Traduction de "vraiment merveilleux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vraiment - traduction : Merveilleux - traduction : Merveilleux - traduction : Vraiment - traduction : Vraiment - traduction : Merveilleux - traduction : Merveilleux - traduction : Vraiment merveilleux - traduction : Vraiment merveilleux - traduction : Merveilleux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est vraiment merveilleux. | It is really wonderful. |
C'est vraiment merveilleux. | It's wonderful, isn't it? |
C'était merveilleux. Vraiment ? | It couldn't have been nicer. |
C'est un plan vraiment merveilleux. | That's a really wonderful plan. |
N'estce pas ? C'était vraiment merveilleux. | Too amazing for words. |
Vous avez été vraiment merveilleux. | I can't begin to tell you how marvellous you've been. |
Fritz est vraiment un merveilleux danseur. | Lily! Fritz is really a marvellous dancer. |
CA Vraiment ? Vous auriez dû apporter une photo. C'est merveilleux. | CA Really? You should have brought a picture. That's wonderful. |
Je voudrais en second lieu, que c'était une présentation vraiment merveilleux. | I'd like to second, that was a really wonderful presentation. |
Et puis Danny dit qu'un voyage vraiment merveilleux aura une récompense secrète. | And then Danny says a really great journey will have a secret payoff. |
Le Conseil tient des propos merveilleux, très alléchants, mais n'agit pas vraiment. | With all the wonderful words absolutely nothing constructive has happened and the problem is getting worse. |
J'ai vraiment espoir de travaux Il convient en raison de l'api youtube merveilleux | I really hope it works it should because of the wonderful youtube api |
Merveilleux, merveilleux, merveilleux. | Wonderful, wonderful, wonderful. |
Merveilleux, merveilleux, merveilleux. | Fine. Wonderful, wonderful, wonderful. |
Ah ! commandant, m'écriai je avec conviction, c'est vraiment un merveilleux bateau que votre _Nautilus_ ! | Ah, commander, I exclaimed with conviction, your Nautilus is truly a marvelous boat! |
Le premier exemple qui se présente, c'est l œil humain, un appareil vraiment merveilleux. | And the example that tends to be given is the human eye, which truly is an awe inspiring device. |
Et l'opportunité de concentrer vraiment la confiance et l'attention est quelque chose de merveilleux. | And the opportunity to really focus trust and attention is a wonderful thing. |
Je suis celle qui aurait dû garder le livre mais c'était un moment vraiment merveilleux. | So, I was the one who should have kept the book, but it was a really wonderful moment. |
'Quand je rêve, je rêve d'avoir vraiment un amour merveilleux complètement connecté à mon partenaire.' | 'When I dream, I dream being totally in blissful love completely connected to my partner.' |
Même si ça peut être vraiment merveilleux, ce n'est pas le but en lui même. | Related to that is alleged ineffability, meaning that the experience is beyond words. |
Merveilleux, merveilleux. | Marvellous, marvellous. Lily. |
Merveilleux, merveilleux. | Wonderful, wonderful. |
C'est merveilleux, merveilleux... | It's wonderful. |
Et je vous promet, si vous êtes assis devant cet écran, c'est vraiment un moment merveilleux. | And I promise you, if you're sitting in front of this screen, that is a truly wonderful moment. |
(rire) 'Mooji, quand je rêve, je rêve d'un amour vraiment merveilleux, d'être complètement connecté à ma partenaire. | I dream of being totally in blissful love, completely connected to my partner. |
'Quand je rêve, je rêve d'avoir vraiment un amour merveilleux complètement connecté à ma partenaire.' Je vois. | 'When I dream, I dream of being totally in blissful love completely connected to my partner.' I see. |
Et ce qui est vraiment merveilleux avec ça, c'est que quand vous avez terminé vous pouvez la manger. | And the really wonderful thing about this is, when you're done, well you can eat it. |
C'est merveilleux, tout à fait merveilleux. | This is marvelous, simply wonderful. |
Oui, c'est merveilleux, mais trop, trop merveilleux. | Yes, it's marvelous, but too, too marvelous. Yeah. |
C'est un humoriste merveilleux. Et je vais vous lire cette dissertation, ou bien, un extrait parce qu'elle m'a vraiment atteint. | He's a wonderful humorist. And I'm going to read you this essay, or an excerpt from it because it really hit home for me. |
C'est un humoriste merveilleux. Et je vais vous lire cette dissertation, ou bien, un extrait parce qu'elle m'a vraiment atteint. | And I'm going to read you this essay, or an excerpt from it because it really hit home for me. |
Et je me suis dit que ça serait merveilleux ça serait vraiment super de faire quelque chose en sa mémoire. | And I just thought it'd be wonderful, it'd be really nice to contribute something to his memory. |
Merveilleux. | Lovely. |
Merveilleux ! | How wonderful! |
Merveilleux. | Marvellous. |
Merveilleux. | Wonderful. |
Merveilleux. | It was wonderful. |
Merveilleux. | Wonderful. |
Merveilleux. | Just beautiful. |
Merveilleux. | Beautiful. |
Merveilleux ! | Wonderful! |
Merveilleux ! | My Beaugard! |
Merveilleux ! | Oh, sweet! |
Merveilleux ! | Wonderful ! |
Merveilleux. | Lovely times. |
Recherches associées : Vraiment Vraiment - Merveilleux Noël - Jour Merveilleux - Rêve Merveilleux - Merveilleux D'entendre - Temps Merveilleux - C'est Merveilleux - Merveilleux Anniversaire