Traduction de "dictation software" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Dictation - translation : Dictation software - translation : Software - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Philips Dictation Systems Voice Manager dictation system | Philips Dictation Systems Système de dictée Voice Manager |
| The dictation commenced. | La dictée commença. |
| Very important dictation. | De très haute importance. |
| And now, dictation. | Maintenant, je dicte. |
| Document dictation (verbatim) test | Frappe sous la dictée (rédaction de procès verbaux) |
| You can't start dictation without a book. | Vous ne pourrez pas écrire sans un carnet. Oh ! |
| Can we hear that, please, at dictation speed first? | Pouvons nous l'écouter, je vous prie, d'abord à la vitesse d'une dictée? |
| The logic of supranational dictation impedes mutually advantageous negotiation. | Par conséquent, je me prononce en faveur du Règlement, mais d'un règlement qui se caractérise par un niveau élevé de souplesse. |
| Maybe I'll get a chance to stay and take dictation. | Il me demandera peutêtre de rester pour l'aider. |
| The dictation was not finished and disorder reigned in the classroom. | La dictée n était pas finie et le désordre régnait dans la classe. |
| Very very valuable skill rhythmic dictation being able to understand rhythms. | Très très utile cette compétence de dictée rythmique, être capable de comprendre les rythmes. |
| So for her, dictation, French spelling, etc., was all new to her. | Donc pour elle le français et les dictées en français, l'orthographe etc c était quand même quelque chose de nouveau. |
| I don't suppose you'd take some dictation from me sometime, would you? | À l'occasion, pourraisje vous dicter quelque chose? |
| Gentlemen, I fear that even I could give that little lady dictation. | Messieurs, je crains moi aussi de vouloir utiliser ses talents de sténo. |
| All I requested was that the language be read out at dictation speed. | Tout ce que j'ai demandé, c'était que le libellé soit lu à la vitesse d'une dictée. |
| Briggs, you have been instructed never to interrupt me when I am at dictation. | Briggs, je vous ai déjà dit de ne jamais m'interrompre lorsque je dicte. |
| First there were 'sight seeing' penholders which he took out to write his dictation with. | Ce furent d abord les porte plume à vue qu il tira pour écrire sa dictée. |
| For today's dictation I have chosen an author who is not part of our curriculum, | J'ai choisi, pour la dictée d'aujourd'hui un auteur qui ne fait pas partie de notre programme. |
| Packaged software or standard software | Logiciel conditionné ou standard |
| May I, through you, Sir, request the representative of the United States to read at dictation speed what it is that he will be conveying to Washington, D.C., so that I can write it down at dictation speed? | Puis je, par votre entremise, Monsieur le Président, prier le représentant des États Unis de lire en dictant le texte de ce qu'il compte transmettre à Washington pour que je puisse le prendre en dictée? |
| And so the subject of today's dictation will not be The Invisible Man, but Shakespeare's life. | En conséquence, le sujet de la dictée d'aujourd'hui ne sera pas L'Homme invisible mais la vie de Shakespeare. |
| Liber AL vel Legis () is the central sacred text of Thelema, written down from dictation mostly by Aleister Crowley, although Rose Edith Crowley is also known to have written two phrases into the manuscript of the Book after its dictation. | Le Livre de la Loi est le texte sacré central de Thelema, écrit (ou reçu) par Aleister Crowley au Caire, en Égypte en 1904. |
| Mr. McBride (United Kingdom) Does my colleague from Cuba need it at dictation speed or normal speed? | M. McBride (Royaume Uni) (parle en anglais) Est ce que mon collègue de Cuba veut l'entendre à la vitesse d'une dictée ou à une vitesse normale? |
| You come back in the morning... and we will go on with the dictation before the conference. | Revenez demain matin. Avant la conférence. |
| In any case, I would just beg your indulgence please repeat the Armenian proposal slowly, at dictation speed. | Quoi qu'il en soit, je voulais juste vous prier de bien avoir l'obligeance de répéter lentement la proposition de l'Arménie, à vitesse de dictée. |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Animations, logiciels, logiciels de montage vidéo, ils les ont tous. |
| Software | Sport |
| Software | Logiciel |
| Software | Logiciel mono utilisateur |
| 2009 Acquired Relex Software for its reliability engineering software. | 2009 Acquisition de Relex. |
| Software to certify software specified in 5D002.c.1. | logiciel destiné à certifier le logiciel visé à l'alinéa 5D002.c.1 |
| Yeah, 'cause our assistants take dictation... of our lunch orders and our dreams and cool inventions that we have. | Ouais, par ce qu'on a des assistant qui écrivent pour nous pour nos déjeuner et nos rêves ! et les supers inventions qu'on a |
| Application software Application software or Applications are what most people think of when they think of software. | La majorité des logiciels continuent d'appartenir à leur producteur après avoir été distribués. |
| On the other hand, if some software developers decided to release their software for free, yet they do not respect the Free Software essential freedoms, then their software cannot be called Free Software. | D'un autre côté, si des développeurs de logiciels libres décident de publier gratuitement leurs logiciels, ils ne respectent pas pour autant les libertés du logiciel libre, et par conséquent, leur réalisation ne peut pas être considérée comme un logiciel libre. |
| Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 |
| Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 |
| Free software means software that respects users' freedom and community. | L'expression logiciel libre veut dire que le logiciel respecte la liberté de l'utilisateur et de la communauté. |
| Change software update preferences and enable or disable software sources | Modifier les préférences de mises à jour des logiciels et activer ou désactiver des sources de logiciels |
| Software 0096 | Software 0096 |
| Software 5901 | Software 5901 |
| Software J002G | Software J002G |
| Software J002F | Software J002F |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
| Software Center | Logithèque |
| Software Updates | Logiciels Mises à jour |
Related searches : Dictation Device - Taking Dictation - Voice Dictation - Running Dictation - Dictation Machine - Take Dictation - Software Migration - Monitoring Software - Editing Software - Test Software - Powerful Software - Software Supplier
