Traduction de "dream journey" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Dream - translation : Dream journey - translation : Journey - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Why do you let your daughter dream of going on this mad moon journey?
pourquoi laisser votre fille rêver de ce voyage fou ?
Will you journey with me to help that girl, be it an African girl or an American girl or a Japanese girl, fulfill her wish, fulfill her dream, achieve that dream?
Voulez vous voyager avec moi pour aider cette jeune fille, que ce soit une fille africaine ou une jeune fille américaine ou une jeune fille japonaise, à réaliser son souhait, à réaliser son rêve, à réaliser ce rêve?
I mean, I finally got to my dream profession, but the journey was enjoyable too, and that's what I would say.
Je suis finalement parvenu au métier de mes rêves mais le périple a été agréable aussi, et c'est ce que je dirais.
It seems to be a sort of journey, a passage that consciousness has to follow through and come out, out of this dream.
Il semble y avoir une sorte de voyage, un passage que la conscience... doive suivre, pour sortir de ce rêve.
Let's journey together. Let's journey together.
Faisons route ensemble. Faisons route ensemble.
A journey is a sort of door through which one comes out of reality as if to penetrate into an unexplored reality that looks like a dream.
Le voyage est une espèce de porte par où l'on sort de la réalité comme pour pénétrer dans une réalité inexplorée qui semble un rêve.
Even an unrealistic dream like that... A dream is still a dream.
Même si ce rêve est irréaliste, un rêve est tout de même un rêve.
A dream initiated lucid dream (D.I.L.D.
Il existe de nombreuses méthodes d'induction de rêve lucide.
A journey a journey we haven't finished yet.
Un voyage un voyage que nous n'avons pas encore fini.
journey.
C'est le voyage d'une vie.
Dream and your dream will fall short.
Rêvez, afin que la réalité puisse dépasser vos rêves.
Look here. It's a dream, a dream.
Hé, c'est un rêve, un rêve.
UE It's a dream. It's a dream. Yeah.
UG C'est un rêve. C'est un rêve. Effectivement.
Then began a dream like his old dream.
Alors ce fut un rêve comme son rêve de jadis.
I... a dream, I had a weird dream.
Je... un rêve, j'ai fait un rêve étrange.
You dream you dream you can't do it.
Vous rêvez que vous rêvez vous ne pouvez pas.
Our beautiful, wonderful dream. It's not a dream.
Notre rêve merveilleux et extraordinaire.
Let me dream this dream a little longer.
Permettezmoi de rêver un peu plus longtemps.
I just had a dream, a terrible dream.
Hier soir, j ai fait un reve terrible.
A dream that is more than a dream.
Un rêve qui est plus qu'un rêve.
My dream comes true My dream comes true
Mon rêve se réalisera Mon rêve se réalisera
Dream
La réalité face au rêve
Dream
Je me fiche de combien cela a pu être décevant d'aller vainement vers ce rêve
Dream
Dream
Dream.
Rêver.
Dream?
Une hallucination?
It appears that our journey was a remounting journey, then?
Il paraît que notre voyage était un voyage de remonte?
Journey, quest.
Le voyage (Journey), la quête...
Journey Quest!
Journey Quest !
Journey search
Recherche de trajetsSupport for getting delay information. This string is used in a feature list, should be short.
Journey news
Observations à propos du trajetSupport for getting information about the type of vehicle of a journey with public transport. This string is used in a feature list, should be short.
Long journey?
Un long voyage ?
JOURNEY LOG
CARNET DE ROUTE
It's a dream. And it became a dream also.
C'est un rêve. C'est aussi devenu un rêve.
Initially, when we begin, somehow when you're pulled inwardly into the journey within, the journey of self discovery, the journey home if you want to call it a journey.
Au début, quand nous commençons, en quelque sorte, quand vous êtes tirés vers l'intérieur, dans le voyage intérieur, le voyage de la découverte de soi, le voyage du retour à la maison, si vous voulez l'appeler un voyage,
For urban and suburban traffic, monthly fare per average length of journey (indicate average length of journey in kilometres) For intercity traffic, fare for each journey per average length of journey (indicate average length of journey in kilometres).
Pour les transports urbains et périurbains, coût mensuel du déplacement pour une distance moyenne (indiquer la distance moyenne du déplacement en kilomètres)
I had a dream, which was not all a dream.
J'ai fait un rêve qui n'était pas tout un rêve.
I had a dream, which was not all a dream.
J'ai fait un rêve qui n'était pas tout qu'un rêve.
You're just like a dream You're just like a dream
Tu ressembles à un rêve
It is a dream deeply rooted in the American Dream.
C'est un rêve profondement enraciné dans le rêve américain.
I always dream the same dream, and I never know.
Toujours ce rêve.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Nous avons fait un voyage, un voyage en arrière, de 13,7 milliards d'années.
Dream on!
Continue à rêver !
Dream worlds
Les mondes du rêve
God's Dream
Le Rêve de Dieu

 

Related searches : Dream House - Dream Destination - Lucid Dream - Wet Dream - Dream Maker - Bad Dream - Dream Holiday - Dream World - Dream State - Dream Woman - Recurring Dream