Traduction de "rêve" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Rêvé - traduction : Rêvé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Hé, c'est un rêve, un rêve.
Look here. It's a dream, a dream.
Un rêve qui est plus qu'un rêve.
A dream that is more than a dream.
Même si ce rêve est irréaliste, un rêve est tout de même un rêve.
Even an unrealistic dream like that... A dream is still a dream.
UG C'est un rêve. C'est un rêve. Effectivement.
UE It's a dream. It's a dream. Yeah.
C'est un rêve. C'est aussi devenu un rêve.
It's a dream. And it became a dream also.
Je... un rêve, j'ai fait un rêve étrange.
I... a dream, I had a weird dream.
Mon rêve se réalisera Mon rêve se réalisera
My dream comes true
Mon rêve se réalisera Mon rêve se réalisera
My dream comes true My dream comes true
C'est un rêve profondement enraciné dans le rêve américain.
It is a dream deeply rooted in the American Dream.
J'ai fait un rêve qui n'était pas tout un rêve.
I had a dream, which was not all a dream.
J'ai fait un rêve qui n'était pas tout qu'un rêve.
I had a dream, which was not all a dream.
Alors ce fut un rêve comme son rêve de jadis.
Then began a dream like his old dream.
Elle rêve
She muses
Tom rêve.
Tom is dreaming.
Tom rêve.
Tom's dreaming.
Quel rêve!
But is it not a dream?
Je rêve.
You're always the same.
Rêve suivant
Rêve suivant
Un rêve...
A dream...
Je rêve.
I'm just dreaming.
Rêve africain
African dream
Je rêve
This, this is my life I'm looking for you, searching love in your eyes This, this is my life I'm chasing a dream that fade away in the night Can you get to my soul?
Rêve pas.
Stop dreaming.
Rêve suivant
ALL RlGHT, NEXT ONE. laughter
Je rêve ?
but in theirs.
Un rêve ?
Was this a dream?
Il rêve.
He's dreamin'.
J'en rêve !
Why, I've always wanted to do that.
Je rêve ?
Am...? Am I dreaming?
Un rêve?
Ships?
Je rêve.
It isn't true.
Il rêve.
It dreams.
Je rêve
I'm dreaming... Funny dream...
Je rêve.
Will you get a load of that?
J'ai fait un rêve qui n'était pas du tout un rêve.
I had a dream, which was not at all a dream.
Pour commencer, le rêve américain, ce n'est pas seulement un rêve.
And to start, the American Dream it's not just one dream.
Hippocratès, c est un rêve, Urania, c est un rêve, Hermès, c est une pensée.
Hippocrates is a dream Urania is a dream Hermes, a thought.
Je rêve aussi. Une fois le rêve passé, on se sent bête.
They slip away from you, and you wonder how you could've been so silly.
Je rêve beaucoup.
I dream a lot.
Le rêve saoudien
Living the Saudi Dream
J'ai un rêve...
I have a dream...
C'est mon rêve.
That is my dream.
J'ai un rêve.
You could have said
Ou je rêve ?
Or I am dreaming?
C'était mon rêve.
That was my dream.

 

Recherches associées : Rêve Lucide - Mauvais Rêve - Rêve éveillé - Rêve Récurrent - Du Rêve - Rêve Sauvage - Son Rêve - Rêve D'avoir - Rêve Merveilleux - Rêve Hôtel - Rêve Blanc - Rêve Brisé - Un Rêve - Tout Rêve - Rêve Universel