Traduction de "malade" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Malheureusement il tombe malade. Vraiment malade. | But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story. |
| Ulises Gomez est malade, gravement malade même. | Ulises is a very ill man. |
| ahmed J'en suis malade, malade à en vomir. | ahmed Sick, sick to the stomach. |
| Malade. | Sick |
| malade. | (hyperglycaemia). |
| Malade! | Crazy! |
| Malade. | I'm sick. |
| Malade | Sick |
| Monsieur, répondit tristement Aramis, il est malade, fort malade. | Ill Very ill, say you? |
| Malade, fort malade, dites vous? et de quelle maladie? | And of what malady? |
| Je suis malade et fatiguée d'être malade et fatiguée. | I am sick and tired of being sick and tired. |
| Révérend, répondit le compère Tourangeau, je suis malade, très malade. | Your reverence, replied Tourangeau, I am ill, very ill. |
| L'appréciation malade ou gravement malade constitue une évaluation clinique subjective. | The judgement of sick and severely sick birds is a subjective clinical assessment. |
| J étais malade. | 'I was unwell.' |
| T'es malade? | Are you sick? |
| J'étais malade. | I was sick. |
| Vraiment malade. | He gets really sick at the end of the story. |
| T'es malade ! | You're acting insane! |
| vraiment malade. | Yes. I was really, really sick. |
| Etaistu malade ? | Have you been sick? |
| T'es malade! | Ah, you're crazy. |
| T'es malade! | Leave her out of this! |
| Êtesvous malade ? | You sick or something? |
| Encore malade ? | Is he sick again? |
| J'étais malade. | I have been ill. |
| Etesvous malade ? | Say, you look pale. |
| Trop malade. | Too ill. |
| Êtesvous malade? | Have you been took ill? |
| Gravement malade | Severely sick |
| Quelque chose te rend malade ou toi même te rend malade | Then you can walk away from yourself, walk away from that thing. |
| Tu ne vas pas frapper un malade. Justement, t'es vraiment malade. | If you're spitting blood, it's serious and contagious. |
| Fille T'es malade? | Girl Are you sick? |
| OK, j'étais malade. | Okay, I was ill. |
| Vous êtes malade ! | You're sick! |
| Tu es malade! | You're sick! |
| Vous êtes malade! | You're sick! |
| Il est malade. | He is ill. |
| Il est malade. | He is sick. |
| Elle semblait malade. | She looked ill. |
| Il semble malade. | He seems ill. |
| Oh, j'étais malade. | Oh, I was ill. |
| Es tu malade ? | Are you sick? |
| Je suis malade. | I am sick. |
| Je suis malade ! | I am sick. |
| Je suis malade. | I'm sick! |
Recherches associées : Malade Malade - Tombé Malade - Tombé Malade - Tombé Malade - Couchette Malade - Tombai Malade - Toujours Malade - Devenir Malade - Malade Augure - Malade Mental
