Traduction de "ballad" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Ballad - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ballad | Ballade |
| Power Ballad | Power Ballade |
| A Ballad. | Un Romancero. |
| The ballad of a dove. | La promenande d'une colombe |
| Read this little sea ballad. | Lisez donc cette petite ballade. |
| My ballad could make you immortal. | Ma ballade pouvait vous immortaliser. |
| The English Ballad A Short Critical Survey . | The English Ballad A Short Critical Survey . |
| 24 (1955) Ballad for violin and piano, Op. | 24 (1955) Ballade pour violon et piano, op. |
| Kid Rock sang a ballad about helplessness, frustration and loss. | Kid Rock a chanté une ballade sur l'impuissance, la frustration et la perte. |
| The ballad of the three merry milkmaids, Act the Third. | La ballade des 3 joyeuses laitières, Acte troisième. |
| The Ballad of Boogie Christ (2013 present) In 2013, Arthur began using Pledge Music to fund the release of his new studio album, The Ballad of Boogie Christ . | En 2013, il sort un album The Ballad of Boogie Christ qu'il présente dans le Tonight show de Jay Leno. |
| She passed into another ballad, this time a really doleful one. | Elle passa à une autre ballade celle ci était vraiment mélancolique. |
| Carey composed the gospel influenced ballad Fly Like a Bird with James Wright. | Carey écrit la ballade gospel avec James Wright. |
| What It Takes is a power ballad by American hard rock band Aerosmith. | What it Takes est une chanson du groupe de hard rock américain Aerosmith. |
| It can only be abandoned children, private serene ballad National Cheng Kung University | Elle ne peut être des enfants abandonnés, privés sereine ballade nationale Cheng Kung University |
| And I will get Peter Quince to write a ballad of this dream. | Je ferai composer par Pierre Lecoing une ballade sur ce songe. |
| By Your Grace, Raleigh has lately writ an answer to Master Marlowe's ballad. | Sir Walter a écrit une réponse à la chanson de Marlowe. |
| If it had been done as a ballad, it wouldn't have been as good. | Si on l'avait composé comme une ballade, cela n'aurait jamais été aussi bon. |
| Modern enka, as developed in the postwar era, is a form of sentimental ballad music. | L'enka moderne, comme développé pendant l'après guerre, est une forme de ballade musicale sentimentale. |
| He sings a ballad of the legend of Adamastor, the destructive giant of the sea. | Il chante la Ballade d'Adamastor, le géant des mers. |
| John Greenleaf Whittier's poem The Song of the Vermonters, 1779 describes the period in ballad form. | Le poème de John Greenleaf Whittier, The Song of the Vermonters, 1779 décrit cette période. |
| In the 1950s, a new movement led the singers of Coimbra to adopt the ballad and folklore. | Dans les années 1950, les nouveaux chanteurs de Coimbra se sont mis à adopter des thèmes folkloriques. |
| The Lady of Shalott is a Victorian ballad by the English poet Alfred, Lord Tennyson (1809 1892). | The Lady of Shalott (La Dame de Shalott) est un poème romantique du poète anglais Alfred Tennyson (1809 1892). |
| Between June and August 1969, the Byrds worked with Melcher to complete the Ballad Of Easy Rider album. | L'enregistrement de Ballad of Easy Rider prend place de juin à août 1969. |
| Ohne dich (English Without You) is a power ballad by German band Rammstein from the album Reise, Reise . | Ohne dich ( Sans toi en allemand) est un single tiré de l'album Reise, Reise du groupe allemand Rammstein. |
| Ross finds the poem, The Ballad of Bosworth Field , a useful source to ascertain certain details of the battle. | Pour Ross, le poème constitue une source utile pour certains détails de la bataille. |
| The first time I stopped and listened to the Ballad of Hollis Brown, I thought it was perfect to illustrate. | La première fois que je me suis arrêtée pour écouter Ballad of Hollis Brown, j'ai pensé que c'était parfait pour illustrer. |
| Mounir Said Hanna was hoping that his lines would be turned into a ballad ونورد فيما يلي إحدى قصائد منير حنا | Mounir Said Hanna espérait que ses poèmes seraient repris dans une chanson ونورد فيما يلي إحدى قصائد منير حنا |
| The Ballad Collection is a 2000 compilation of ballads recorded by R B group Boyz II Men, released by Universal Records. | The Ballad Collection est une compilation de ballades enregistrées par le groupe de RnB Quiet Storm Boyz II Men, sorti en 2000 sur le label Universal Records. |
| The final song on the album was Outside, a ballad that was written by Carey, Afanasieff and Rooney, about Carey's experience being biracial. | La dernière chanson de l'album est , une ballade écrite par Carey, Afanasieff et Rooney. |
| The collection included some translations, including his Ballad Of Dead Ladies , an 1869 translation of François Villon's poem Ballade des dames du temps jadis. | La collection inclue quelques traductions dont la Ballade des dames du temps jadis de François Villon. |
| During the summer, she was requested by France 2 to record the ballad Canto di Sorenza with the Corsican polyphonic choir Voce di Corsica. | Durant l'été, elle est sollicitée par France 2 pour interpréter la ballade Canto di Sorenza avec le groupe Voce di Corsica (chœur polyphonique corse). |
| Rudyard Kipling famously wrote in The Ballad of East and West Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet. | Les vers que Rudyard Kipling a écrit dans la ballade de l Orient et de l Occident L Est est l Est, et l Ouest est l Ouest, et jamais ils ne se rencontreront, sont restés célèbres. |
| The story is also retold within the song The Ballad of Trapper John by Devon Coyote, a Canadian folk rock group based in British Columbia. | L'histoire est également racontée dans la chanson The Ballad of Trapper John de Devon Coyote, un groupe musical folklorique de la Colombie Britannique. |
| The Informer is double edged an unsettling intro followed by a brilliant rush of sound that progressively slows down to make way for a pop ballad. | The Informer est à double face une intro inquiétante avant une cavalcade lumineuse qui ralentit progressivement pour laisser place à une ballade pop. |
| Marty Robbins recorded a version of the song The Ballad of the Alamo in 1960 which spent 13 weeks on the pop charts, peaking at No. | Marty Robbins enregistra une version de la chanson The Ballad of the Alamo en 1960 qui passa 13 semaines dans le hit parade. |
| The film uses two versions of the title theme song, a ballad version heard over the main titles, and a disco version over the closing titles. | Le film contient deux versions de la chanson, la ballade entendue dans le générique d'entrée et une version plus disco dans le générique de fin. |
| The idea to work with Warren was suggested by Foster, who thought that the two would be able to hammer out one hell of a ballad together. | L'idée de travailler avec Warren vient de Foster qui pense que les deux ensemble pourraient . |
| Buccleuch's kinsman, the author Sir Walter Scott, transcribed a well known ballad about the raid entitled Kinmont Willie in his collection Minstrelsy of the Scottish Border, Vol. | Le parent de Buccleuch, l'écrivain sir Walter Scott, a transcrit une ballade célèbre sur le raid intitulée Kinmont Willie dans son recueil Minstrelsy of the Scottish Border , vol. |
| Ballad of Easy Rider is the eighth album by the American rock band The Byrds and was released in November 1969 on Columbia Records ( see 1969 in music). | Ballad of Easy Rider est le huitième album du groupe américain The Byrds, paru en 1969. |
| In the U.S. Virgin Islands, Live De Life uploads a video of Will Kimbrough performing the Ballad of Martin Luther King , saying Figured this was appropriate for the holiday. | Aux Iles Vierges (EUA) , Live De Life a téléchargé une vidéo montrant Will Kimbrough jouant la Ballade de Martin Luther King particulièrement adaptée à la commémoration. |
| The Ballad of Serenity was used by NASA as the wake up song for astronaut Robert L. Behnken and the other crewmembers of STS 130 on February 12, 2010. | a été utilisée par la NASA comme chanson de réveil pour l'astronaute et les autres membres de l'équipage de STS 130 le 12 février 2010. |
| A large part of the album was co written with Les Claypool, who also plays bass on several tracks and lends his vocals to the track The Ballad of Buckethead . | La majorité de l'album a été coécrite avec Les Claypool qui joue aussi de la basse sur plusieurs pistes et prête sa voix à The Ballad of Buckethead . |
| In this lesson we are going to be checking out some really cool fingerstyle picking patterns just kind of basic ones you might use for your normal kind of pop ballad | Dans cette leçon, on va regarder des motifs de fingerstyle de base très sympa qu'on utilise généralement dans les ballades pop. |
| Babyface expressed how he went through more than one version of the song and described its production as a beautiful movie ballad, something different than he, Carey or Houston ever recorded. | Babyface explique comment il s'est acharné sur une version de la chanson et dit que c'est une belle musique de film, quelque chose de différent que Carey ou Houston a déjà enregistré. |
Related searches : Folk Ballad - Ballad Maker
