Traduction de "eu accession countries" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Accession - translation :

Accession

Countries - translation :

Des pays

Eu accession countries - translation :

Pays candidats à l'UE

Mots clés : Accession Adhésion Préfecture Insurrection Pauvres étrangers étranger Différents Certains

Exemples (Sources externes, non examinées)

Agricultural employment EU and accession countries	Emploi agriculture UE pays candidats
Results were presented for the EU15, the new European Union (EU) accession countries, and non EU countries.	Les résultats étaient présentés pour l'UE à 15, les nouveaux pays membres de l'UE, et les pays non membres de l'UE.
4.2 Statistics for accession countries The requirements for accession countries in the field of general economic statistics are different from the requirements for EU countries .	4.2 Statistiques des pays candidats à l' adhésion à l' UE Les besoins pour les pays candidats à l' adhésion dans le domaine des statistiques économiques générales sont différents des besoins afférents aux pays de l' UE .
All candidate countries or countries with a recognised EU accession perspective are already fully engaged in adopting the EU acquis.	Tous les pays candidats ainsi que ceux dont le projet d'adhésion à l'UE a été reconnu travaillent d'ores et déjà activement à l'adoption de l'acquis communautaire.
Cooperation with candidate countries for EU accession not concerned by the SAP	Coopération avec les pays candidats à l adhésion à l Union européenne non concernés par le PSA
It is because for 10 of the 12 accession countries the process of EU accession is now effectively complete .	La seule raison de me réjouir est que pour dix des douze pays adhérents ou en voie d' accession , le processus d' adhésion à l' Union européenne est à présenté achevé .
The EU Convention must remember that many candidate countries are due to hold referenda on EU accession.	La Convention européenne doit se rappeler que bon nombre de pays candidats sont censés organiser des référendums sur l'adhésion à l'UE.
Accession benefited both those countries joining the EU and the established member states.	L adhésion a profité tant aux nouveaux qu aux anciens États membres.
Accession benefited both those countries joining the EU and the established member states.	L adhésion a été bénéfique tant pour les nouveaux que pour les anciens États membres.
2.1 million workers in the EU 15, 500,000 workers in the accession countries	2,1 millions de travailleurs dans l UE des 15, 500.000 travailleurs pour les pays adhérents.
3.1 Relations with accession countries The Eurosystem intensified its dialogue with the central banks of those countries which are candidates for accession to the EU ( accession countries ) , as the prospect of the accession of new Member States is a key issue for the Eurosystem .	3.1 Les relations avec les pays candidats à l' adhésion L' Eurosystème a intensifié le dialogue avec les banques centrales des pays candidats à l' adhésion à l' UE , la perspective de l' adhésion de nouveaux États membres étant une question essentielle pour l' Eurosystème .
All candidate countries currently negotiating EU accession are committed to eventually adopting the euro	L' ensemble des pays candidats menant actuellement des négociations d' adhésion se sont engagés à adopter , à terme , la monnaie unique
This involved representatives from 31 EU Member States, accession candidate countries and European institutions.	Des représentants de 31 états dont les États membres de l UE et des pays candidats à l adhésion et des institutions européennes y ont participé.
After accession the applicant countries will come under the EU rules for TEN T.	Après l'adhésion, les pays candidats tomberont sous l'application de la réglementation UE relative au réseau transeuropéen de transport.
Agricultural activity per capita in accession countries is double the level in EU 15.	Dans les pays candidats à l'adhésion, l'activité agricole par habitant est deux fois plus élevée que dans l'Europe des Quinze.
ACCESSION COUNTRIES	Pays adhérents
Accession countries	Pays candidats
Accession countries	Pays candidats à l'adhésion
Accession countries	Pays candidats à l'adhésion à l'Union européenne
After the accession of these countries , the same statistical requirements will apply as for the EU countries at present .	Après l' adhésion de ces pays , les mêmes besoins statistiques s' appliqueront comme à présent pour les pays de l' UE .
Once accession countries join the EU , the statistical requirements are identical to those for the other EU countries not currently participating in the single currency .	Dès l' adhésion de ces pays à l' UE , les obligations statistiques sont identiques à celles qui s' appliquent aux autres pays de l' UE ne participant pas actuellement à la monnaie unique .
EU enlargement the challenge faced by candidate countries of fulfilling the economic criteria for accession	L'élargissement de l'UE le défi posé aux pays candidats par le respect des critères économiques en vue de leur adhésion
After accession, the candidate countries will be eligible for support from the EU Structural Funds.	Après leur adhésion, les pays candidats pourront bénéficier de l aide des Fonds structurels de l UE.
All accession countries are below the EU average, with Slovenia and Estonia being quite close.	Tous les pays en voie d adhésion sont en dessous de la moyenne de l UE, mais la Slovénie et l Estonie n en sont pas très loin.
accession to the EU.	Bonnes pratiques de fabrication Pharmacovigilance Formation inter agences Questions vétérinaires
It is focused on monthly and quarterly ( infra annual ) statistics for the euro area , other EU countries and accession countries .	L' accent est mis sur les statistiques mensuelles et trimestrielles ( infra annuelles ) relatives à la zone euro , aux autres pays de l' UE et aux pays candidats à l' adhésion .
ACCESSION CANDIDATE COUNTRIES	PAYS CANDIDATS A L ADHESION
Accession (71 countries).	a Adhésion (71 pays).
Officially recognised accession countries already enjoy a special status and maintain close relations with the EU .	Les pays candidats officiellement reconnus jouissent déjà d' un statut spécial et entretiennent des relations étroites avec l' UE .
But the new regulation also seriously penalizes subsidiary financing in new EU member and accession countries.	En revanche, cette nouvelle régulation pénalise également gravement le financement des filiales dans les nouveaux États membres et les pays candidats à l UE.
Accession countries appear to offer a considerable competitive threat to the present EU road haulage industry.	Il semblerait que les pays candidats à l'adhésion représentent une menace concurrentielle considérable pour l'industrie des transports routiers de l'UE aujourd'hui.
After accession co operation with these countries will continue in the framework of the EU institutions.	Après l'adhésion, la coopération avec ces pays se poursuivra dans le cadre des institutions de l'UE.
The applicant countries have made a tremendous effort to prepare themselves for accession to the EU.	Quant aux pays candidats, ils ont réalisé des efforts extraordinaires pour se préparer au mieux à leur adhésion à l'Union.
Cooperation with other countries candidate for EU accession not concerned by the Stabilisation and Association process	le tarif douanier appliqué par la Bosnie et Herzégovine pour 2005 2 .
Indeed, other EU countries, such as Greece and Ireland, and EU accession countries, such as Estonia, Hungary and Cyprus, also have relatively low general corporate tax rates.	En effet, d'autres pays de l'Union européenne, comme la Grèce ou l'Irlande, et les nouveaux adhérents, comme l'Estonie, la Hongrie et Chypre, ont également des taux relativement bas d'impôt général sur les sociétés.
Accession negotiations with the EU.	les négociations d'adhésion avec l'UE.
accession of countries to the EU, which increases the market and the possibilities and opportunities for travel.	incorporation de nouveaux pays dans l'UE, ce qui élargit le marché et les possibilités de voyages.
accession of countries to the EU, which increases the market and the possibilities and opportunities for travel.	incorporation de nouveaux pays dans l UE, ce qui élargit le marché et les possibilités de voyages.
I look forward to welcoming the new accession countries into the EU family on that historic occasion.	Il me tarde d'accueillir les nouveaux membres de la famille européenne en cette occasion historique.
Accession and candidate countries	Pays adhérents et candidats
Accession states Candidate countries	Etats adherants pays candidats
Agreements with accession countries	Accords avec les pays candidats à l'adhésion
Trade with accession countries	Échanges avec des pays adhérents
In 2000 the Eurosystem provided technical assistance to the central banks of those countries aiming to join the EU , the accession countries .	En 2000 , l' Eurosystème a fourni une assistance technique aux banques centrales des pays candidats à l' adhésion à l' Union européenne .
Glossary Accession countries there are currently 13 countries in central and eastern Europe and in the Mediterranean which are recognised by the European Council as candidates for accession to the European Union ( EU ) .	Glossaire Abattement forfaitaire ( Lump sum allowance ) montant fixe qu' un établissement est habilité à déduire pour le calcul de ses réserves obligatoires dans le cadre du système de réserves obligatoires de l' Eurosystème .

Display this page in English