Traduction de "committed to researching" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Researching. | La recherche d'informations. |
| Researching? | Des recherches ? |
| Under the text of the directive, the Commission is committed to researching how the transport sector could be brought into the scheme. | En vertu de la directive, la Commission s'engage à chercher la meilleure manière d'inclure le secteur des transports dans le système. |
| We are researching drones. | Nous faisons des recherches sur les drones. |
| Comparing is not researching. | Comparer c est pas chercher. |
| Let's start researching this. | On aime bien tes idées, on va faire des recherches. |
| Comparing is teaching not researching. | Comparer c est faire de la pédagogie pas de la recherche. |
| So, then, I was researching. | Alors là, j'ai commencé à chercher. |
| When I was researching this talk, | Quand je préparais ce sujet, |
| And we're researching this right now. | Et en ce moment, on fait des recherches là dessus. |
| So, I started researching into pearl divers. | Alors, j'ai commencé à faire des recherches sur les plongeurs de perles. |
| And I spent about three years researching. | Et j'ai passé environ trois ans à faire des recherches. |
| Asked him, point blank, was he researching. | Lui a demandé, à brûle pourpoint, il a été la recherche. |
| Let's say you're researching trends in your industry. | Admettons que vous cherchiez les tendances de votre industrie. |
| Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote | Dena Sholk, qui a fait des recherches au Kazakhstan a écrit |
| I met many of them while researching this report. | J'espère que mon rapport provoquera une réponse rapide de la part de la Com |
| It s time for human kind researching in technology (other than nuclear) to generate electricity. | Le moment est venu pour l'humanité d'entamer des recherches technologiques (bien au delà de l'énergie nucléaire) pour produire de l'électricité. |
| I've spent the last year researching and writing about this subject. | J'ai passé l'année dernière à faire des recherches et écrire sur ce sujet. |
| The magazine is researching the most disgusting insects on the planet. | Le magazine recherche les insectes les plus dégoûtants de la planète. |
| Then, what I did is I began researching this promising idea. | Ensuite, j'ai entrepris des recherches sur cette idée prometteuse. |
| Tanja, who is researching the areas of virtual communication and blogs, writes | Tanja, qui fait de la recherche sur la communication virtuelle et les blogues, écrit |
| And this is something that we've been researching for a little while. | C'est quelque chose sur quoi nous menons des recherches depuis un certain temps. |
| I spent the most part of my life with researching this disease. | J'ai passé la plus grande partie de ma vie avec des recherches sur cette maladie. |
| June Williamson and I have been researching this topic for over a decade, | June Williamson et moi avons fait des recherches sur ce sujet pendant plus de 10 ans. |
| So then, what I did, is I began researching because I had to find some target to look at. | Alors, ce que j'ai fait, j'ai commencé des recherches parce que je devais trouver une cible à regarder. |
| It all began one day when I decided to go online and start researching statistics on pancreatic cancer. | Tout a commencé un jour où j'ai décidé d'aller en ligne et commencer des recherches sur les statistiques sur le cancer du pancréas. |
| Afterall, Dr. Cai has spent a life time of researching in other people s labs. | Cai a passé sa vie à faire de la recherche dans des laboratoires qui appartenaient à d'autres. |
| We can achieve this by spending dramatically more researching and developing low carbon energy. | Nous pouvons atteindre ce but en dépensant beaucoup plus pour la recherche et en développant l énergie à faible émission de carbone. |
| And when I was researching pearl divers, I found the world of free diving. | Et dans mes recherches sur les plongeurs de perles, je suis tombé sur le monde de la plongée en apnée. |
| My father loves researching family history, and some of our ancestors had emigrated there. | Mon père adore explorer l'histoire familiale, et certains de nos ancêtres ont émigré là bas. |
| Centre staff are working closely with the consultant in researching and compiling the materials. | Le personnel du Centre s apos occupe de rechercher et de compiler les données nécessaires en liaison étroite avec le consultant. |
| In 2011, the European Union invested 3 million euros researching the consumption of insects. | En 2011, l'Union Européenne a investi 3 millions d'euros dans la recherche sur la consommation d'insectes. |
| It all began one day when I was researching online statistics about pancreatic cancer. | Tout a commencé un jour alors que je faisais des recherches sur Internet sur les statistiques concernant le cancer du pancréas. |
| The EPOQUE data base is a powerful tool for researching documents and parliamentary procedures. | La base EPOQUE constitue un outil de recherche puissant des documents et procédures parlementaires. |
| Indeed, China has caught up with the US in recent years when it comes to researching and implementing AI. | Certes, la Chine a rattrapé les Etats Unis ces dernières années s'agissant de la recherche et du développement en IA. |
| I was researching what was going on in the global economy every single day, I was addicted to it. | Je lisais en 2001 et 2002, je recherchais ce qu'il se passait dans l économie mondiale, tous les jours, c était une addiction. |
| CARDE was researching supersonic flight and a variety of rocket and missile projects when Bull was asked to join. | CARDE mène des recherches sur les vols supersoniques et sur une variété de projets de missiles et roquettes quand on propose à Bull de les rejoindre. |
| Reb, who is an American researching the Blogoma (Moroccan blogosphere), congratulated all of the winners | Le blogueur Reb, un Américain qui a fait de la Blogoma (blogosphère marocaine) son sujet d'étude, félicite tous les lauréats. |
| Many environmental lobbyists oppose even researching climate engineering. This is startling, given the manifold benefits. | De nombreux lobbyistes de l environnement s opposent à la recherche même de l ingénierie du climat ce qui est surprenant au vu de ses multiples avantages. |
| Shammas reads the messages during his hour long lunch break and starts researching the leads. | Shammas les lit pendant sa pause déjeuner et commence à en remonter la piste. |
| In addition, I am working on an alternative, I am researching (Oh here you go! | Et puis, et puis je travaille aussi sur une alternative, je cherche... Ah ben voilà ! C'est gentil. |
| So I started researching, and to my surprise, this project had never been done before in the arts or the sciences. | Donc j'ai commencé à faire des recherches et à ma grande surprise ce projet n'avait jamais été réalisé ni dans les arts, ni en science. |
| Changes to be committed | Modifications à commiter |
| Researching the information available to us, we have not found any gender inequality in the approach to and the allocation of available scholarships. | Compte tenu des informations disponibles, aucune inégalité entre les sexes n'a été constatée dans l'octroi des bourses. |
| And she then spent a lot of time researching to find the best cancer center in the world to get her subsequent care. | Et elle a ensuite passé beaucoup de temps à rechercher le meilleur centre anticancéreux dans le monde pour ses soins ultérieurs. |
Related searches : Researching About - Researching Law - In Researching - Researching Work - When Researching - Is Researching - After Researching - For Researching - By Researching - Researching Information - Researching Skills - While Researching - Researching Products - Researching Group
