Traduction de "act of vengeance" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Act of vengeance - translation :

Vengeance - translation :

Mots clés : Vengeance Venger Colère Justice Contre

Exemples (Sources externes, non examinées)

An act of vengeance is pure retaliation.	Un acte de vengeance est pure rétorsion.
Vengeance, vengeance!	Vengeance, vengeance !
God of vengeance!	Dieu vengeur!
Is it more personal, an act of vengeance by a son against the man who attempted to assassinate his father?	Est ce d'ordre plus privé l'acte de vengeance d'un fils contre l'homme qui tenta d'assassiner son père ?
He has no sense of how his small act of hatred and vengeance may trigger violence against some innocent people there.	Il ne sait pas que son petit acte de haine et de vengeance peut déclencher des violences envers d'innocentes personnes là bas.
36 DREAM OF VENGEANCE	CHAPITRE XXXVI RÊVE DE VENGEANCE
Vengeance of Peter W	La vengeance de Peter W
No Vengeance	Non à la vengeance
I want vengeance.	Je veux ma vengeance.
She wants vengeance.	Elle veut sa vengeance.
He wants vengeance.	Il veut sa vengeance.
Hate and vengeance.	La haine et la vengeance.
Allah is Mighty, Owner of Vengeance.	Et, Allah est Puissant, Détenteur du pouvoir de punir.
That is Sekhmet, goddess of vengeance.	C'est Sekhmet, déesse de la Vengeance.
2.2 It was contended that the killing was an act of vengeance, as Mr. Forrester was said to have given information to the police.	2.2 L apos assassinat aurait été un acte de vengeance, car M. Forrester aurait donné des informations à la police.
Your love... ... or vengeance.	Votre amour... ... ou de vengeance.
Vengeance is the mission.	La vengeance est la mission.
Take your vengeance, Imperius.	Consomme ta vengeance, Impérius.
You've had your vengeance.	Vous avez eu votre vengeance.
Allah is the Almighty, Owner of Vengeance.	Allah est Puissant et Détenteur du pouvoir de punir.
The vengeance of God is terribly severe.	La riposte de ton Seigneur est redoutable.
Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine forth.	Dieu des vengeances, Éternel! Dieu des vengeances, parais!
O LORD God, to whom vengeance belongeth O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.	Dieu des vengeances, Éternel! Dieu des vengeances, parais!
But vengeance is not rewarded.	Mais la vengeance n est pas récompensée.
It was a movement of vengeance upon Milady.	C'était un mouvement de vengeance contre Milady.
Indeed, the vengeance of your Lord is severe.	La riposte de ton Seigneur est redoutable.
Deficits are back with a vengeance.	Les déficits sont de retour, et ils veulent se venger.
Fine vengeance that, on my faith!	La belle vengeance, ma foi!
and We took vengeance on them.	Nous Nous sommes donc vengés d'eux.
So, We took vengeance on them.	Nous Nous sommes donc vengés d'eux.
So We wreaked vengeance upon them.	Nous Nous vengeâmes d'eux.
Thus, how terrible was My vengeance.	Et quelle réprobation fut la mienne!
So We took vengeance on them.	Nous Nous sommes donc vengés d'eux.
That explains the ravings about the vengeance of Sekhmet.	Cela explique son délire sur la vengeance de Sekhmet.
And expose ourselves to the vengeance of the others?	Et nous exposer alors à la vengeance des autres ?
The terrorists swore vengeance on that country.	Les terroristes ont juré d'exercer leur vengeance sur ce pays.
CHAPITRE V LES ANGES DE LA VENGEANCE	CHAPTER V. THE AVENGING ANGELS.
We shall take vengeance upon the sinners.	Nous nous vengerons certes des criminels.
Did this hate also hunger for vengeance?	Cette haine cherchait elle encore des vengeances ?
Can vengeance be pursu'd further than death?	Peut être la vengeance pursu'd plus loin que la mort?
de Robert Antelme , in Robert Antelme, Vengeance ? .	de Robert Antelme , posface à la nouvelle édition de Vengeance ?
Mrs. Abundia begins taking her terrible vengeance.	Mme Abundia commence à exécuter sa terrible vengeance.
Can vengeance be pursued further than death?	Peuton poursuivre la vengeance audelà de la mort ?
The voice of those who flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of Yahweh our God, the vengeance of his temple.	Écoutez les cris des fuyards, de ceux qui se sauvent du pays de Babylone Pour annoncer dans Sion la vengeance de l Éternel, notre Dieu, La vengeance de son temple!
For himself, he had no doubt she was a victim of the cardinal s vengeance and, and as was well known, the vengeance of his Eminence was terrible.	Pour lui, il n'y avait pas de doute, elle était victime d'une vengeance du cardinal et comme on le sait, les vengeances de Son Éminence étaient terribles.

Display this page in English