Traduction de "career planning" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Career - translation : Career planning - translation : Planning - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling
Renforcement des programmes d'aide à l'organisation des carrières, y compris les ateliers de planification des carrières, les ateliers dirigés par un modèle et les services d'orientation professionnelle
A closely related problem is the failure to integrate career information with self assessment tools, career planning tools and job search tools.
De même, on ne réussit pas à intégrer l'information sur les emplois, les outils d'auto évaluation, de planification de carrière et de recherche d'emploi.
Using the process for career development and planning purposes is a case in point.
Utiliser ce processus à des fins d apos organisation et de planification des carrières est un exemple judicieux.
The use of retro analysis is used in law, science, medicine, insurance, stock market, politics, career planning.
La rétro analyse est utilisée en droit, science, médecine, assurance, marché boursier, politique, planification de carrière.
Provide Travellers with a confidential individual career path, planning, guidance and counselling on a case load basis.
Finland Post Ltd est une filiale de l'entreprise publique PT Finland Group.
Both Tribunals have developed internal measures to further career planning activities, such as the provision of special leave arrangements for training purposes and the establishment of a career transition centre to assist staff in pursuing career changes.
Les deux tribunaux ont aussi pris des mesures internes pour améliorer les activités de planification des carrières, par exemple en prévoyant des congés spéciaux de formation et en créant un centre d'orientation professionnelle pour aider les membres du personnel qui souhaitent réorienter leur carrière.
Organizations may also use the performance appraisal process as a vehicle for reviewing career development and planning objectives.
Les organisations peuvent aussi s apos en servir pour revoir l apos organisation des carrières et les objectifs de planification.
Those people who progress through the organisation will do so in a structured way with better career planning.
Ceux qui progresseront au sein de l'organisation le feront de manière structurée et bénéficieront d'un meilleur plan de carrière.
CCISUA considered that effective career planning and development systems would be a better motivation for staff than merit awards.
Le CCSA estimait qu apos un système efficace de planification et d apos organisation des carrières serait plus motivant pour le personnel que des primes de mérite.
Design and implement a civil service salary structure which allows both proper budgetary planning and a motivating career structure.
Élaborer et mettre en œuvre une structure des salaires de la fonction publique telle qu'elle permette une bonne planification budgétaire tout en offrant une évolution de carrière motivante.
Industrial Career 1959 1971 Shell Group France lubricant development operational research Informational Organization Central Planning Director of South West Region, Logistics.
Carrière industrielle 1959 1971 Groupe Shell France Développements lubrifiants Recherche Opérationnelle Informatique d'Organisation Planification Centrale Direction Régionale Sud Ouest, Logistique.
6.13.2 Human resource planning must be part of a proper career and skills framework with very long term objectives (30 years).
6.13.2 La GPEC doit s inscrire dans une véritable prospective des métiers et des qualifications avec des objectifs sur le très long terme (30 ans).
Career Literary career Early career screenplays Early in her career, Roy worked for television and movies.
Œuvres Cinéma Au début de sa carrière, Arundhati Roy travaille pour la télévision et le cinéma.
In the course of 1993, an ambitious plan of action had been developed to cover such aspects as recruitment, career planning, training and performance evaluation.
Dans le courant de 1993, a été élaboré un plan ambitieux qui vise les questions de recrutement, d apos organisation des carrières, de formation et d apos évaluation du comportement professionnel.
After a first rate education, these people then also need international experience, an attractive research environment offering sufficient freedom, internationally competitive contracts and career planning.
Après une formation de très haut niveau, les chercheurs doivent encore accéder à une expérience internationale, bénéficier d'un environnement de recherche attrayant leur offrant une liberté suffisante, de contrats compétitifs au niveau international et d'une planification de carrière.
Second, there should be a proposal for an inte grated staff policy, with longterm career planning and formalization of the criteria for promotions and upgradings.
Je voudrais aborder encore deux questions. La protection sociale dont bénéficient les agents qui sont au service des parlementaires est considérée par beaucoup comme insuffisante.
In the course of this year, an ambitious plan of action has been developed to cover such aspects as recruitment, career planning, training and performance evaluation.
Au cours de cette année, un plan ambitieux a été élaboré pour couvrir les aspects du recrutement, de l apos organisation des page 36 carrières, de la formation et de l apos évaluation du comportement professionnel.
In the course of this year, an ambitious plan of action has been developed to cover such aspects as recruitment, career planning, training and performance evaluation.
Au cours de cette année, un plan ambitieux a été élaboré pour couvrir les aspects du recrutement, de l apos organisation des carrières, de la formation et de l apos évaluation du comportement professionnel.
She began swimming at an early age and by high school was planning to pursue a career in the sport until her right knee was injured.
Elle y faisait de la natation et du ballet jusqu'à ce qu'elle se blesse au genou.
Career Early career and development Early in his career, Zhao skated with partner Xie Maomao.
Biographie Carrière Hongbo Zhao commence à patiner en simple et en couple avec Maomao Xie.
My career, I mean, I'd done my career.
Ma carrière était déjà faite.
Club career Kostadinov started his career in CSKA Sofia.
Biographie Kostadinov commence sa carrière au CSKA Sofia.
Tennis career Hewitt commenced his professional career in 1998.
Hewitt commence réellement sa carrière professionnelle en 1998.
Political Career His political career began in the 1990s.
Sa carrière politique débute dans les années 1990.
Career Journalism Olmsted had a significant career in journalism.
Olmsted fit également une importante carrière en journalisme.
Career Maura began her career as a cabaret singer.
Carmen Maura a commencé sa carrière comme chanteuse de cabaret.
Career Throughout his career he battled with Yuriy Sedykh.
Toute sa carrière, il se mesura à Yuriy Sedykh.
Club career Career in Brazil Born in Abaetetuba, Giovanni started his career in 1991 at Tuna Luso.
Carrière En club Giovanni a reçu le ballon d'or brésilien en 1995.
Noting also the announcement by the Governor that his administration was planning to lay off over one thousand public employees, including some four hundred permanent career civil servants,
Notant également que le Gouverneur a annoncé que son administration prévoyait de licencier plus de mille employés du secteur public, dont quelque quatre cents fonctionnaires de carrière,
Playing career Early Career in Finland Janne Ojanen started his playing career playing for his hometown team Tappara.
Carrière En club Janne Ojanen débute sa carrière pour le club de sa ville natale à Tampere.
Career Pancu began his playing career at FC Politehnica Iași.
Biographie Daniel Pancu a commencé sa carrière au Politehnica Iași.
Career Early career Patrick Chan started skating at age five.
Carrière Patrick Chan a débuté le patinage à 5 ans.
Professional career
Carrière
Career peak
Les faits marquants de sa carrière
Diplomatic career
Carrière diplomatique
Academic career
Carrière académique
University career
Cursus universitaire
Diplomatic career
Date de naissance  13 septembre 1935
(career start)
(début de carrière)
Career diplomat.
Diplomate de carrière.
Career development
Développement de carrière
Managerial career After his playing career, O'Neill began a career in football management, initially at Grantham Town in 1987.
Après la fin de sa carrière de footballeur, O'Neill commença sa carrière d'entraîneur, premièrement avec Grantham Town en 1987.
Taking note of the announcement by the Governor that his administration was planning to lay off over one thousand public employees, including some four hundred permanent career civil servants,
Notant que le Gouverneur a annoncé que son administration prévoyait de licencier plus de 1 000 employés du secteur public, dont quelque 400 fonctionnaires de carrière,
1.7.3 The EESC recommends that the public transport sector should make greater efforts to offer career opportunities for bus drivers, such as team leader positions and traffic planning positions.
1.7.3 Le CESE préconise que le secteur des transports publics consente davantage d'efforts pour offrir aux conducteurs de bus des possibilités d'évoluer vers des fonctions de chef d'équipe ou de gestion du trafic.
1.9.3 The EESC recommends that the public transport sector should make greater efforts to offer career opportunities for bus drivers, such as team leader positions and traffic planning positions.
1.9.3 Le CESE préconise que le secteur des transports publics consente davantage d'efforts pour offrir aux conducteurs de bus des possibilités d'évoluer vers des fonctions de chef d'équipe ou de gestion du trafic.

 

Related searches : Career Path Planning - Career Development Planning - Business Career - Career Perspectives - Career Coaching - Career Concerns - Legal Career - Career Interests - Career Wise - School Career - Career Profile - Career Day