「チギネ」とはどういう意味ですか？

「チギネ」って何？サッカー日本代表の名場面が話題に

2024年1月27日、サッカー日本代表のある試合中に起きた一幕がネットで話題となりました。「チギネ！」という意味不明の叫びが、瞬く間にSNSを駆け巡ったのです。

実はこの瞬間、監督が熱く指示を出す中、そばにいた韓国語通訳から何か耳打ちがありました。その言葉が「チギネ（치겨내）」——韓国語の関西風な表現で、「すごい！」「素晴らしい！」という意味。感情が高ぶった瞬間に、思わず出た言葉を、選手がそのまま声にしたのかもしれません。

一見すると謎の言葉ですが、その使われた状況と勢いがぴったりハマり、ファンたちの心をがっちりとつかみました。ユーモラスな動画やミームが次々と生まれ、「今日のチギネ度」など、日常に取り入れる人も現れるほど。

言葉の意味以上に、その瞬間の空気感や感情の熱さが伝わったからこそ、広がったのかもしれません。サッカーの熱気と、国境を越えたコミュニケーションが生んだ、ちょっと愉快な出来事。スポーツの持つ力を感じさせる一幕となりました。