Traduction de "zone nombril" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nombril - traduction : Nombril - traduction : Zone - traduction : Nombril - traduction : Zoné - traduction : Zone nombril - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nombril ! | Navel! |
| 520 Vous pouvez utiliser l abdomen, à l exception de la zone de 5 cm autour du nombril. | You can use the abdomen, except for the 2 inch 5 cm area around the belly button (navel). |
| Le haut de vos cuisses et L abdomen, à l exception de la zone autour du nombril. | Change the place that you inject each time so you don t become sore in one area. |
| Le nombril. | Gently rub into the navel. |
| 455 Vous pouvez utiliser l abdomen, à l exception de la zone de 5 cm autour du nombril. | You can use the abdomen, except for the 2 inch 5 cm area around the belly button (navel). |
| dessous du nombril! | below the navel! |
| nombril (figure A). | Alternate the left and right side of the lower abdominal area at each injection. |
| Choisissez un endroit sur le haut de votre cuisse ou sur votre abdomen (sauf la zone autour du nombril). | Choose a site on the top of your thigh or stomach (except the area around the navel). |
| Choisissez un endroit sur le haut de votre cuisse ou sur votre abdomen (sauf la zone autour du nombril). | Choose a site on the top of your thigh or stomach (except the area around the navel). i dic Me |
| Où est ton nombril ? | Where is your navel? |
| Massez doucement le nombril. | Gently rub into the navel. |
| Elle s'est fait percer le nombril. | She got her belly button pierced. |
| Elle se fit percer le nombril. | She got her belly button pierced. |
| Elle s'est fait percer le nombril. | She got her navel pierced. |
| Elle se fit percer le nombril. | She got her navel pierced. |
| Les koalas n'ont pas de nombril. | Koala bears do not have belly buttons. |
| Hey , j'veux t'embrasser sous le nombril | Hey , j'veux t'embrasser sous le nombril |
| Le nombril craquant comme une croquignole! | My navel is as crunchy as a biscuit. |
| (1) le devant du milieu des cuisses (2) l abdomen, à l exception d une zone d environ 5 cm tout autour du nombril (3) la zone arrière du haut des bras (voir Schéma 1). | (1) the front of the middle thighs (2) the abdomen, except for the 5 cm area right around the navel and (3) the outer area of the upper arms (see Diagram 1). |
| (1) le devant du milieu des cuisses (2) l abdomen, à l exception d une zone d environ 5 cm tout autour du nombril et (3) la zone arrière du haut des bras (voir Schéma 12). | (1) the front of the middle thighs (2) the abdomen, except for the 5 cm area right around the navel and (3) the outer area of the upper arms (see Diagram 12). |
| (1) le devant du milieu des cuisses (2) l abdomen, à l exception d une zone d environ 5 cm tout autour du nombril et (3) la zone arrière du haut des bras (voir Schéma 9). | (1) the front of the middle thighs (2) the abdomen, except for the 5 cm area right around the navel and (3) the outer area of the upper arms (see Diagram 9). |
| (1) le devant du milieu des cuisses (2) l abdomen, à l exception d une zone d environ 5 cm tout autour du nombril et (3) la zone arrière du haut des bras (voir Schéma 17). | (1) the front of the middle thighs (2) the abdomen, except for the 5 cm area right around the navel and (3) the outer area of the upper arms (see Diagram 17). |
| (1) le devant du milieu des cuisses (2) l abdomen, à l exception d une zone d environ 5 cm tout autour du nombril et (3) la zone arrière du haut des bras (voir Schéma 11). | (1) the front of the middle thighs (2) the abdomen, except for the 5 cm area right around the navel and (3) the outer area of the upper arms (see Diagram 11). |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 115 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 121 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 127 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 133 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 139 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (h.) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (h.) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 229 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 235 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 241 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 247 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 253 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 259 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| 2ème Etape zone d'injection La zone la plus appropriée pour l'injection sous cutanée est dans l'abdomen autour du nombril (e) où il y a une quantité importante de peau et de graisse. | 265 Step 2 The injection site The best site for subcutaneous injection is in the abdomen around the navel (e) where there is a lot of loose skin and layers of fatty tissue. |
| MichelAnge a peint Adam avec un nombril. | Michelangelo painted Adam with a navel. |
| le ventre, sauf la région autour du nombril. | The abdomen, except for the area around the navel. |
| l abdomen, sauf la région autour du nombril. 'e | the top of your thighs and the abdomen, except for the area around the navel. |
| Par le nombril de Nabuchodonosor, gare à toi! | The navel of Nebuchadnezzar! Watch yourself, |
| Les endroits qui conviennent le mieux pour les injections sont indiqués ci contre le haut des cuisses et l'abdomen, à l'exception de la zone autour du nombril. | The most suitable places to inject yourself are shown here the top of your thighs and the abdomen, except for the area around the navel. |
| Ce type se prend pour le nombril du monde. | That guy had his manners cut off along with his umbilical cord. |
| Pas question de mettre de la bouillie dans son nombril. | Well, I'm certainly not going to rub any oatmeal into this baby's navel. |
| dans un morceau de gaze et massez doucement le nombril. | place on a piece of gauze and gently rub into the navel. |
| l abdomen, sauf la région autour du nombril (voir schéma 3). | the abdomen, except for the area around the navel (see picture 3). |
Recherches associées : Orange, Nombril - Anneau Nombril - Nombril Peluches - Point Nombril - Piercing Au Nombril - Zone Zone - Zone Par Zone - Zone Extérieure - Zone Limitrophe - Zone D'apprentissage
