Traduction de "bring them forward" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Bring - translation : Bring them forward - translation : Forward - translation : Them - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Bring Forward One
Monter d'un niveau
Bring him forward.
Emmenezle.
Please bring it forward again.
Représentez la nous, s'il vous plaît.
Consider, then, when We shall bring forward witnesses from every community, and will bring you (O Muhammad!) as a witness against them all.
Comment seront ils quand Nous ferons venir de chaque communauté un témoin, et que Nous te (Muhammad) ferons venir comme témoin contre ces gens ci?
What initiatives can we bring forward?
Quelles initiatives pouvonsnous présenter?
Jeremy, Wolf, bring the prisoners forward.
Jeremy, Wolf, faites venir les prisonniers.
(ANN sobbing) MORSE Bring the lad forward.
Faites venir le garçon.
I look forward to examining the policy proposals which this will bring forward.
J'attends avec impatience de pouvoir étudier les propositions de politique qui en ressortiront.
All right, boys, bring them in. Bring them in, boys.
Amenezles ici, les gars.
(5) review progress and bring forward further proposals.
(5) de passer en revue les progrès accomplis et de formuler de nouvelles propositions.
When dialogue fails, we must bring forward sanctions.
Si nous ne parvenons à rien par ce biais, il nous faut prendre des sanctions.
Please bring the matter forward at the next meeting.
Veuillez aborder ce problème à la prochaine réunion.
Efforts have been made to bring forward this idea.
Des efforts ont été consentis pour faire progresser cette idée.
Bring them back!
Ramenez les moi !
Bring them on.
Allez on y va.
Bring them here
Rapporteles ici.
Bring them back!
Ramenezles!
Bring them in.
Faitesles entrer.
Bring them in!
Faitesles entrer !
We are determined to change that and to give them the political impetus necessary to bring forward legislation in this area quickly.
Et puisque nous nous approchons de 1992, année de l'entrée en vigueur du grand marché intérieur, ces initiatives doivent être encouragées.
It will bring all the EU countries into compliance with the Cartegena Protocol and enable them to go forward and ratify it.
Tous les pays de l'UE se conformeront alors au protocole de Carthagène et pourront le ratifier.
I share these concerns and I urge the Hong Kong SAR Government to address them in the final proposals that they bring forward.
Je partage ces inquiétudes et je demande au gouvernement de la RAS de Hong Kong d'y répondre dans les propositions finales qu'il déposera.
Tell them to bring them in here.
Dîtes leur de les apporter ici.
Bring them to me.
Apportez les moi.
Bring them to me.
Apporte les moi.
Bring six of them.
Montez en six.
Let's bring them in.
Laissonsles venir ici.
Bring them all here.
Amenez tout ici.
I bring them along.
Je les ai apportés.
I didn't bring them.
Je n'ai rien fait.
Bring them in, boys.
Faitesles entrer.
Go, bring them in.
Qu'ils approchent !
Well. Bring them in.
Eh bien. faitesles entrer.
Bring them right in.
Posez tout ça.
I'll bring them salvation!
Je leur apporterai le salut!
Bring them all here.
Faitesles venir tous.
Have them bring wine.
Donnezlui à boire.
Bring three of them.
Prendsen trois.
Say, Bring forward your proofs, if you are telling the truth.
Dis Apportez votre preuve, si vous êtes véridiques!
The Commission is expected to bring forward a report to the
http pharmacos. eudra. org
However, my group has tabled an amendment to bring that forward.
Toutefois, mon groupe a présenté un amendement pour avancer cette limite de temps.
Would it be possible to bring forward proposals such as that?
De telles propositions sont elles envisageables ?
Again, the Commission cannot accept the requirement to bring forward proposals.
Une fois de plus, la Commission ne peut accepter l'exigence d'avancer des propositions.
We will bring forward an amended proposal as soon as possible.
Nous présenterons une proposition modifiée dès que possible.
We shall consider them very ser iously, sympathetically and as a matter of urgency so that we can bring forward suitable solutions for 1992.
Je pense contraire ment à M. Sherlock, que notre politique est bien définie et qu'elle a les faveurs du public.

 

Related searches : Bring Forward - Bring Them Along - Bring Them Together - Bring Them Down - Bring Them Back - Bring Them Here - Bring Forward Evidence - Will Bring Forward - Bring Forward Ideas - Bring It Forward - Bring Things Forward - Bring Me Forward - Bring Us Forward - Bring Forward Claims