Traduction de "benign breast disease" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Benign - translation : Benign breast disease - translation : Breast - translation : Disease - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fibroma, uterine leiomyoma Benign breast neoplasm, breast fibroma, chronic lymphocytic leukaemia, endometrial neoplasm, female reproductive neoplasm, haemangioma, hepatic neoplasm malignant, leiomyoma, melanocytic naevus, multiple myeloma, neoplasm, parathyroid tumour benign | Fibrome du sein, hémangiome, léiomyome, leucémie lymphocytaire chronique, Rare myélome multiple, naevus mélanocytaire, néoplasme, néoplasme endométrial, néoplasme génital, néoplasme hépatique malin, néoplasme mammaire bénin, tumeur parathyroïdienne bénigne Affections hématologiques et du système lymphatique Anémie, macrocytose, thrombocytopénie Peu fréquent |
| Breast disorder, Breast engorgement, Breast swelling, Fibrocystic breast disease, Galactorrhoea, Premenstrual syndrome, Vaginal haemorrhage, Vulvovaginal dryness | mammaire |
| Secondary Efficacy Results (Breast Disease) | Résultats concernant les critères secondaires d efficacité (patientes atteintes de cancer du sein avec métastase osseuse) |
| The entire medical team of doctors and nurses should specialise in both benign and malignant breast disease and there should be multidisciplinary case conferences to discuss each case. | Toute l'équipe des médecins et du personnel soignant devra être spécialisée dans les maladies du sein bénignes et malignes et devra discuter de chaque cas lors de conférences pluridisciplinaires sur les cas rencontrés. |
| Efficacy Results (Breast Cancer Patients with Metastatic Bone Disease) | Résultats concernant métastase osseuse) |
| Efficacy Results (Breast Cancer Patients with Metastatic Bone Disease) | Résultats concernant l efficacité (patientes atteintes de cancer du sein avec métastase osseuse) |
| if you have or have had breast cancer. if you experience any unexplained breast abnormality. if you have severe liver disease. if you have severe kidney disease. | Si vous avez ou si vous avez eu un cancer du sein. Si vous présentez une anomalie du sein inexpliquée. Si vous avez une maladie hépatique sévère. Si vous avez une maladie rénale sévère. |
| Heart disease kills more women at all ages than breast cancer. | Les maladies cardiaques tuent plus de femmes, à tout âge, que le cancer du sein. |
| Please read the information under Pregnancy and Breast feeding . if you are breast feeding. if you have liver disease. | Veuillez lire les informations indiquées au paragraphe Grossesse et allaitement . si vous allaitez. si vous souffrez d une maladie du foie. |
| benign, | Peu fréquent tumeur maligne, néoplasie |
| Neoplasms benign, malignant and unspecified skin benign neoplasm, cyst | Tumeurs bénignes, malignes et non précisées néoplasme cutané bénin, kyste |
| Sir James Paget, a surgeon and pathologist, described several diseases, such as Paget's disease of bone (most common use of the term Paget's disease ) Paget's disease of the breast Paget Schroetter disease Extramammary Paget's disease (EMPD) | Le chirurgien anglais sir James Paget a donné son nom à trois maladies la plus connue, la maladie osseuse de Paget, la maladie de Paget du mamelon (qui est un cancer du sein) et la maladie de Paget extramammaire. |
| Neoplasms benign, | Résumé des effets indésirables observés après administration de porfimère sodique chez des patients souffrant de DHG et d EBO Infections et infestations Bronchite, onychomycose, sinusite, infection cutanée Rares |
| Neoplasms benign, | Infections et infestations Bronchite, onychomycose, sinusite, infection cutanée Rares |
| Breast cancer, as we said, kills women, but heart disease kills a whole bunch more. | Le cancer du sein tue des femmes, mais les maladies du cœur encore plus. |
| Patients with early breast cancer should be treated for 1 year or until disease recurrence. | En situation adjuvante, les patients doivent être traités jusqu à rechute de la maladie ou pendant une durée de 1 an. |
| Skin cancer, benign | hépatobiliaires |
| Benign intracranial hypertension | Chez l adulte syndrome du canal carpien |
| Benign intracranial hypertension | intracrânienne |
| Benign Prostatic hyperplasia | Hyperplasie bénigne de la prostate |
| hepatic failure, interstitial lung disease, breast cancer, and reports concerning pregnancy in partners of patients taking bicalutamide. | devant faire l objet d une surveillance et d un suivi particuliers doivent inclure insuffisance cardiaque, insuffisance hépatique, pneumopathie interstitielle, cancer du sein et des observations concernant la grossesse chez les partenaires des patients prenant du bicalutamide. |
| and abusive by benign | Et préjudiciable par ịnnofensif. |
| Neoplasms benign, malignant and | diverticulite, infection des plaies. |
| Benign and malignant neoplasms | Tumeurs bénignes, malignes |
| Neoplasms benign and malignant | Tumeurs bénignes et malignes |
| Neoplasms benign and malignant | Effets de classe Néoplasies bénignes et malignes |
| Heart failure Hepatic failure Interstitial lung disease Breast cancer Reports concerning pregnancy in partners of patients taking bicalutamide | L insuffisance cardiaque L insuffisance hépatique La maladie pulmonaire interstitielle Le cancer du sein Les rapports concernant la grossesse chez les partenaires de patients prenant du bicalutamide |
| Clinical safety and efficacy in advanced breast cancer Two phase III clinical trials were completed in a total of 851 postmenopausal women with advanced breast cancer who had disease recurrence on or after adjuvant endocrine therapy or progression following endocrine therapy for advanced disease. | Tolérance et efficacité clinique dans le cancer du sein à un stade avancé Deux essais cliniques de phase III ont été réalisés chez 851 femmes ménopausées atteintes d un cancer du sein à un stade avancé, dont la maladie a récidivé pendant ou après une hormonothérapie adjuvante ou dont la maladie a progressé suite à une hormonothérapie. |
| Today, it is widely accepted that breast cancer, whether familial or sporadic, can be understood as a complex disease. | Il est aujourd hui généralement admis que le cancer du sein, qu il soit héréditaire ou isolé, est une maladie complexe. |
| This can be harmful to pregnant or breast feeding women, children and people with liver disease, epilepsy or alcoholism. | Cela peut être nocif pour les femmes enceintes ou qui allaitent, les enfants et les patients qui souffrent d une maladie de foie, d épilepsie ou d alcoolisme. |
| Lo! Allah is Benign, Forgiving. | Allah, en vérité, est Indulgent et Pardonneur. |
| Benign advice now, profoundly mistaken. | Un conseil bienveillant qui est maintenant, profondément faux. |
| All histology findings were benign. | Toutes les observations histologiques ont été bénignes. |
| Neoplasms benign, malignant and unspecified | diverticulite, infection des plaies. |
| Neoplasms benign, malignant and unspecified | Rare Blessures et empoisonnements Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incluant kystes et |
| Neoplasms, benign, malignant and unspecified | Tumeurs bénignes, malignes et non précisées |
| Neoplasms benign and malignant (including | Tumeurs bénigne et maligne |
| Neoplasms benign and malignant (including | Tumeurs bénigne et maligne (comprenant les kystes et |
| Neoplasm benign, malignant and unspecified | Tumeurs bénignes, malignes et non précisées |
| Benign intracranial hypertension Very rare | Hypertension intracrânienne bénigne |
| There's nothing benign about it. | Ça n'a rien de bénin. |
| And put your hand into the opening of your garment at the breast it will come out white without disease. | Et introduis ta main dans l'ouverture de ta tunique. |
| Caroline Ouellette is involved in raising funds for the Quebec Breast Cancer Foundation, a disease has affected the Ouellette family. | Cette maladie affecte de près la famille Ouellette. |
| ovarian enlargement or cyst not due to polycystic ovarian disease gynaecological bleeding of unknown cause ovarian, uterine or breast cancer | ovaires hypertrophiés ou kystes non imputables à un syndrome des ovaires polykystiques saignements gynécologiques dont la cause est inconnue cancer de l ovaire, de l utérus ou du sein |
| Can benign regulation really be bought? | Une régulation bénigne peut elle vraiment être achetée ? |
Related searches : Breast Disease - Fibrocystic Breast Disease - Cystic Breast Disease - Fibrocystic Disease Of The Breast - Benign Tumor - Environmentally Benign - More Benign - Environmental Benign - Fairly Benign - Benign Course - Benign View - Benign Condition
