Traduction de "apporter" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Apporter - traduction : Apporter - traduction : Apporter - traduction : Apporter - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Viens apporter | Come and bring |
| Qu'allez vous apporter ? | What are you going to contribute? |
| Que devrais je apporter ? | What should I bring? |
| Comment apporter le salut? | How to bring salvation? |
| Apporter un peu d'eau. | Bring some water. |
| (3) Apporter la prospérité | (3) Building Prosperity in the Danube Region |
| Apporter la retouche suivante | Amend as follows |
| Apporter les modifications suivantes | Amend as follows |
| Tu peux apporter combien ? | How much dough can you raise? |
| Pour apporter des preuves. | To turn state's evidence. |
| Peutêtre soleil apporter solution. | Perhaps, uh, bright sunshine bring forth solution. |
| Je vais lui apporter. | I'll take it down to him. |
| Nous les ferons apporter. | We'll have them brought right over. |
| Puisje apporter quelque chose ? | Doctor, isn't there anything we can get? |
| Nous pas apporter rhum. | We bring no rum. |
| Je vais vous apporter là. | I will bring you thither. |
| apporter la justice là bas. | Take justice to him there |
| Modifications à apporter aux commentaires | Amendments to the Commentary |
| J'ai voulu apporter cette correction. | So I wanted to just make that correction. |
| Puissions nous lui apporter, MARM? | May we bring him in, marm? |
| Mais j'aimerais apporter quelques nuances. | I should like to emphasise a few points. |
| Ils ont tant à apporter. | They have so much to offer. |
| Ici, maintenant apporter des bagages. | This way, lad. We'll get the duffel up. |
| Il ne fallait rien apporter. | Oh, you shouldn't have. |
| Je peux tant vous apporter. | I can be so wonderful for you. |
| Je vais apporter ma contribution. | I'm going to do my part. |
| Vous pouvez apporter le reste. | You can take the rest across. |
| Puisje vous apporter du thé? | May I bring you some tea? |
| Prêt à leur apporter l'argent ? | All set to take them the money, eh? Yeah. |
| Maintenant, savoir soldat apporter balle. | Now I know soldier take bullet. |
| Vous pouvez apporter autre chose. | You could bring something else |
| Où doisje les apporter, monsieur? | Where do they go, sir? |
| J'aurais dû en apporter une. | I should've brung one of my sweet potato pies. |
| Cela démontre la contribution que la Communauté européenne peut apporter et devrait continuer à apporter en matière d'environnement. | This is proof of the contribution to environmental improvement that the European Community can and should continue to make. |
| Puis je vous apporter autre chose ? | Can I bring you anything else? |
| Elle m'a demandé de les apporter. | She asked me to bring them. |
| Quelle réponse apporter à M. Vinçart? | What answer am I to take Monsieur Vincart? |
| Ketty entra pour apporter des sorbets. | Kitty entered to bring some sherbet. |
| Pouvez vous apporter ma médecine ainsi ? | Can you bring my medicine as well? |
| Vous devrez de nouveau les apporter. | In that case, you are requested to re enter all the proposed changes on the editing screen. |
| D. Modifications à apporter au programme | D. Modifications required in the proposed programme of |
| Je voudrais simplement apporter une précision. | I should just like to make a clarification. |
| Maman va bientôt apporter le repas. | Mother will bring lunch. |
| Et apporter deux verres de thé. | And bring two tea glasses. |
| et les modifications à y apporter | Register of Conventional Arms and its further development |
Recherches associées : Apporter Plus - Changement Apporter - Soulagement Apporter - Apporter Par - Revendication Apporter - Expérience Apporter - Peut Apporter - Conscience Apporter - Excitation Apporter - Doit Apporter - Veulent Apporter
