Traduction de "also included" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Also - translation :

Aussi

Also included - translation :

également inclus

Included - translation :

Inclus

Mots clés : également Très Aussi Nous Inclus Incluse Compris Prix

Exemples (Sources externes, non examinées)

Also included are	Sont inclus également
This is also included.	Ceci est également repris.
Support for GSTP was also included.	L'appui au SGPC avait aussi été pris en compte.
The programme also included several workshops.	Le programme prévoyait également plusieurs réunions de travail.
Also suitable rolling stock is included.	Il comprend également du matériel roulant adéquat.
All economic indicators are also included.	Tous les indicateurs économiques sont également inclus.
Anti fraud mechanisms are also included.	Des mécanismes anti fraude seront également prévus.
He also included a couple of pictures	Il a joint a ses messages quelques photos
The event also included a breakdancing workshop.	Un atelier de break dance figurait également au programme.
Important capacity building aspects are also included.	En outre, elles prévoient d apos importantes activités de renforcement des capacités.
A legislative financial statement is also included.	Elle comporte également une fiche financière pour cet instrument.
The book also included work by F.S.	Le livre inclut également des travaux de F.S.
Packaging for sale should also be included.	Les emballages de vente devraient également être mentionnés
Also included is the head of unit.	Ils comprennent également le chef d'unité.
But farmers' wives must also be included.	Mais il faut y inclure aussi les agri cultrices.
Monasteries were also included in those collapsed buildings.	Les monastères étaient aussi au nombre des bâtiments effondrés.
Qualitative goals and objectives could also be included.	On pourrait également prévoir des objectifs qualitatifs.
Project beneficiaries also included refugee camps in Pakistan.	Des camps de réfugiés au Pakistan ont également bénéficié de projets.
Healthy subjects were also included in clinical studies.	Des sujets sains ont également été inclus dans des études cliniques.
See also the information included in section 6.2.	Voir également les informations mentionnées dans la rubrique 6.2 La reconstitution de la solution prête à l emploi doit être effectuée en deux temps pour permettre de reconstituer le volume nécessaire de solution pour perfusion
See also the information included in section 6.2.	Voir également les informations mentionnées dans la rubrique 6.2.
Transport chains that may also involve transportation by road must also be included.	Les chaînes de transport pouvant également intégrer du transport routier doivent être prises en considération.
Civil society and public opinion must also be included.	La société civile et l'opinion publique doivent également faire de même.
From 1 January 2001 , Greek data are also included .	À compter de janvier 2001 , les données relatives à la Grèce sont également incluses .
Extrabudgetary activities should also be included in the plan.	Les activités extrabudgétaires devraient, elles aussi, être prises en considération dans le plan.
In 1790, the Canton of Aramits also included Esquiule.	En 1790, le canton d'Aramits incluait également Esquiule.
Network File System (NFS) client support is also included.	Le support de NFS (Network File System) est également inclus.
It has also been included in Anthericaceae and Liliaceae.	Le genre a été inclus autrefois dans les Anthericaceae, Liliaceae et Lomandraceae.
An example of a medication record is also included.	Vous y trouverez également un exemple d agenda pour consigner vos injections.
Also, indicators on institutional efficiency have to be included.	Des indicateurs sur l efficience institutionnelle doivent en outre être ajoutés.
Amendment 52 was also included in the Council's position.	L'amendement 52 a également été inclus dans la position du Conseil.
Incidentally, that is also included in the Portugal plan.	Je vous dirai, entre parenthèses, qu'elle figure égale ment dans le plan du Portugal.
B3 805 90 was also included in the debate.	B3 805 90) est incluse dans le débat.
Harassment is also included within the definition of discrimination.	Le harcèlement est également englobé dans la définition de la discrimination.
Environmental assessments must also be included in economic decisions.	Les décisions économiques doivent également faire l' objet d' une évaluation environnementale.
Safety aspects of airports are also to be included.	Des points concernant la sécurité dans les aéroports vont être également intégrés.
It should therefore also be included in Annex A.	Elle devrait donc aussi être inscrite à l'annexe A.
They hoped that if an instrument for Africa were included, instruments would also be included for their regions.	Ils souhaitent que, si l apos on intègre un instrument pour l apos Afrique, on intègre également des instruments pour leur région.
Holdings of currency must also be included under this item .	Les avoirs en billets et pièces doivent également être inclus dans ce poste .
Holdings of currency should also be included under this item .	Les avoirs en billets et pièces sont également inclus dans ce poste .
Also, it 's possible to return values from included files.	L'erreur d'analyse ci dessus est le résultat du fait que la commande return est dans un bloc qui n 'est pas une fonction, dans test.inc.
These organiszations are also included in the environmental protection register	Les organismes correspondants figurent également dans le registre sur la protection de l'environnement
An amount of 2,300 is also included for official functions.	Un montant de 2 300 dollars est également prévu pour les réceptions officielles.
Jordan, Lebanon and the Syrian Arab Republic were also included.	La Jordanie, le Liban et la République arabe syrienne y ont été également inclus.
Other units The Condor Legion also included non aircraft units.	La Légion Condor comprenait également des unités non aériennes.

Display this page in English