Bagaimana Cara Mengatakan "Sholat" dalam Bahasa Jepang?
Bagi teman-teman yang sedang belajar bahasa Jepang atau sekadar penasaran dengan padanan kata Islami dalam budaya Jepang, pernahkah terlintas bagaimana cara menyebut ibadah sholat? Dalam bahasa Jepang, kegiatan beribadah atau sholat secara umum disebut sebagai Reihai (ditulis dengan kanji 礼拝 dan hiragana れいはい).
Kosakata ini tidak hanya merujuk pada ibadah umat Muslim saja, tetapi merupakan istilah umum untuk kegiatan peribadatan. Namun, bagaimana jika kita ingin merinci sholat wajib lima waktu yang biasa dikerjakan umat Islam sehari-hari?
Sebagai contoh, untuk sholat Subuh, orang Jepang biasa menyebutnya dengan Yoake no reihai (夜明けの礼拝). Kata yoake sendiri memiliki arti fajar atau terbitnya matahari. Cukup unik, bukan?
Mempelajari kosa kata keagamaan lintas bahasa seperti ini tentu bisa menambah wawasan baru, terutama bagi kalian yang tertarik dengan pertukaran budaya atau berencana traveling ke Negeri Sakura!
Komentar
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama bereaksi.