Traduction de "default on obligations" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Default - translation : Default on obligations - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Either banks need to default on their senior obligations, or the government will need to default alongside the banks. | Il faut soit que les banques fassent défaut sur leurs obligations seniors soit que l'Etat fasse défaut au même titre que les banques. |
| Firstly, we shall be giving the Council every opportunity to continue to default on its Treaty obligations. | Les perspectives ouvertes par ce réseau seront également un facteur important de la construction européenne. |
| At some point, these countries may well choose to default on their external obligations rather than endure the pain. | Il se pourrait bien que ces pays préfèrent faire défaut à leurs obligations externes plutôt que d endurer cette situation. |
| The US government felt that it had a weak hand, because it was not prepared to allow AIG to default on any of its obligations. | Le gouvernement américain pensait qu il avait une mauvaise main parce qu il n était pas préparé à autoriser AIG à un défaut de paiement de ses obligations. |
| A common approach at EU level to default options, investment choice and minimum information obligations (in particular on risks for participants) for pension providers is imperative. | Une approche commune à l'échelle de l'UE s'impose pour ce qui est des options par défaut, du choix de placement et des exigences minimales concernant les informations à fournir par les institutions de retraite (notamment en matière de risques pour les affiliés). |
| Opens default Inbox on startup | Ouvrir la boîte de réception par défaut au démarrage |
| Default character encoding on server | Encodage de caractères par défaut sur le serveur |
| A common approach at EU level regarding default options, investment choice and minimum information obligations for pension providers is imperative. | Une approche commune à l'échelle de l'UE s'impose pour ce qui est des options par défaut, du choix de placement et des exigences minimales concernant les informations à fournir par les institutions de retraite. |
| Change the default applications on LXDE | Changer les applications par défaut sur LXDE |
| How to Default on Sovereign Debt | Comment faire défaut sur sa dette souveraine |
| The default editor based on GtkSourceview | L'éditeur par défaut basé sur GtkSourceview |
| The default editor based on GtkSourceView | L'éditeur par défaut basé sur GtkSourceView |
| This option is on by default. | Ces listes sont écrites par les membres de la communauté internet et rendues disponibles pour tous. |
| Default graphics mode on text console | Mode graphique ou console texte par défaut 160 |
| Default graphics mode on text console | Mode graphique par défaut sur la console 160 |
| By default, KDE will use the data entered in the Default user name and Default password fields to authenticate itself on SMB hosts. | Par défaut, KDE utilisera les données saisies dans les champs Nom d'utilisateur par défaut et Mot de passe par défaut pour s'authentifier auprès des hôtes SMB. |
| Administrative liability also applies to the child's guardian (caretaker) for the default on the established obligations or for their fulfilment in violation of the best interests of the child. | Cette règle s'applique également au tuteur (gardien) de l'enfant. |
| The government will find it impossible to fulfill basic obligations, such as paying salaries and pensions, and the country will formally default. | Le gouvernement se trouvera dans l impossibilité d assumer ses obligations premières, comme le versement des salaires et des retraites, et le pays sera formellement en défaut de paiement. |
| At its eighth session (Vienna, 5 9 September 2005), the Working Group considered recommendations in chapters VII (Pre default rights and obligations), VIII (Default and enforcement), IX (Insolvency), X (Acquisition financing) and XI (Conflict of laws). | À sa huitième session (Vienne, 5 9 septembre 2005), le Groupe de travail a examiné les recommandations des chapitres VII (Droits et obligations des parties avant défaillance), VIII (Défaillance et réalisation), IX (Insolvabilité), X (Financement des acquisitions) et XI (Conflit de lois). |
| Ecuador Default on External Debt Global Voices | Equateur Le pays ne remboursera plus sa dette extérieure |
| By default, message folders on disk are... | Par défaut, les dossiers de stockage des messages sur le disque sont... |
| By default, message folders on disk are | Par défaut, les dossiers de stockage des messages sur le disque sont 160 what's this help |
| The default depends on the system kdm was built on. | La valeur par défaut dépend du système sur lequel kdm a été compilé. |
| CAMBRIDGE Greece will default on its national debt. | CAMBRIDGE La Grèce fera défaut sur sa dette publique. |
| It's a worldwide financial fiasco involving terms you've probably heard, like sub prime mortgages Collateralized Debt Obligations, frozen credit markets and Credit Default Swaps. | Il s'agit d'un fiasco financier global, qui implique des notions dont vous avez déjà probablement entendu parler, comme les crédits subprimes ... ... les obligations adossées à des actifs (CDO), le gel des marchés de crédit ou les couvertures de défaillance (CDS) |
| d, default display the default access control list | d, default afficher la liste de contrôle d'accès par défaut |
| It does not seem right to me that British slaughterhouses should be put through the hoops as a result of the Commission's action whilst Spain is allowed to default on its obligations. | Il est selon moi injuste que les abattoirs britanniques soient mis sur la sellette en raison d'une action de la Commission alors que l'Espagne a l'autorisation de manquer à ses obligations. |
| default | défaut |
| (default) | (par défaut) |
| Default | Par déefaut |
| Default | Chiffre une valeur avec un TripleDES, en mode ECB. |
| default | endswitch. |
| Default | Valeur par défaut |
| Default | Par défaut |
| Default | Par défauttoolbar style |
| Default | Par défautUser |
| Default | Défaut |
| Default. | Par défaut. |
| Default | Par exemple, dans a la situation suivante |
| default | Valeur par défaut |
| Default | Valeur par défaut |
| Default | Default |
| Default | Raccourci par défaut |
| Default | Défaut 160 |
| Default | DéfautNoun, the minimum value of an item |
Related searches : Default Of Obligations - Default On - On Default - Take On Obligations - Law On Obligations - Obligations On Termination - Limitations On Obligations - Default On Mortgage - Default On Delivery - Default On Debt - Default On Payment - Default On Loan - Default On Receivables
