Traduction de "are discovered" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Are discovered - translation :

Discovered - translation :

Mots clés : Découverts Découverte Découvert Découvre Découvrir

Exemples (Sources externes, non examinées)

We are discovered!	Nous sommes découverts!
They are discovered.	Elles sont découvertes.
We are discovered! exclaimed Pencroft.	Nous sommes découverts? s'écria Pencroff.
They are discovered, not invented.	C'est ce que la Commission a fait et continuera de faire dans ses initiatives futures.
New ones are being discovered everyday.	On en découvre de nouvelles tous les jours.
We discovered why woks are the shape they are.	Nous avons découvert pourquoi les woks ont une forme particulière.
How are they even to be discovered?	Arrivera t on meme a les découvrir ?
And we discovered their human counterparts are amazing.	Et nous avons découvert que leurs homologues humains sont incroyables.
I discovered that Cheetos are good, expressive material.	J'ai découvert que les Cheetos sont un très bon moyen d'expression.
Their closest living relatives are the recently discovered Mantophasmatodea.	Ils sont phylogénétiquement proches des Mantophasmatodea.
There are claims of a related script discovered in Glozel.	Une écriture parente pourrait avoir été découverte à Glozel.
New systems are being adopted and serially abandoned as their deficiencies are discovered.	On adopte de nouveaux systèmes pour les abandonner aussitôt que l'on découvre leurs dysfonctionnements.
Science has discovered that there are five types of human beings.	La science a découvert qu'il y a cinq types d'êtres humains.
The first eight globular clusters discovered are shown in the table.	Les huit premiers amas observés apparaissent dans le tableau ci contre.
So, there are varying legends of how coffee was first discovered.	Il y a diverses légendes sur la découverte du café.
Superfluids are one of the most fragile things we've ever discovered.	Les superfluides sont l'une des choses les plus fragiles que nous ayons jamais découvertes.
Meanwhile, railways are, however, in the process of being re discovered.	Entre temps, on commence toutefois à redécouvrir le chemin de fer.
He discovered or co discovered a number of asteroids.	Il découvrit ou codécouvrit de nombreux astéroïdes.
As the answer is sought, other phenomena are typically discovered and other questions are asked.	Pendant qu'on recherche la solution, on découvre typiquement d'autres phénomènes et on pose d'autres questions.
These objects discovered by Mr. Creusard are visible in the church tower.	Ces objets découverts par M. Creusard sont visibles dans la tour de l'église.
It discovered about 350,000 sources, many of which are still awaiting identification.	Il a découvert environ sources dont de nombreuses n'ont pas encore été identifiées.
Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.	Encore et toujours, les biologistes sont fascinés par le côté brillant de ce qui est découvert.
Oh, yes, because I discovered that this lady's inclinations are entirely elsewhere.	J'ai appris que ladite dame aimait ailleurs.
Been discovered?	Déjà été découvert ?
You're discovered.	Vous I'êtes.
Since most polyps are asymptomatic, they are usually discovered at the time of colon cancer screening.	Comme la plupart des polypes sont asymptomatiques, ils sont généralement découverts pendant un dépistage du cancer du côlon.
There are unknowns all around us and they're just waiting to be discovered.	Il y a des inconnus tout autour de nous et il n'attendent que d'être découverts.
So what happened... is people discovered that women are better fighters of poverty.	les gens ont découvert que les femmes réussissent à mieux combattre la pauvreté.
Most of the animals are represented by skeletal remains discovered in the area.	La plupart de ces animaux sont également représentés par des restes osseux.
The designs discovered by the process of natural selection are brilliant, unbelievably brilliant.	Les desseins révélés par le processus de la sélection naturelle sont brillants, incroyablement brillants.
It will provide for appropriate action if goods are discovered to be counterfeit.	document prévoira des actions appropriées pour les produits dont on constate qu'ils ont été contre faits.
Columbus discovered America.	Christophe Colomb a découvert l'Amérique.
Who discovered America?	Qui a découvert l'Amérique ?
Who discovered radium?	Qui a découvert le radium?
Who discovered Brazil?	Qui a découvert le Brésil ?
To be discovered...	À découvrir...
I discovered poetry.	J'ai découvert la poésie.
We discovered it.	Nous l'avons découvert ils ont des structures comme des feuilles sur leurs doigts, avec des millions de petits poils comme un tapis.
'I discovered it.'	Je l'ai découvert.
I have discovered.	tu m'as découvert.
I've finally discovered	J'ai découvert...
Columbus discovered America.	Colomb a découvert l'Amérique.
I discovered it.	J'ai fait la découverte.
In the 15th century, Columbus discovered the Americas, man discovered the immensity of planet Earth, we discovered the immensity of the world.	Au XVème siècle, Christophe Colomb découvre les Amériques, l'homme découvre l'immensité de la planète Terre, on découvre l'immensité du Monde.
The discoveries are the largest oil reserves discovered in the ocean in recent years.	Ces gisements sont les plus grandes réserves de pétrole découvertes dans l océan ces dernières année.

Display this page in English