मामा और मामी को इंग्लिश में क्या कहते हैं?

मामा और मामी को अंग्रेज़ी में क्या कहते हैं?

कई बार हम अपने रिश्तेदारों के लिए अंग्रेज़ी में शब्द ढूँढते हैं, खासकर जब हम विदेशी दोस्तों से बात कर रहे होते हैं या बच्चों को कोई कहानी समझा रहे होते हैं। लेकिन ध्यान रहे, मामा और मामी के अंग्रेज़ी समकक्ष थोड़े अलग हैं।

असल में, "मामा" और "मामी" हिंदी में माँ के भाई (मामा) और उनकी पत्नी (मामी) के लिए प्रयोग होते हैं। अंग्रेज़ी में इनके लिए maternal uncle (माँ का भाई) और maternal aunt (माँ की बहन) कहा जाता है। लेकिन अगर बात आम बोलचाल की हो, तो लोग अक्सर uncle और aunt का प्रयोग करते हैं — जैसे, “My aunt and uncle are coming over.”

यहाँ एक भ्रम भी हो सकता है। क्योंकि क्वाइरी में mami शब्द का ज़िक्र है, लेकिन वह स्पेनिश में "मम्मी" या "माँ" के लिए होता है, हिंदी के "मामी" से इसका कोई सीधा संबंध नहीं है। अंग्रेज़ी में mum या mom माँ के लिए होते हैं, जो "मम्मी" जैसे लगते हैं, लेकिन फिर भी "मामी" नहीं।

संक्षेप में,