Traduction de "direct communication" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Communication - translation :

La communication

Direct - translation :

Direct

Direct communication - translation :

Communication directe

Mots clés : Communication Communications Communiquer Message Radio Directe Directs Direct Diriger Réaliser

Exemples (Sources externes, non examinées)

Direct communication	Communication directe
Direct communication	Ces personnes peuvent transmettre directement à la Commission européenne et au Bureau d'appui l'ensemble des informations et de la documentation pertinentes qu'elles sont tenues de soumettre sur la base des instruments visés par le présent arrangement et des contrats ou conventions conclus ainsi que des décisions prises dans le cadre de ceux ci.
Direct communication	Ce droit d'accès figure expressément dans les contrats conclus en application des instruments auxquels se réfère la présente décision.
Direct communication	Ces personnes peuvent transmettre directement à la Commission et à l'Agence toute l'information et la documentation pertinentes qu'elles sont tenues de soumettre sur la base des instruments visés par la présente décision et des contrats ou conventions conclus ainsi que des décisions prises dans le cadre de ceux ci.
Direct communication	L'Agence et la Commission communiquent directement avec toutes les personnes ou entités établies en Suisse qui participent aux activités de l'Agence, soit comme contractant, participant à un programme de l'Agence, personne ayant reçu un paiement effectué du budget de l'Agence ou de la Communauté ou sous traitant.
I. Direct Communication	L ' autorité désignée est informée suffisamment à l ' avance de l ' objet, du but et de la base juridique des contrôles et vérifications, de manière à pouvoir apporter toute aide nécessaire.
I. Direct Communication	Lorsque les participants au programme s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités féroïennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur place.
The communication is direct.	La communication se fait de manière directe.
Direct Healthcare Professional Communication	Lettre d information destinée aux professionnels de santé
Direct Healthcare Professional Communication	Communication directe aux professionnels de santé
16.02 03 Direct communication Media	16.02 03 Communication directe par les médias
Abuse in the area of direct taxation (communication)	Abus dans le domaine de la fiscalité directe (communication)
16 02 03 (ex B3 3030B) Direct communication Media	16 02 03 (ex B3 3030B) Communication directe medias
U2A permits direct communication between a participant and the ICM .	Le mode U2A permet une communication directe entre un participant et le module MIC .
Anti abuse measures in the area of direct taxation (communication)	Abus dans le domaine de la fiscalité directe (communication)
Anti abuse measures in the area of direct taxation (communication)	Lutte contre les abus dans le domaine de la fiscalité directe (communication)
Communication between the two countries is based on direct satellite links.	La communication entre les deux pays est assurée par des liaisons directes par satellite.
A more direct communication channel between national ESCs could be enhanced.	Un canal de communication plus direct entre les CES nationaux pourrait être renforcé.
The Commission has received no direct communication from the United Kingdom Government.	La Commission n'a pas reçu de communication directe du gouvernement du Royaume Uni.
A direct healthcare professional communication (DHPC) must be sent to all healthcare professionals	Une communication directe aux professionnels de la santé doit être envoyée à tous les
A Direct Healthcare Professional Communication (DHPC) must be sent to all Health Care	une communication directe à l'intention des professionnels de santé doit être envoyée à tous les
Hot Line Agreement Provides the establishment of a satellite communication system to increase reliability of the Direct Communication Link. ABM Agreement	Mise en place d apos un système de communications par satellites destiné à accroître la fiabilité de la ligne de communication directe ( quot téléphone rouge quot ).
Such councils would provide a direct channel for communication between potential investors and policymakers.	Ces conseils permettraient d'établir un lien de communication direct entre les investisseurs potentiels et les responsables de l'élaboration des politiques.
In this regard, he emphasized the importance of renewed direct communication between the parties.	A cet égard, M. Handel a souligné qu apos il importait de rétablir des communications directes entre les parties.
Additional resources are required to develop electronic publications, direct communication measures, seminars, conferences, etc.	Des moyens complémentaires sont nécessaires notamment pour développer les publications électroniques, les actions de communication directe, les séminaires et les conférences, etc.
Language was invented to convey meaning. It's arguably the most direct form of human communication.	Le langage a été inventé pour véhiculer du sens. C'est sans doute la forme de communication humaine la plus directe.
(c) To generate support from Member States for UNIDO activities through direct communication and dialogue	c) Obtenir l'appui des États Membres pour les activités de l'ONUDI grâce à la communication directe et au dialogue
Loudspeakers are optional where direct communication between the wheelhouse and the passenger area is possible.	Les haut parleurs sont facultatifs en présence d'un moyen direct de communication entre le poste de gouverne et une zone destinée aux passagers.
( b ) user to application mode ( U2A ) U2A permits direct communication between a participant and the ICM .	b ) Le mode d' utilisateur à application ( U2A ) Le mode U2A permet une communication directe entre un participant et le module MIC .
( b ) User to application mode ( U2A ) U2A permits direct communication between a participant and the ICM .	( b ) User to application mode ( U2A ) U2A permits direct communication between a participant and the ICM .
In cases related to the judiciary, I will respond by direct communication or in joint meetings.	Dans les cas relevant du judiciaire, je répondrai par la communication directe ou dans des réunions paritaires.
Which is a direct proof that communication of such stress signals is going between the roots.	Ce qui est une preuve directe que la communication de tels signaux de stress passe par les racines.
Up until now, our communication with machines has always been limited to conscious and direct forms.	Jusqu'à maintenant, notre communication avec les machines a toujours été limitée à des formes conscientes et directes.
The sages explain that once the only direct communication between us and God was the altar.	Les sages expliquent qu'une fois que la seule communication directe entre nous et Dieu était l'autel.
3.3 The Commission communication concerns itself almost exclusively with support for direct exporters to third countries.	3.3 Le Comité déplore que la communication à l'examen se limite pour l'essentiel au soutien des exportateurs directs vers les marchés des pays tiers.
It is obvious that direct communication between inspection staff will make cooperation faster and more effective.	Il est évident que la communication directe entre le personnel d'inspection rendra la coopération plus rapide et plus efficace.
M2 ( b ) user to application mode ( U2A ) U2A permits direct communication between a participant and the ICM .	M2 b ) le mode d' utilisateur à application ( U2A ) Le mode U2A permet une communication directe entre un participant et le module MIC .
M2 ( b ) User to application mode ( U2A ) U2A permits direct communication between a participant and the ICM .	M2 ( b ) User to application mode ( U2A ) U2A permits direct communication between a participant and the ICM .
These campaigns were conducted through the use of direct interaction, electronic communication, talk shows, and the media.	Ces campagnes ont été menées en faisant appel au dialogue direct, aux communications électroactives, à des débats et aux médias.
The State Department estimates that its employees are in direct communication with more than 15 million people worldwide.	Le département d État américain estime que ses employés sont en communication directe avec plus de 15 millions de personnes dans le monde.
3.8 The proposal stipulates that the promotion of products in audiovisual commercial communication can be direct or indirect.	3.8 La proposition de modification de directive prévoit que la promotion de l'offre dans la communication commerciale audiovisuelle puisse être aussi bien directe qu indirecte.
4.6 The proposal stipulates that the promotion of products in audiovisual commercial communication can be direct or indirect.	4.6 La proposition de modification de directive prévoit que la promotion de l'offre dans la communication commerciale audiovisuelle puisse être aussi bien directe qu'indirecte.
4.6 The proposal stipulates that the promotion of products in audiovisual commercial communication can be direct or indirect.	4.6 La proposition de modification de directive prévoit que la promotion de l'offre dans la communication commerciale audiovisuelle puisse être aussi bien directe qu indirecte.
It is particularly important, as I mentioned in my previous letter, to re establish direct communication between the parties.	Ainsi que je le mentionnais dans ma précédente lettre, il importe avant tout de rétablir la communication directe entre les parties.
In areas with a history of violence, efforts will be made to establish independent, direct, two way communication systems.	Dans celles où des actes de violence se sont déjà produits, on s apos efforcera de mettre en place des systèmes de transmission indépendants et directs.

Display this page in English