チョコの英語表記は？

「チョコ」の英語は？

日本のスーパーに行けば、手軽に手に入る「チョコ」。おやつやプレゼントによく使われるチョコレートですが、実は英語で何というか、ちゃんと知っていますか？

「チョコ」や「チョコレート」は英語で「chocolate」と言います。 発音は「チョコレート」に近い「チョコレート」。例えば、「I love chocolate（私はチョコが好き）」なんて会話も、海外ではよく聞かれます。

ちなみに、chocolate は名詞として使われることが多く、甘いお菓子だけでなく、色の名前としても使われます。ブラウンより少し赤みがかった「chocolate brown（チョコレートブラウン）」なんて表現もよく見かけます。

また、日本の「ブラックチョコ」や「ミルクチョコ」といった種類も、英語圏ではそのまま通じることが多いですが、正確に言うなら「dark chocolate（ダークチョコレート）」や「milk chocolate（ミルクチョコレート）」が一般的です。ホットチョコは「hot chocolate」と言います。

小さな一単語でも、実は奥が深いのが言語の面白いところ。次にチョコを食べるときは、「これは英語で chocolate だな」と思い出してみてください。ちょっとした会話のきっかけになるかもしれません。