Traduction de "complicated relationship" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Complicated - translation : Complicated relationship - translation : Relationship - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Their relationship is already complicated. | Leur relation est déjà compliqué. |
Pakistan has had a complicated relationship with the Taliban. | Le Pakistan a entretenu des relations compliquées avec les talibans. |
The relationship between the Chinese government and the fishermen is complicated. | Les relations entre le gouvernement chinois et les pêcheurs sont compliquées. |
Throughout the series, he has a complicated, intimate relationship with fellow inmate Tobias Beecher. | Sa relation complexe avec Tobias Beecher fournit à la série de nombreuses intrigues. |
For Mexico, the relationship with the United States is complicated and filled with hard feelings. | Pour le Mexique, la relation avec les États Unis est compliquée et remplie d'amertume. |
2.1 The European Union has a difficult and complicated relationship with cities and metropolitan areas. | 2.1 L'Union européenne entretient avec les villes et aires métropolitaines une relation difficile et complexe. |
Their relationship with the product of their labor was more complicated, surprising and funny than he could have imagined. | Leur relation avec le produit de leur labeur était plus compliquée, surprenante et drôle que ce qu'il pouvait imaginer. |
After World War II, Charles de Gaulle evolved a complicated metaphysics to explain his country s relationship with its problematic past. | Après la Seconde Guerre mondiale, Charles de Gaulle a évolué vers une métaphysique compliquée qui explique les relations de son pays avec son passé problématique. |
At the same time, we had an extreme relationship, so extreme it got complicated and we had to stop our partnership. | Parallèlement, nous vivons une relation humaine extrême, si extrême qu'elle devient compliquée et il a fallu mettre un terme à ce partenariat |
Mindbogglingly complicated, stupefyingly complicated. | C'est à ce point complexe que nous en restons stupéfaits. |
Instead of being sensationalistic, its television programming portrays the complicated relationship between humans and sharks, which is what viewers want to see. | Au lieu d'être sensationnaliste, ses programmes de télévision dépeignent les relations compliquées entre les humains et les requins, ce qui est ce que les téléspectateurs veulent voir. |
Additionally, the relationship between the Pharmacokinetic and the Pharmacodynamic of orally administered norfloxacin in the treatment of complicated pyelonephritis was been established. | De plus, la relation entre les propriétés pharmacocinétiques et pharmacodynamiques de la norfloxacine administrée par voie orale dans le traitement de la pyélonéphrite compliquée a été établie. |
In public, the two men continued to embrace. In private, suspicion had replaced faith. Their relationship was further complicated by Elijah Muhammad's failing health. | Maintenant, quand Malcolm quitté Lansing, il avait seulement un vieux costume carré |
Complicated intra abdominal infection Complicated UTI, including pyelonephritis | Infections intra abdominales compliquées 500 |
As a matter of fact, we live in a country with a very complicated relationship to law and a very relaxed and tolerant to lawlessness. | C'est un fait que nous vivons dans un pays qui a une relation très compliquée à la loi et une très détendue et tolérante vis à vis de l'illégalité. |
Complicated | Pyélonéphrite compliquée |
Complicated | 141 Indications |
Complicated | Cystite |
Complicated skin and soft tissue infections Complicated intra abdominal infections | Infections compliquées de la peau et des tissus mous Infections intra abdominales compliquées. |
It looks complicated at first, but it is not complicated . .. | Cela paraît compliqué à première vue, mais il n'en rien |
too complicated. | C'était trop compliqué. |
It's complicated. | C'est compliqué. |
Sounds complicated? | Ça a l 'air compliqué? |
Very complicated. | Très compliqué. |
So complicated. | Si compliqué. |
Too complicated. | Et quelle complication. |
Well, complicated. | Ça a été compliqué. |
I am sorry that this is complicated, but life sometimes is complicated. | C'est compliqué, veuillez m'en excuser, mais la vie est parfois compliquée. |
This is complicated. | C'est compliqué. |
It's very complicated. | C'est très compliqué. |
People are complicated. | Les gens sont compliqués. |
Arabic isn't complicated. | L'arabe n'est pas compliqué. |
Things are complicated. | Les choses sont compliquées. |
It isn't complicated. | Ce n'est pas compliqué. |
Well, it's complicated. | Eh bien, c'est compliqué. |
Was it complicated? | Était ce compliqué ? |
Is it complicated? | Est ce compliqué ? |
Everything is complicated. | Tout est compliqué. |
It's, it's complicated. | C'est... C'est compliqué. |
It's not complicated. | Ce n'est pas compliqué. |
A complicated question. | Une question compliquée. |
Things got complicated. | Les choses se sont compliquées. |
It's so complicated. | C'est si complexe. |
It's more complicated. | C'est plus compliqué. |
Nothing He's complicated | Oh ! |
Related searches : Less Complicated - Is Complicated - Quite Complicated - Further Complicated - Slightly Complicated - Complicated For - Becomes Complicated - So Complicated - Complicated Situation - Unnecessarily Complicated - Increasingly Complicated - Complicated Structure - Gets Complicated