フランスのパリは英語で何といいますか？

パリって英語でどう言うの？

よくある質問の一つに、「フランスのパリは英語で何というの？」というものがあります。答えは簡単。英語でもParisと呼びます。発音は少し違い、フランス語の「パリ」に比べて英語では「パリス」と聞こえることもあります。

実は、国や都市の名前は、その言語によって少しずつ変わります。たとえば、ドイツの首都はドイツ語で「ベルリン」ですが、英語でもBerlinとほぼ同じです。でも、トルコの最大都市イスタンブールは、かつて「コンスタンティノープル」と呼ばれていたこともあり、歴史によって呼び名が変わることもあります。

パリの場合、世界中でその美しさや文化、ファッションの中心地として知られているため、多くの言語で「Paris」という表記が使われています。日本語でもカタカナで「パリ」と言いますが、これはフランス語の発音に近い形で取り入れられた結果です。

という綴りは、地図や看板、映画、小説などでもよく目にします。旅行を考えている人や、単に言葉に興味がある人にとって、こうした違いを知るのはとても楽しいものです。次にパリについて聞くことがあれば、ぜひその綴りや由来についても話してみてください。