広島県で「コッペパン」と呼ばれるメロンパン?
少し意外かもしれませんが、広島県の一部、特に呉市を中心に、いわゆるメロンパンのことを「コッペパン」と呼ぶ地域があります。これは、見た目や形がコッペパン(ロールパン)に似ていることからきているのではなく、あくまで地元での呼び名の習慣です。
実際に聞くと驚く人も多いですが、この呼び方は地元の人にとってはごく自然。たとえば、パン屋さんで「コッペパンください」と言えば、渡ってくるのは甘くてカリッとした表面のメロンパン。まるでサンドイッチ用のパンとはまったく別物です。
一方、高知県ではメロンパンが普通のパンと同じように袋詰めで売られることもあり、そのかわいらしい見た目が話題になることも。しかし、名称が大きく変わるという点では、広島の「コッペパン」ほどではないようです。
日本の地域ごとの言葉の違いは、日常のさりげない発見をくれます。同じ形のパンでも、呼び方が違えば、ちょっとした冒険気分。次に広島を訪れたときに、「コッペパン」を尋ねてみてはいかがでしょうか?きっと微笑ましいやり取りが待っているはずです。
コメント
まだコメントはありません。最初のコメントを投稿しましょう。