Traduction de "contingency funding" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Contingency - translation : Contingency funding - translation : Funding - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| BSC report on EU banks liquidity stress testing techniques and contingency funding plans | Rapport du Comité de la surveillance bancaire ( BSC ) sur les techniques de simulation de crise de liquidité et les plans de financement d' urgence des banques de l' UE |
| Funding has also been included for estimated engineering, management and contingency costs associated with construction activities. | Il en va de même des dépenses d'ingénierie et de gestion et des dépenses imprévues, qui sont toutes associées aux chantiers de construction. |
| In November the BSC published a report on EU banks liquidity stress testing and contingency funding plans . | En novembre , le BSC a publié un rapport sur les simulations de crise de liquidité et les plans de financement d' urgence des banques de l' UE . |
| BSC report on EU banks liquidity stress testing techniques and contingency funding plans Available by end of November | BSC report on EU banks liquidity stress testing techniques and contingency funding plans Available by end of November |
| During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . | Durant le traitement d' urgence , les paiements d' urgence entrants peuvent être utilisés pour financer des paiements d' urgence sortants . |
| During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . | During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . |
| In this context , the BSC will analyse current practices regarding EU banks liquidity risk stress testing and contingency funding plans . | Dans ce contexte , le BSC analysera les pratiques actuelles concernant les simulations de crise de liquidité et les plans de financement d' urgence des banques de l' UE . |
| Contingency fund | Fonds de réserve |
| Contingency planning | Planification des interventions d'urgence |
| Contingency planning. | Planification intégrant les aléas budgétaires. |
| Contingency plan? | Plan d'urgence ? |
| Contingency reserve | Total des dépenses |
| Contingency plan | Plans d'intervention |
| The report contains a detailed description of liquidity stress testing techniques and liquidity contingency funding plans , which are highly diverse across EU banks . | Le rapport décrit en détail les techniques et dispositifs correspondants , qui présentent des différences considérables d' une banque à l' autre . |
| SUBTOTAL CONTINGENCY 10 | Imprévus 10 |
| III. CONTINGENCY FUND | III. FONDS DE RESERVE |
| H. Contingency fund | H. Fonds de réserve |
| National contingency reserve | Réserve nationale pour imprévus |
| Additional contingency measures | Mesures complémentaires d'urgence |
| Greece has four Operational Programmes for ESF funding maximising human resources, upgrading education and lifelong learning, improving governance, and a contingency reserve of some of the funding for needs that arise during the 20072013 period. | La Grèce dispose de quatre programmes opérationnels du FSE optimisation des ressources humaines, renforcement de l éducation et de la formation tout au long de la vie, amélioration de la gouvernance et constitution d une réserve pour imprévus pour répondre aux besoins sur la période 2007 2013. |
| Business units Projects Contingency reserve Banknote contingency reserve Total Source European Central Bank . | Unités opérationnelles Projets Réserve pour imprévus Réserve de billets pour imprévus Total Source Banque centrale européenne . |
| of the contingency fund | au fonctionnement du fonds de réserve |
| B. Contingency contracting capability | B. Passation de marché accélérée |
| What's your contingency plan? | Et votre plan d'urgence ? |
| Activate Commission contingency plan | activer le plan d urgence de la Commission. |
| Criteria for contingency plans | Dispositions applicables aux plans d'intervention |
| In addition, the fourth Operational Programme forms a national contingency reserve of a part of the funding for new priorities that arise during the 20072013 period. | En outre, le quatrième programme opérationnel affecte une partie du financement à une réserve nationale pour imprévus, destinée aux nouvelles priorités de la période 2007 2013. |
| Taking into account their financial stability tasks , it is necessary to ensure that central banks have appropriate access to the information related to banks contingency funding plans . | Eu égard à leurs missions en matière de stabilité financière , il est nécessaire de faire en sorte que les banques centrales aient l' accès qui convient aux informations relatives aux plans de financement d' urgence des banques . |
| (b) a framework for national contingency planning with a view to develop EU wide contingency plans. | (b) un cadre pour la planification en cas d'urgence à l'échelon national, dans l'optique du développement de plans d'urgence de dimension communautaire. |
| Where is the contingency plan? | Quel est le plan en cas de catastrophe naturelle ? |
| Margin for contingency expenditure ( GNP) | Marge pour dépenses imprévues ( PNB) |
| That contingency will not arise. | cela n'arrivera pas. |
| These contingency plans shall specify | Ces plans d'intervention précisent |
| Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the ECB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP . | Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the ECB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP . |
| Contingency fund consolidated statement of programme | Fonds de réserve état récapitulatif des incidences |
| CONTINGENCY FUND CONSOLIDATED STATEMENT OF PROGRAMME | FONDS DE RESERVE ETAT RECAPITULATIF DES INCIDENCES |
| B. Contingency contracting capability . 78 22 | B. Passation de marché accélérée 78 24 |
| IV. SIZE OF THE CONTINGENCY FUND | IV. MONTANT DU FONDS DE RÉSERVE |
| (n) emergency measures and contingency management | (n) mesures en cas d urgence et gestion des situations d urgence |
| 6.2 Contingency planning and rollover preparations | 6.2 Mesures d urgence et préparation à la période de transition |
| We are proposing a contingency reserve. | Nous proposons la création d'une réserve représentant l o du budget total. |
| Contingency plans for feed and food | Plans d'intervention pour les aliments pour animaux et les denrées alimentaires |
| COMMUNITY CONTROLS, PENALTIES AND CONTINGENCY PLANS | CONTRÔLES, SANCTIONS ET PLANS D'INTERVENTION COMMUNAUTAIRES |
| Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the insert name of CB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP . | Traitement d' urgence a ) Si elle estime que c' est nécessaire , la insérer le nom de la BC effectue un traitement d' urgence des ordres de paiement dans le module d' urgence de la PPU . |
| 28. The legislative directives for the contingency fund have in effect underlined the role of statements of programme budget implications, particularly with regard to the funding of proposed new activities. | 28. Les directives données par l apos organe délibérant pour l apos utilisation du fonds de réserve ont en fait souligné l apos importance que revêtent les états d apos incidences sur le budget programme, notamment pour le financement des nouvelles activités envisagées. |
Related searches : Contingency Funding Plan - Contingency Insurance - Contingency Margin - Business Contingency - Contingency Risk - Contingency Theory - Contingency Measures - Contingency Fund - Contingency Allowance - Loss Contingency - Contingency Action - Contingency Basis - Contingency Arrangements
