Traduction de "create a mandate" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Create - translation : Create a mandate - translation : Mandate - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| It means the mandate must not create impossible obligations for a force commander on the ground. | Cela signifie que le mandat ne doit pas créer des obligations impossibles à assumer pour le commandant des forces sur le terrain. |
| It must be a mandate for a constitutional treaty, a document that will create the basis for this enlarged Union. | Il doit s'agir d'un mandat visant à l'élaboration d'un traité constitutionnel, d'un document créant la base de l'Union élargie. |
| A need has been identified to create a committee with a mandate to coordinate, develop and implement an integrated economic statistics programme that addresses the proposed recommendations. | Il est apparu nécessaire de créer un comité chargé de coordonner les travaux d'élaboration et de mise en œuvre d'un programme intégré de statistiques économiques répondant aux recommandations qui ont été faites. |
| A. THE MANDATE | A. Le mandat |
| A pivotal mandate | Un mandat charnière |
| A renewed mandate | Un mandat renouvelé |
| A strong mandate | Un mandat fort |
| What we are currently trying to create within the European Union, and will eventually create, is a capacity for specific intervention which, in those areas not requiring the use of military force, will not need a mandate from the UN Security Council. | Ce que nous voulons créer en ce moment, dans le cadre de l' Union européenne, c' est une capacité d' intervention donnée qui ne nécessitera aucun mandat du conseil de sécurité dans certains domaines parce qu' elle n' implique pas l' usage de la force militaire. |
| Bulgaria has previously expressed its support for the Secretary General's idea to create a Peacebuilding Commission whose mandate would compensate for existing shortcomings in the current system. | La Bulgarie a déjà exprimé son appui à l'idée du Secrétaire général de créer une commission de la consolidation de la paix dont le mandat devrait combler une lacune dans le système actuel. |
| Choose Create a VCD to create a Video CD. | Choisissez Créer un VCD pour créer un Vidéo CD. |
| D. whereas, at the intergovernmental conference, a temporary mandate was given for further improvements to be made by the end of 1992 and a decision was taken to create a cohesion fund. | La Communauté agit dans les limites et compétences qui lui sont conférées et des objectifs qui lui sont assignés par le présent traité. |
| A. The mandate . 18 | A. Le mandat 18 |
| A. Mandate of ACC | A. Mandat du CAC |
| A Mandate for Action | Un mandat pour agir |
| A. Legislative mandate . 39 | A. Directives 42 |
| Is a mandate needed? | Faut il un mandat ? |
| Choose Create a SVCD to create a Super Video CD. | Choisissez Créer un SVCD pour créer un Super Video CD. |
| The mandate given at Cologne was, as has been said, a limited mandate. | Le mandat de Cologne, on l'a dit, était un mandat limité. |
| A. Committee mandate . 1 2 | A. Mandat du Comité 1 2 |
| (a) Appointment of mandate holders | a) Nomination des titulaires de mandats |
| A. Review of the mandate | A. Révision du mandat |
| A dual mandate for action | Un double mandat d'action |
| Positive values create a foward slant, negative values create a negative slant. | Les valeurs positives values créeront une inclinaison vers la droite, et les valeurs négatives, vers la gauche. |
| Thus if the call for giving a dual mandate to the central bank is aimed at achieving systematically more growth , it is also implicitly an invitation to create more inflation . | Dès lors , si les appels en faveur du double mandat de la banque centrale visent à obtenir une croissance plus élevée , ils constituent également une invitation à créer davantage d' inflation . |
| Create. a Vaccine? | Un vaccin ? |
| Create a branch | Crée une branche |
| Create a tag | Crée une étiquette |
| Create a branch | Créer une branche |
| Create a tag | Créer une étiquette |
| Create a package | Création d'un paquet de distribution |
| Create a Project | Création d'un projet |
| Create a Module | Création d'un module |
| Create a project | Création d'un projet |
| Create a note | Créer une note |
| Create a list | Créer une liste |
| Create a SVCD | Créer un SVCD |
| Create a VCD | Créer un VCD |
| Create a cover | Création d'une pochette |
| Create a device | Crée un appareil |
| Create a profile | Crée un profil |
| Create a document | Création d'un document |
| Create a bookmark | Créer un signet |
| Create a wallet | Créer un portefeuille |
| Create A Torrent | Créer un torrent |
| Create a torrent | Créer un torrent |
Related searches : Grant A Mandate - Approve A Mandate - Fulfil A Mandate - Under A Mandate - Provide A Mandate - Issue A Mandate - Establish A Mandate - Assume A Mandate - A Strong Mandate - Have A Mandate - Give A Mandate - Hold A Mandate - With A Mandate
