsman, you will kill her!

 

Recherches associées : Loyal Et Fidèle - Réel Et Vrai - Vrai Et Bon - Droit Et Vrai - Honnête Et Vrai - Vrai Et Faux - Vrai Et Faux - Vrai Et Authentique - Vrai Et Exact