Quanto più Quanto meno?

Quanto più, quanto meno: forma unita o separata?

Capita spesso di chiedersi se scrivere quanto più e quanto meno in forma unita o separata. La risposta è semplice: dipende dall'uso che se ne fa. Nella lingua italiana, alcune espressioni si scrivono unite, altre separate, e confonderle può cambiare l'eleganza – se non la correttezza – del testo.

Prendiamo per lo più e per lo meno: queste si scrivono sempre staccate. È un errore comune unirle (perlopiù, perlomeno), ma la forma corretta è separata. Anche se a volte si sente dire “perlomeno”, nella scrittura formale o attenta conviene mantenere la giusta distanza tra le parole.

Con quanto più e quanto meno invece, la situazione si inverte leggermente. La forma unita quantopiù è rara e poco usata, mentre quantomeno compare talvolta, ma in modo marginale. Di norma, si preferisce la forma separata: quanto più e quanto meno, soprattutto quando si esprime un confronto o una gradazione. Ad esempio: “Vorrei essere quanto più chiaro possibile” oppure “È quanto meno strano il tuo comportamento”.

Insomma, la regola generale è questa: per per lo più e per lo meno, separa. Per quanto più e quanto meno, separa quasi sempre. Il tutto scorre meglio, e soprattutto suona più naturale. La punteggiatura della lingua italiana a volte sembra capricciosa, ma con un po’ di attenzione, diventa un gioco di precisione e stile.